It not only tracks the books you purchase, but also keeps a record of the ones you browse but do not buy to help it recommend other books to you.
这家公司不仅记录了你买的书,而且还保留了你浏览过但却没有购买的网页记录,从而帮助它向你推荐其他的书。
Another great idea is the next time you are in the market to buy a lawnmower, purchase one that mulches leaves.
另一个非常棒的想法就是当你下次去商场买割草机的时候,买那种能够切碎草叶的割草机。
They subtract this from the purchase price of the house and then you've got the cash to go and buy another house.
他们从售房价格里减去这个贷款余额,然后你就可以得到现金去买另一个房子
The first category includes original equipment manufacturers, such as automakers, who buy gauges to put in their cars, and users, which are companies that purchase products for their own consumption.
第一类包括原装设备制造商,例如将买来的量表装在他们的汽车里的汽车制造商,和购买产品用于自己消费的公司用户。
But their debts increased all the same. American companies used debt to buy back their own shares; British businesses used it to purchase stakes in foreign firms.
但他们的债务却同时都增加了,美国公司利用债务去买回他们自己的股份;英国公司利用债务去收购外国公司的股权。
As we learned, powerful interventions and the money to purchase them will not buy better health outcomes in the absence of equitable systems for delivery.
我们得到的教训是,如果没有提供服务的公平系统,特效干预措施和购置这些措施的资金并不能买到更好的健康结果。
She says restaurant owners buy in bulk, but they have become reluctant to purchase, and some are apparently temporarily closing their businesses while the radiation scare continues.
她说,餐馆老板是大买家,但是他们现在现在也不敢多买了,有些人甚至因为辐射恐惧不断,干脆暂时歇业了。
An international company may buy its software from California, send its data to India, purchase its electronic equipment from China and staff its canteen with workers from eastern Europe.
拿一家国际公司来说,其所用的软件可能购自加利福尼亚,数据可能发送到印度,电子设备可能来自中国,餐厅则雇佣东欧员工。
The ability to get a loan is how you finance the purchase of everything from a home to a car to a college education; how stores stock their shelves, farms buy equipment, and businesses make payroll.
贷款如何关系到你的购买力,从买房到买车到付大学学费;关系到店家货架上的货物如何;关系到农场所买的设备,还有企业的薪酬付出。
Of course, the challenge with this approach is that most people don't have the capital available to purchase such an operation or the experience to run it effectively once they buy it.
当然,这么做的挑战在于大多数人没有那么多的资金购买这样的公司,或者即便买得起也缺乏公司运营经验。
As we have seen, powerful interventions and the money to purchase them will not buy better health outcomes in the absence of efficient systems for delivery.
正如我们所看到的那样,没有高效率的服务提供系统,即便具备高效的干预措施和购置这些干预措施的资金,也不会换来更好的健康结果。
American companies used debt to buy back their own shares; British businesses used it to purchase stakes in foreign firms.
美国公司将债务买回自己的股份,英国公司则在外国公司购买股份。
He liked to buy his lorries new, and he preferred hire purchase because you kept your cash and made it grow.
他喜欢购买新货车,而且喜欢分期付款,因为他要保留现金并使其增值。
This form of bead shopping will enable the purchase to buy as many single beads as are required in order to make a personal item of jewelry or other beaded item.
这种形式的珠子购买方式可以使购买者想买多少珠子,以便于定制个人珠宝首饰或其他镶嵌珠宝的物件。
If you buy a house first, how long will it take you to save enough cash in order to purchase a car outright?
如果你先买了房,要多久你才能够存够买车的钱?每个月你还能存多少钱?
Well it can be just as frustrating for users when they're trying to buy something online and they don't know how many more steps are required before finally making the purchase.
对用户来说,当他们试图在线买点什么东西,如果他们不知道最终完成订购还需要多少步骤,他们会倍感挫折。
You buy the lower end model, and justify the purchase to yourself that you SAVED money, by NOT buying the higher-end model.
那就买稍微低端的产品吧,既满足了你的购买欲,又存了钱,而别买高端的产品。
If you like a necklace and want to buy it, just click on add to bag and you can make a purchase entirely online for it.
如果您喜欢这个项链且想购买它,只要点击添加到包,你可以完全在线购买。
We are willing to open up our markets to buy more from the United States and other countries, especially to purchase high-tech products.
我们愿意开放市场,从美国以及其他国家多进口产品,特别是高科技产品。
Make a list of people you plan to buy them for one and the nature of the purchase.
把你想送纪念品的对象,购买明细列在一张单子上。
If you do have to buy them, purchase them online. They will be SO MUCH cheaper.
如果不得不买,选择网购,它们要便宜很多。
For example, the chance to buy extra printer cartridges along with your purchase of your printer online.
比如给在线购买打印机的客户额外赠送墨盒。
The dealer will charge a higher price for you to buy the furniture than will give to you to purchase the furniture from you; that's how the dealer makes a difference.
中间商给你的报价,会比向你收购同样家具的开价高,这就是中间商如何赚取差价?
It's much better to buy the right fund than to get a few pounds knocked off the purchase price of the wrong fund.
正确买一只基金比为了一些折现而买一只错误的基金要好得多。
If you also purchase quality items, you will cherish and enjoy them longer, plus you won't have to buy as many replacements in the future.
如果你也购买优质物品,你将有更长的时间来珍惜和享受他们。
Foreign investors do not want to buy, after a few days, the foreigner ask someone to purchase from Hu, but he insisted that this price.
外商不买,过了数日,再托人向胡申买,胡坚持咬定此价。
I strongly recommend that you purchase all of the above books, the last two of which were originally written in Spanish. (Feel free to buy and read them in the original, if you prefer.)
我强烈推荐你购买所有上述书本,最后二本书的原文是西班牙文,(如果喜欢,可以自由选购和阅读原文)。
Users purchase this with real money and use it to buy digital wares, such as virtual weapons to increase the powers of their avatars.
用户用真钱购买Q币,再用Q币购买数字产品,比如武器,可用来增加他们在游戏中人物的战斗力。
One example Alistair gives is Buy Stocks over the Web, where a purchaser uses a personal finance application that works with a stock broker's Web site to purchase stock.
Alistair给出的一个例子是网上的股票购买服务,其中,购买者使用与股票代理的网站协同工作的个人金融应用程序来购买股票。
One example Alistair gives is Buy Stocks over the Web, where a purchaser uses a personal finance application that works with a stock broker's Web site to purchase stock.
Alistair给出的一个例子是网上的股票购买服务,其中,购买者使用与股票代理的网站协同工作的个人金融应用程序来购买股票。
应用推荐