This is the end purpose of teaching.
这是教学的最终目的。
The purpose of teaching Chinese as a second language is culture transmission.
对外汉语教学的目的是文化传输。
The ultimate purpose of teaching is to develop students'communicative competence.
外语教学的目标是培养学生使用目的语进行交际的能力。
For different language focus and different purpose of teaching, I'd like to use different teaching method.
对于不同的语言点及不同的教学目的，我们应该运用不同的教学方法与手段。
Teaching Stories - it can be very hard to teach without demonstrating, and that's the whole purpose of Teaching Stories.
教育性故事——离开了演示，教育就变得格外地困难，而这也是教育性故事的整个目的。
The concept of "govern by doing nothing that is against nature" should be inherited in the teaching to achieve the purpose of teaching.
在ERP沙盘模拟教学中应当传承“无为而治”的理念，达到教学目的。
Research nuclear reactor facility refers to a nuclear reactor facility mainly for the purpose of teaching, research, or experimentation.
研究用核子反应器设施：指以教学、研究或实验为主要目的之核子反应器设施。
It's a hospital affiliated to a medical university or college for the purpose of teaching. Medical students go there for clinical practice before graduation.
它是附属于医科大学或医学院作为教学的医院。医学生在毕业前都要到哪里去进行临床实习。
In view of the Descriptive Geometry and Mechanical Drawing and the status of the situation, that the purpose of teaching should be more scientifically designed to extract the essence of courses.
针对《画法几何及机械制图》课程的现状和面临的形势，指出其教学设计的宗旨应该是更科学地提炼课程的精髓。
The purpose of the study is to explore the implication of associative approach and its application to College English Reading teaching.
本文的研究目的是探讨联想教学法的含义及其在大学非英语专业英语阅读教学中的应用。
The pertinence of ideological and moral cultivation is decided by the particularity of teaching purpose and object.
思想道德修养课教学的针对性是由其教学目的和教育对象的特殊性决定的。
The right orientation of teaching purpose is the key element in the raising of teaching quality.
教学目的的正确定位是教学质量提高的关键因素。
Due to the absence of cognition and judgment towards the teaching purpose, people tend to become aware of its social value while neglecting the awareness of the individual itself.
由于人们对教学目的认识判断的缺失，其结果只注意到教学目的社会价值，而忽视了对人自身的认识。
Rich in cultural messages, magazine headings merit study for the purpose of language and culture teaching.
杂志标题由于富蕴文化讯息，极有语言文化教学研究的意义和价值。
Purpose: To expound necessity and possibility and discuss methods and effects of double language teaching.
目的阐述双语教学的必要性和可行性，探讨双语教学的方法和效果。
The purpose of the study aims to provide some reference to middle-school track-and-field teaching on the background of new course standard.
研究的目的旨在为中学体育教师在新课标背景下的中学体育课田径教学提供参考。
In some certain meaning, the former can be regarded as the new consideration of the education purpose, and the latter, the new pursuit of the teaching method.
前者可以在某种意义上被看作是我们对教育目的的新思考，后者则可以在某种意义上被看作是我们在教育方法上的新追求。
Also there needs a further perfection on the systematic deficiency on how to carry out the value, conception, practical methods in school PE for the ultimate purpose of serving PE teaching.
对体育隐性课程的价值、概念、实施手段在学校体育中如何实施，使其为最终实现体育教育的目的而服务，缺乏系统性，需要进一步完善。
Purpose: To discuss a scientific and reasonable mode of teaching English for Chinese medicine.
目的探讨中医英语教学科学合理模式。
It is a most important component of teacher's educational idea, influencing the purpose, way and result of the educational teaching activity directly.
它是教育观的一个最重要组成部分，直接影响着教育教学活动的目的、方式和效果。
The purpose of a university is teaching and research.
大学的任务是教学和研究。
The purpose of college English teaching is to train students with strong reading skills and some listening, speaking, reading, writing and translation capabilities.
大学英语教学的目的是培养学生具有较强的阅读能力和一定的听、说、读、写、译的能力。
The purpose of foreign language teaching is communication.
外语教学的目的是语言交际。
The main purpose of English teaching is to communicate with people and listening is an important skill of communication and also a way of getting information from language.
英语教学的最终目的是为了交流，听是重要的交流技能，是语言输入获取信息的重要途径；
This paper explained the purpose and significance of teaching performance assessment for teachers in college.
揭示对高专教师进行教学效果评估的目的和意义。
The purpose of college English teaching is to cultivate the students' comprehensive ability of English using, especially the ability of English speaking and listening.
大学英语的教学目标是培养学生的英语综合应用能力，特别是听说方面的能力。
The purpose of foreign language teaching is to train students into versatile talents in cross-cultural communication.
外语教学的目标是把学生培养成跨文化交际的复合型人才。
The purpose of foreign language teaching is to train students into versatile talents in cross-cultural communication.
外语教学的目标是把学生培养成跨文化交际的复合型人才。
应用推荐