The OECD said the effectiveness of the UK's asset purchase programme - the so-called quantitative easing programme - was uncertain.
OECD认为英国的资产收购计划--也就是所谓的量化宽松计划并不十分奏效。
They brandish figures showing how the BoJ's asset-purchase programme has undershot that of other big central Banks (see chart).
他们援引数据表明，日本央行的资产购买计划(asset - purchase programme)远不及其他主要国家央行。
The asset purchase programme will take another three months to complete, and many analysts believe it could be expanded in the New Year.
资产购置计划会在将来的3个月中完成，许多分析人士认为新年假期时可能会推出进一步的量化宽松政策。
Senior officials are inclined to complete the planned purchase programme, tapering it over an extended period to avoid a disruptive sudden stop.
高层官员们倾向于完成购买计划，在更长的时间内逐渐减少购买，以避免突然中断购买带来的影响。
I am sure the facility will add further impetus to the mortgage purchase programme, and we will announce the details of the facility very shortly.
我深信这项安排将进一步推动购买按揭的进度，我们将会在短期内公布有关详情。
The debt Issuance programme will further enhance HKMC's ability to raise funds through the debt market to support the expansion and diversification of our mortgage purchase programme.
将进一步加强按揭证券公司在债券市场集资的能力，以支持按揭购买计划的扩充及多元化。
Some support to spending should come from the expansion of the asset purchase programme which would push up asset prices and stimulate expenditure by lowering borrowing costs and raising wealth.
资产收购会支撑购买力。这会推高资产价格，通过降低贷款成本和筹集资金来刺激消费。
Purchase Order number will be allocated via the BPS MRP purchasing programme.
将通过英伦管架有限公司（BPS）MRP采购程序，对采购单编号。
Dubai Electricity and Water Authority's $2bn securitisation programme, Thor Asset Purchase Company Limited, an instrument originally maturing in 2036, may have to be redeemed in full on December 14.
作为迪拜水电局（DEWA）20亿美元的证券化计划，雷神资产采购公司（Thor Asset PurchaseCompanyLimited）债券原本在2036年到期，但现在可能要在12月14日全部赎回。
Dubai Electricity and Water Authority's $2bn securitisation programme, Thor Asset Purchase Company Limited, an instrument originally maturing in 2036, may have to be redeemed in full on December 14.
作为迪拜水电局（DEWA）20亿美元的证券化计划，雷神资产采购公司（Thor Asset PurchaseCompanyLimited）债券原本在2036年到期，但现在可能要在12月14日全部赎回。
应用推荐