Prepare price comparison and purchasing contract till its confirming.
准备价格比较表和采购合同并确认。
Responsible for purchasing contract and sorting supplier information.
负责采购合同和供应商信息的整理归档。
The following provisions shall apply in expressed deviation of the respective clauses of the PURCHASING CONTRACT.
适用以下规定时可以明确背离《采购合同》中的条款。
The essay also puts forward the resolving methods: determining the purchasing contract as the legal periodical contract;
文章还具体提出了解决分时度假信用危机的法律对策：确定分时度假购买合同为法定的附期限合同；
Grain outside the state purchasing contract can be put on the market and its price can fluctuate along with market changes.
国家征购合同之外的粮食可以投放市场，其价格可随行就市。
The buyer reserves the right to check or have checked the state of progress and correct performance of the purchasing contract by the supplier.
买方保留检查供应商履行销售合同进度状况和是否正确履行的权利。
Due to the theoretic promiscuity of administration contract and civil contract, the equipment-purchasing contract is continuously regarded as economy contract.
在我国由于受理论界对行政合同与民事合同混淆的影响，一直将装备采购合同视同于经济合同。
Using these links might require special registration and a password that you would have received after purchasing a services contract from IBM.
使用这些链接可能需要使用特定的注册身份和密码（在从IBM购买服务合同后将会收到这些信息）。
Based on qualitative and quantitative survey and research of purchasing health services by contract in Heshun County, we conducted an structure-process-outcome evaluation.
对山西省和顺县合同购买卫生服务项目进行定性和定量调查研究的基础上，开展了结构— 过程—结果的评价。
Subscription document of residential building is the purchasing intention agreed on by the buyer and seller before signing the pre-sale or sale contract.
楼宇认购书是商品房售购双方在签订预售或出售合同前达成的拟购签约意向。
From customer drawings and contract, make scope of supply for internal departments, design, engineering, production, purchasing, logistic and quality.
根据客户图纸和合同要求，配合协调公司内部各部门包括：设计，工程，生产，采购，物流和质量。
Contract management and purchasing status follow-up;
合同管理及采购状态跟踪；
Complaint quotations will be reviewed by the Purchasing and Contract Manager and the NQA Engineer to confirm full compliance to requirements has been specified.
报价将由采购经理、合同经理以及核质量保证工程师评审，确定其是否全面符合规定要求。
Private payrolls have continued to contract, and the declines in employment, together with earlier increases in food and energy prices, have eroded the purchasing power of households.
私营部门的就业人数继续减少，而且就业机会的减少以及食品和能源价格早些时候出现的上涨侵蚀了家庭的购买力。
Furthermore, combining with the stability of long contract and the flexibility of spot purchasing, the model of option contract in B2B E-market is established, and the optimal solutions are discussed.
此外，期权合约在B2B电子市场的模式与稳定的长期合同和现货采购的灵活性相结合，建立和最佳的解决方案进行了讨论。
In this paper the following aspects such as purchasing requirements on the project, effects of purchasing on project contract as well as supervising and expediting etc.
文章从项目对采购的要求，采购对项目合同的影响以及大型关键设备的监制及催交等方面进行了详细阐述。
The expo board negotiates with sponsor as purchasing agent, then determines the price and signs a purchase contract, contract cost deducted from donations.
世博局以采购代理的身份与赞助商进行谈判后确定供货价格并签订购货合同，合同的价款从VIK赞助额中扣除。
Then, the paper introduces the concept and differences between outsourcing, purchasing and contract manufacturing.
第二章对业务外包的概念进行了界定，介绍了外包与外购和合同制造的区别与联系。
To make profit by purchasing of one futures contract and selling another simultaneously in anticipation of price discrepancies.
指预期价格走势会出现差异，而买入一份期货合约，同时卖出另一份期货合约，以获得收益。
In market environment, customers' purchasing a particular product or service would lead to a bilateral economic even psychological contract.
在市场环境中，顾客购买企业的某种产品和服务，这种买卖的关系构成了双方经济上甚至精神上的契约关系。
This includes purchasing and materials management, information technology, facilities and contract services.
这包括采购和物资治理、科技信息、设施治理和拟定外包合同。
This includes purchasing and materials management, information technology, facilities and contract services.
这包括采购和物资治理、科技信息、设施治理和拟定外包合同。
应用推荐