He put the hand on the wind, as if he was showing pure-heartedness.
他把手放在胸口，似乎是为了表示诚恳。
The decision by Bernanke last year to invoke the Fed's emergency powers and put mortgages and other assets on the central bank's balance sheet "is pure Tobin," Krugman said.
伯南克去年做了如下决定：调用美联储的紧急权力，增加央行资产负债表的抵押贷款和其他资产，克鲁格曼称这“是纯粹的托宾式做法”。
What's more, and to put it bluntly, it is hard to find any robot (given research and development costs and maintenance) which matches humans working on the global supply chain on a pure cost basis.
更重要的是，直截了当地说，(鉴于机器人高昂的研发和维护成本，)纯粹从成本角度出发，在全球供应链上几乎很难找到一个机器人可以和人类相媲美。
The pure XML post and put methods are part of the appeal of XForms, and bring a level of flexibility to your data processing.
纯XMLpost和put方法是XForms 目标的一部分，为数据处理带来了一定程度的灵活性。
As they put more money in the smaller, pure-play companies that focused on one industry vertical, Big Oil began to trade at a discount.
随着投资者将资金注入小型、单一业务公司（专注于单一行业），大型石油公司的股票交易就开始折价。
Every word of God is pure: he is a shield unto them that put their trust in him.
神的言语，句句都是炼净的，投靠他的，他便作他们的盾牌。
Avoid temptation — it is just pure common sense: Don't put yourself in situations where you'll face temptation.
避免诱惑——这纯粹是一种常识：不要让你自己面对诱惑。
I love the young, I put my dream my most pure feelings, they take love you.
我深爱的少年，我把我的梦我最纯粹的感情，都拿去爱了你。
In the life of her spare time, I put a few things sorted out before, perhaps a certain period, looking at these tender words, I will then emotion, pure, carefree.
在生活闲暇之余，我把以前的一些事情整理出来，也许某年某月，看着这些稚嫩的文字，我会感慨当年的单纯，无忧无虑。
He killed a cow of mine that-a-way onc't — a pure Jersey and the best milker I had, an 'the ole man had to put up for her.
他胀死了我一头奶牛，纯种泽西奶牛，最能产奶的那头。老头子只好赔钱。
Snow, beautiful and pure snow, I love snow, because he let the earth put on white clothes, because it make our world full of laughter.
雪，美丽而又纯洁的雪，我爱雪，因为他让大地穿上了雪白的衣裳，因为它又让我们的世界充满欢笑。
"We take Aloe vera leaves and put them through a series of complex extraction steps to produce a chemically pure powder, and then we combine the flu vaccine with it, " he explains.
我们采用芦荟叶，通过一系列复杂的提取步序得到一种化学纯粉末，然后将流感病毒疫苗与之混合。
O gracious god, there are two words before which I will never put the word if, one is pure, the other is love.
上帝啊，有两个名词我不愿意把如果这个词放在他们面前，一个是纯洁，另一个是爱。
Choose friends must be careful! Pure egoistic, will put on the mask of friendship, but also set a trap to hang you.
选择朋友一定要谨慎！地道的自私自利，会戴上友谊的假面具，却又设好陷阱来坑你。
You this pure petty bourgeoisie ah, I put coffee to you to open.
你这纯粹的小资啊，我把咖啡给你打开。
The combination of the soul courtyard and the subject: in one hand, we can put the soul courtyard building under the subject of the villa to make the pure building spirit.
“灵魂”庭院和主体的结合：一种把灵魂庭院放在建筑主体的下面，形成比较纯粹的建筑意境。
In this experiment, we discuss the effect of mixture fraction on light intensity by means of put in pure Xe and rare gas mixture.
在本实验中，我们利用纯氙气及惰性气体混合来探讨混合气体比例对于光强度的影响。
Wine has been warm, did not put the city to drink in the fashion law to increase the plum, ginger, rock sugar and other condiments, so pure mellow.
酒被温过，未放城市里时尚喝法中要加的话梅、姜丝、冰糖等调味品，因而纯正醇厚。
Previously, I thought I would not learn the English language are, let alone put a pure American English blurted out.
以前，我以为自己是学不会英语的，更别说把纯正美语脱口而出了。
The company usually favors more earnest stories about gallant heroes and pure-hearted maidens, its upended casting put to the service of the most conventional kind of roles.
该公司通常青睐关于勇敢英雄和纯洁少女的真诚故事，它女扮男装的选角方式更适合最传统的性别角色。
This paper does not be confined in pure theoretical analysis, some strategies put forward to having operability.
论文不局限于纯粹的理论分析，所提出的一些策略具有可操作性。
Workmen put in a proper drainage system and supplied pure drinking water.
工人安装了合适的排水装置，提供纯净的饮用水。 收藏。
The truth of science is no longer a pure belief or possible principles but an outcome which can be tested and put into practice and production.
科学真理已经不再是某种纯粹的信念或可能性原则，而是一种既能够实际测量与定量计算，也能够付诸于生产与实践的可操作性结论；
The problem of pure tin deposit reflow discoloration on connector was solved effectively with the new technics, which has been put into industrial production.
新工艺有效地解决了连接器表面纯锡的回流变色问题，实现了工业化生产。
Calculation method of characteristic parameters for pure substance, such as critical constant, centric factor, and constants of potential energy are put forward.
介绍纯物质特性参数包括临界常数、偏心因子和势能常数的计算方法。
A new method of pure roll straitening is put forward in this article. The problem of straitening to reinforcing stainless steel bar with high surface quality is solved.
提出了一种纯滚动矫直的新方法，解决了高表面质量的不锈钢钢筋的无划伤矫直问题。
I think it right to put Pure Brightness, Dragon Boat Festival and Mid-Autumn Festival into legal holidays. Making much of good traditional education really depends on actions.
我认为把清明、端午和中秋三节纳入法定假日是对的，重视优良传统教育真的要看行动。
I think it right to put Pure Brightness, Dragon Boat Festival and Mid-Autumn Festival into legal holidays. Making much of good traditional education really depends on actions.
我认为把清明、端午和中秋三节纳入法定假日是对的，重视优良传统教育真的要看行动。
应用推荐