The luxury line clearly attracts potential consumers who, once they set foot on our auto lot, purchase a wide variety of automobiles that generate revenue for this dealership.
这条豪华产品线显然吸引了潜在消费者，一旦他们踏上我们的汽车市场，他们就会购买各种各样的汽车，为经销商带来收入。
In other words, a purchase order containing a line item with a four-digit number in the Quantity element would be considered invalid.
换句话说，购买订单中的条目如果Quantity元素是四位数字，则认为是无效的。
Although the optimal user path is a straight line from search and results to customization and purchase, the interface offers several detours from this route.
尽管最佳的用户路径是从搜索和结果到定制和购买的直线路径，但该界面却提供了一些迂回的路径。
You need purchase on-line to form relationships.
你需要购买在线来形成关系。
The navigational path now provides a straight line from search through purchase.
现在导航路径提供了一条由搜索到购买的直线。
My bag is blocking her line of sight, including the purchase of the limbs in the domestic dynamic transfer of small toys from her intense interest.
我的包挡住了她的视线，包上在国内买的四肢能动的小玩具调起了她强烈的兴趣。
When it comes to the most popular on-line commodities, people tend to purchase inexpensive products, say, clothes, books, IT products and so on.
谈到线上最热的商品，大家更愿意买便宜的，比如衣服，书，IT产品等等。
A fund manager I know in London argues that this goes back to ancient Rome, when an ounce of gold-allegedly-was enough to purchase a top-of-the-line toga.
我认识的一个在伦敦的基金经理认为，这一法则要回溯到古罗马时代，当时一盎司黄金据称足以买到一套最好的长袍。
The Sales Agent figures out what parts of the purchase order can be fulfilled and forms a purchase order confirmation that provides a detailed line-by-line account of the items it can provide.
SalesAgent计算出购买订单的哪些部分可以满足，然后形成购买订单确认，以提供一份详细说明，逐行显示所能供应的物品。
At the time of purchase, the user must check the slot size and a wire board tungsten steel precision, smoothness, especially with the line wheel and the arc part of roundness.
在购买的时候，用户必须检查钨钢件导线板的尺寸和线槽的精度、光洁度，特别是和线轮接触的圆弧部分的圆度。
The second line defines an element named purchase-order.
第二行定义了一个名为purchase - order的元素。
Maybe later down the line car companies will get rid of airbags altogether and simply offer free b00b jobs to female drivers with each purchase.
或许以后汽车公司将不再生产安全气囊，而是为每个女性购买者提供免费隆胸服务。
MIND-SHIFT: You purchase books at Amazon that were sold to you off line.
记移：你在亚马逊购买图书被卖给你离线。
If you have fewer than eight items to purchase, you can use the express line.
如果你买的物品少于八项，你可以使用快速列结帐。
You can purchase a basket at any crafts store, use a blanket, apron, or paper to line it and stuff it full of goodies for your man!
你可以在任何工艺品商店买了一篮，用毛毯、停机坪纸线，它充满了好的东西你男人！
Sensitive conception of purchase cost saving, and make sure purchase activity strictly in line with purchase procedure.
较强的采购成本节约意识，保证采购行为严格地遵守公司的采购程序。
They do not know the subscriber's age, income, lifestyle, off-line purchase, home of the child, or database marketing professionals who know the relevant facts of any 100.
他们不知道订阅者的年龄、收入、生活方式、离线购买、家中的孩子，或数据库营销专业人士所知道的任何100件相关事实。
Bottom line: Despite a bargain price, CNOOC is getting a complicated deal with its purchase of a bankrupt Canadian oil sands producer, which could result in headaches for CNOOC down the road.
一句话：尽管收购价格便宜，但中海油收购加拿大破产油砂企业可能会在未来令其遭遇更多难题。
To plan assembly process on production line, to develop documents, purchase and confirm new tooling and equipment.
生产线装配工艺过程规划，文件编制，新增设备、工装确认与采购。
It is a advantaged trading to purchase this new production line for this company.
购买这条新的生产线对这个公司来说是笔交易。
The provided typical wiring diagram is one set of battery is set for each set of switch power, please kindly supply the wiring diagram in AUTOCAD2004 version in line with the project actual purchase.
提供的典型接线图为每套开关电源配置一套蓄电池，请按工程实际订货提供接线图（AUTOCAD2004版）。
The Quality Control file for the order must be reviewed, including the Purchase Order, Garment Specification, and In-Line Inspection Report.
在检查前一定要看回中期的检查报告记录和包括尺码表。
He bought puppy form a good reputation, outstanding performance Mastiff Kennel, the first for the purchase of high-quality dog, developed strictly uphold the purposes: first, and take quality line;
他从口碑良好业绩突出的獒园处购买幼獒，第一为的是所求的犬只精品的保证性高，严格秉承制定的养獒宗旨：走精品路线；
Most sites have a 24-hour on-line consultation, correspondent for the purchase of the identity of the customer service link.
多数网站设有24小时在线咨询，记者以购买者的身份联系了客服人员。
It need to purchase one special steel die production line and 60 sets of automobile die production facility.
购置特种钢模具生产线一条，汽车模具生产设备60台。
Irrespective of PAF purchase of J-10, if China is interested in selling J-10 abroad, it will HAVE to expand its production line.
不考虑巴基斯坦空军对J - 10的采购，如果中国对出口J - 10有兴趣，他不得不扩展它的生产线。
In early of this year, we decide to purchase the 4 meter production line machinery in order to suit the demand of large size and wall to wall print carpet.
今年初，公司毅然决定再上一条4米印花线，以适应大规格和工程满铺地毯的生产。
In early of this year, we decide to purchase the 4 meter production line machinery in order to suit the demand of large size and wall to wall print carpet.
今年初，公司毅然决定再上一条4米印花线，以适应大规格和工程满铺地毯的生产。
应用推荐