The purpose of creation and the method is to combine real images with virtual ones while typical example is to reveal the truth by typification.
创造意境的目的是为了抒情，创造方法主要是虚实相生。 创造典型主要是为了显示真相，揭示真理，而创造典型的方法就是典型化。
Such relationship has greatly affected the two theories in the object, the mind and the purpose of creation, which thus shows the cultural differences between China and the West.
这种不同的主客关系也影响了二者的创作理论，使它们的创作理论在创作客体、创作心态与创作追求这三个方面显示出截然不同的特点，也反映了中国与西方的差异。
The purpose of these script libraries is to make the creation of CSLD jobs (archiving, retrieval, for example) as easy as possible.
这些脚本库的用途是使CSLD作业（比如存档、获取）的创建尽可能容易。
However, this isn't the first sighting of a mobile phone hijacking attempt for the purpose of botnet creation - a similar exploit was discovered earlier this month.
然而，这并不是我们在手机上第一次目睹以创建僵尸网络为目的黑客手段尝试——这个月初，人们就发现了一个类似的溢出漏洞。
The purpose of the pl and the details of creation for the example cluster are described in the Producing and installing the portability layer section.
PL的作用和为示例集群创建它的过程将在生成并安装可移植层一节中详述。
The well-defined, decoupled interfaces introduced by explicit interface enabled the creation of general purpose interfaces for management and testing, which services were able to support as required.
经过良好定义的分离接口是由显式接口引入的，它能创建用来管理和测试的通用接口，服务可以按照要求提供支持。
Then understand the nature of creation and your purpose in it.
然后理解创造的天性和你在它里的目的。
The purpose of reading is to open his mind, to activate his inspiration, so that he can participate in the creation of.
读书的目的是为了开启他的心智，激活他的灵感，以便让他投身于创造。
The one view sees both accounts as being the same with regard to their literality and purpose, with both intending to show the proper ordering and sequence of the creation.
一个观点认为两个记载就他们的文学性和目的来看，是同一个记载，都是为了显示创造的适当秩序和顺序。
It brings out the purpose of salvation, namely, a renewed creation.
它提出拯救的目的，亦即重新的创造。
Establish and perfect a social incentive-security mechanism with the purpose of encouraging labor and creation.
建立健全以鼓励劳动与创造为目的的激励保障机制等。
The main purpose of Lao She's literature creation is to explore and select a new culture model.
对于新型文化模式的探索和选择是老舍文学创作的主要目的。
The article will analyze the elements of Oriental thoughts in Brothers to further understand the purpose and feature of Bunin's artistic creation.
本文旨在对《四海之内皆兄弟》中的东方思想元素进行分析，以求进一步了解布宁艺术创作的宗旨和特色。
The purpose of the music-playing-psychology is to research the player' s plus of physiology and psychology in music performance, to explore the inner rule of music art creation.
音乐表演心理学的任务，正是研究演奏家在音乐表演艺术创造活动中的生理、心理律动，从整体的、动态的角度揭示音乐表演艺术创造的内在规律。
The purpose of this paper is to give some advices for the creation of countryside novels.
从这个角度讨论赵树理的小说，主要的目的是想为未来的乡村题材小说的创作提供一些参考。
The deliberate purpose of the present paper is to comprehend and learn from the bright shining culture in history, make the past serve the present and enrich our present life and artistic creation.
本文的写作目的就是要学习和领悟历史上的灿烂文化，古为今用，丰富今天的生活和艺术创造。
JH: As I described earlier, the ego is a necessary formation for the creation of identity, consciousness, intentionality and purpose-all of which are pluses.
如前所述，自我是同一性，意识，意向性和目的产生的居所，所有这些都是正面的。
On this level, reality is the foundation of creation but the purpose of painting is his soul and the process is the combination of continually work and spirit evaluation.
从这个意义上讲，现实是创作的起点，而绘画的归宿则是自我的心灵，而之间的过程，则是不断的劳作与精神的磨砺。
Such a dialectic logic is demonstrated, fairly carefully and deeply, in the creation of the source text, the bilingual transferring process, and the purpose and appreciation of the target text.
作者从原语创作、双语转换和翻译目的与评价三个方面，较为细致、深入地论证了翻译的主客观统一的辩证原则。
Through the analysis of the two trends, this dissertation makes a clear outline of female creation in new period, thus to achieve the purpose of getting a macro understanding and view.
通过对介入与背离的分析，本文对新时期女性作家创作在两个向度上加以梳理，从而达到了对新时期女性作家创作整体概貌进行宏观把握的目的。
The logistics are yet to be decided, but it could involve the creation of a Special Purpose Vehicle or special bonds for Europe.
会谈尚未有具体结果，但可能包括为欧洲创建一个专用工具或特别债券。
The purpose of retrieval animation image is to obtain the contents of the image information, so the result could provide the inspiration for the new animation creation.
人们对动漫图像检索的目的是为了获取动漫图像中的内容信息，为新的动漫创作提供灵感或者是回顾已存在的动漫图像。
There is no employment more ennobling to man and his intellect than to trace the evidences of design and purpose in the Creator, which are visible in all parts of the creation.
在探寻造物主创造世界的目的这些证据时，没有什么能比人更加高贵和聪明。这体现在天下万物的各个方面。
Dress designing is a visual creation of purpose. It is a synthetical result by the designer through organizing and processing the materials.
服装设计是一种有目的性的视觉创造，是设计者对材料和物体进行组织加工的综合产物。
Introduced are the ideas, purpose, model analysis methods and establishment patterns for the creation of petrophysics experiments data managing system.
介绍了岩石物理实验数据库管理系统的构思、建立目的、模型分析、构建方式及在岩石物理实验方面的应用。
The function and purpose of virescence in residential area were elaborated, and the creation of green level was introduced.
阐述了居住区绿化的作用及目的，介绍了居住区绿化层次的营造方法。
Creation results from the thinker's adroit manipulation of mutual relations between things, and is the unity of the thinker's purpose and the object's variety.
创意作为思维成果，是思维主体对事物间相互关系自由把握的结果，是主体目的与客体变化的统一。
Companies adhering to the "safe, timely, efficient and economic," the service concept of "customer value creation" business purpose.
公司秉承“安全、准时、快捷、经济”的服务理念和“客户创造价值”的经营宗旨。
Companies adhering to the "safe, timely, efficient and economic," the service concept of "customer value creation" business purpose.
公司秉承“安全、准时、快捷、经济”的服务理念和“客户创造价值”的经营宗旨。
应用推荐