For a moment, the grown man reminded Trish of a little boy at a pet-store window, wishing he could go in and see a puppy. Five seconds later, he was still staring longingly through the window.
很明显,阿巴登博士被眼前的乌贼吸引住了,似乎眼睛都不能从玻璃窗上移开了.那一瞬间,这个成年男子让崔西想到了一个站在宠物店橱窗边上的小男孩,渴望能够走进去看一看小狗.五秒钟之后,他还在无限憧憬地向窗口里瞪着.
When Tsukiko was a girl, she blamed the death of her real-life puppy "Maromi" on a fabricated random attacker, a boy with a baseball bat, when it was really her fault.
月子小时候曾将自己现实中的小狗“Maromi ”之死归咎于一个手拿棒球棍的男孩，事实却是由于她的疏忽才导致了Maromi的死亡。
The boy was happy as anything when his parents decided to adopt a puppy.
当爸爸妈妈决定收养一条小狗时，那个男孩高兴极了。
男孩回答，“一只小狗！”
This simply asks you to state his features, such as his clothes, hair-color, figure, etc. "the boy or the puppy?"
你能描述一下他吗？这句话用来询问一个人的特征，比如说衣服、头发的颜色、体型等等。
"How much do you think this puppy is worth?" I asked the boy.
“你认为这只小狗值多少钱呢？”我问那个小男孩道。
The boy stood there pressing the small puppy against his cheek.
小男孩站在那里，紧搂着小狗贴向自己的脸颊。
Puppy: After him, boy. He'll get that dirty old horse thief.
快点追啊！他肯定会追上那了可恶的老马贼。
"My grandma told me these kind of puppies are real expensive and that I have to take real good care of it," said the little boy, who was now hugging the puppy.
“我奶奶跟我说，这种小狗都非常贵，所以我真的得好好照顾它，”小男孩搂着那只小狗说道。
When the three of us made it to the bedroom, the small boy was holding the puppy in his arm.
当我们三人来到卧室时，小男孩正把那只小狗搂在怀里。
That made me feel better, so I didn't ask her why the boy in the basement was making noises like a puppy, or why he had no hands or feet.
我感觉好多了，所以没有再问为什么地下室那个男孩会发出小狗一样的叫声，为什么他没有手和脚。
The boy was as happy as anything when his parents decided to adopt a puppy.
当爸爸妈妈决定收养一条小狗时，那个男孩高兴极了。
She remembered her first puppy love. Boy, was he handsome and strong for his age of 11.
她想起了初恋的男孩儿，11岁的他英俊而又壮实。
Thee boy was happy as anything when his parents decided to adopt a puppy.
当爸爸妈妈决定收养一条小狗时，那个男孩高兴极了。
I like it very much", he says, with the enthusiasm of an 8 year old boy who has just been given a new puppy."
我非常喜欢它”，他说，旁边只有8岁又热情的男孩，刚获得一个新的玩具。
一个男孩还是一只宠物？
"I like it very much", he says, with the enthusiasm of an 8 year old boy who has just been given a new puppy.
他说：“我非常喜欢这”。旁边还跟著一位八岁热心的小男孩，手中捧著刚拿到的新布偶。
"I like it very much", he says, with the enthusiasm of an 8 year old boy who has just been given a new puppy.
他说：“我非常喜欢这”。旁边还跟著一位八岁热心的小男孩，手中捧著刚拿到的新布偶。
应用推荐