What a dear little puppy it was!
这只小狗多可爱啊！
It tells you how to look after your new puppy.
上面讲述了怎样照看你们的新小狗。
That cute puppy or kitten is not like a stuffed toy that can be left alone when you are finished with it.
那只可爱的小狗或者小猫并不只是像那些没有生命的玩偶，当你玩累了就丢在一旁。
It was then that I noticed the image of a puppy with floppy ears beside the Chinese characters.
这时我才注意到汉字旁边有一只耷拉着耳朵的小狗像。
"We have noticed", we said to him at lunch, "that you have still not yet provided the aforementioned puppy." "I'm working on it," said Daddy.
我们在午餐的时候向他说：“我们已经注意到了，你还没有把前面提到的那只小狗给我们。”老爸回答：“我正在设法给你们搞。”
Believe it or not, the physically strong young man is scared of the little puppy.
信不信由你，这个身强体壮的年轻人居然怕这只小狗。
If a grown man walks down the West Side Highway with an adorable puppy, it can only mean good things for him.
这么说吧，如果一个成年人带着自己心爱的狗儿沿着西城高速遛弯儿，对他来说只可能是美妙的事情。
The little puppy was her first model and it was love at first click.
这只小狗成为她的第一个模特，而且第一张照片表达了她的爱。
Google and Verizon are arguing that Internet access is just a puppy, sure, but it is not the same as the special puppies they might sell in the future.
谷歌和威瑞森强调说因特网接入服务当然是一只宠物，但是不是那种他们在未来销售的特殊宠物。
Those sharp puppy teeth can hurt a childs hands without the puppy knowing it.
小狗尖尖的牙齿可以轻易地在狗狗本身不自觉时咬伤一个小孩的手。
"I am a German Shepherd and my Dad got me as a puppy," it reads.
我是一只德国牧羊犬，小时候，我现在的老爸收养了我。
But do not worry about it; you just got a puppy doll gift.
但是，不用为此担心；你就接受狗娃娃吧。
Don't worry. This is not my car; it is Puppy 's.
别担心。这不是我的车，是帕比的。
And keep that puppy of the sofa. Your mother will raise hell if he piddles on it again.
不要让那个小狗爬到沙发上。如果它再爬到沙发上撒尿，你妈妈会发脾气的。
However, because of Rati's stature is small, so it is still ultimately do feel good puppy.
不过由于慧慧的个儿小，所以它最终仍是觉得做小狗好。
Then refrain from adding to the e-mail chain, even though you just saw the most adorable puppy during your lunch break and he totally needs to hear about it.
接下来不要急着通过email交流，就算是你午休的时候看见了最漂亮的小狗，而他也愿意听你讲讲这件事。
Though it has a small footprint, Puppy is still full-featured and includes a variety of configuration and application installation wizards.
虽然它的内存占用很小，Puppy仍然是全功能的，它包含了多种配置和程序安装向导工具。
"I love it," she started with the enthusiasm of an eight-year-old having just been presented with a new puppy.
“我真喜欢这房间，”她热情洋溢的说，好象一个8岁的孩子刚刚得到了一只小狗一样。
When Tsukiko was a girl, she blamed the death of her real-life puppy "Maromi" on a fabricated random attacker, a boy with a baseball bat, when it was really her fault.
月子小时候曾将自己现实中的小狗“Maromi ”之死归咎于一个手拿棒球棍的男孩，事实却是由于她的疏忽才导致了Maromi的死亡。
You didn't eat it; your puppy did when you were at school.
你没有吃它；当你还在学校的时候，你的小狗吃了。
Do you recall a time-let's say when you were about 5 years old-what defined happiness back then? Was it getting a puppy for Christmas?
你能回忆起你5岁时对幸福的理解吗？那时，幸福是从圣诞树上摘下的一只小狗吗？
Many people including dog trainers believe that crate training a puppy is an excellent idea because it is easier to housebreak your puppy, as they do not like to soil where they sleep.
包括专业的训练员在内的许多人都相信对于小狗来说木箱训练法是很好的，这样能让您的小狗学会自己找地方休息，因为它们不喜欢弄脏自己睡觉的地方。
We wish it was more stable and could actually store programs and Settings on the flash drive, but it did work as a nice substitute for Puppy Linux or other light, Live CD distros.
我们祝愿Android更加稳定，并可以在闪盘上存储程序或设置。Android确实是一个替代Puppy或其他轻量级的LinuxliveCD发行版。
Recipe Matcher: This site is similar to Recipe Puppy but it USES drop downs in its search function.
RecipeMatcher：该网站同recipePuppy相似，但搜索功能使用的是下拉列表。
What a lovely puppy. Is it yours?
多可爱的小狗狗啊，是你的吗？
What a lovely puppy! Is it yours?
多可爱的小狗狗啊！是你的吗？
What a lovely puppy! Is it yours?
多可爱的小狗狗啊！是你的吗？
应用推荐