He changes gear and pulls away slowly.
他换了挡，慢慢把车开走了。
The bus pulls away from the curb.
巴士从路边离开了。
The shooters hear this and go after them, firing as the car pulls away.
杀手们听到了这个动静，向她们追来，在汽车驶离时向她们开火。
The view from Columbia as it pulls away from the Eagle prior to its descent.
从哥伦比亚号看到的鹰号降落前减速的画面。
But no, a swift retreat is all he seems intent on, And he pulls away from me.
但是并不，一次迅速的撤退是他好像专心于的全部，并且他离开我。
In fact, sometimes I've been left standing as the technology bandwagon pulls away.
实际上，有的时候我曾经被流行技术甩在身后。
Maybe his pack is too big and slips off his shoulders as he pulls away from the plane.
也许是他的背包太大，在他从飞机上跳下来的时候从肩膀上滑落下来。
This kind of marital balance is easily thrown as one or the other pulls away and divorce follows.
这类婚姻的天平很简单将一方或另一方抛离出去而结果以离婚收场。
She pulls away, looks around the room. "Nice," she says looking at the wall tiled with antique mirrors.
她一把推开，环顾室内。“蛮好看的，”她看着墙上用瓷砖镶嵌着的老式镜子说道。
He puts her in a cab, and as the cab pulls away, Nick flips open his phone, "Dad, you still got the key to my apartment?"
的士开走后，Nick翻开并拨通了手机，“爸爸，你还有我公寓的钥匙吗？”
After he pulls away Harris waves a signal detector over Alexis' body and produces a tracking device on the hospital wristband.
哈里斯将车停在了一边，他在亚历克西斯身体上方挥动一个信号探测器，找到了在他的护腕上有一个追踪装置。
After he pulls away, Harris waves a signal detector over Alexis' body and produces a tracking device on the hospital wristband.
哈里斯将车停在了一边，他在亚历克西斯身体上方挥动一个信号探测器，找到了在他的护腕上有一个追踪装置。
A typical scene of seeingpeopleoff is like this: people are wavingeachothergoodbye with tears in their eyes while the train slowly pulls away.
送别的一个典型场景是：随着火车缓缓开动，人们眼中含着热泪相互挥手告别。
She grabs the kids and pulls them away, leaving Grace’s avatar helpless in the path of the flames.
她抓起孩子，拉着他们离开，将格蕾丝的阿凡达无助地留在大火的行进道路上。
To get to shore, which is only 20-30 feet away, he pulls a rope and hauls the entire island by hand.
海岸就在离岛20 -30英尺远的地方，要靠岸时，索瓦拉起一根绳子，把整座浮岛拖向岸边。
The trooper screams as the toxic air whooshes in. Josh pulls him out like a ragdoll, tossing him away with one hand.
有毒空气的进入令里面的士兵发出尖叫.Jake拉出士兵 单手将他像一个布娃娃一样地扔出去。
And disavowal pulls the underpinnings away from a relationship just as surely as other more flamboyant types of betrayal.
否认无疑像其它更加浮夸的背叛的类型一样，动摇了有友谊的基础。
Here Earth's crust pulls apart, and upwelling magma cools and forms new crust that spreads away from the ridge in the great recycling process known as plate tectonics.
地壳在这里碰撞挤压，上涌的炙热岩浆变冷，又形成了新的地壳，这种伟大的循环过程就是所谓的板块构造。
The gang leader pulls his pistol away from the head of the terrified guard and jams it into his denim jacket.
团伙头目把枪从惊恐的警卫头上挪开，塞进牛仔夹克中。
Colin pulls her away, but she can't take her eyes off the boy's body.
Colin试图往后拉开她，但Sara就是无法将目光从男孩的尸体上移开。
The song ends, and as another begins, a white-haired gentleman with a rakish smile offers me his hand and pulls me onto the floor, waving away my protests that I'm only a beginner.
一首乐曲结束，另一首开始了，一位浅色头发的绅士面带微笑向我伸出手，把我拉进舞池，我作为初学者的恐惧一扫而光了。
It pulls us away from the lower centers of the body when we come up here.
专注在这里能够让注意力从身体的较低部位移开。
This man sees the fact to expose, pulls up the pants to start running away at once.
该男子见事迹败露，拉起裤子拔腿就跑。
This man sees the fact to expose, pulls up the pants to start running away at once.
该男子见事迹败露，拉起裤子拔腿就跑。
应用推荐