Think about it, it's pulling from the ceiling.
你们想想看，向下拉拽天花板的张力。
The United States is pulling from their shelve toys made in china.
美国从他们拉扯搁置玩具中国制造。 。
As you lift off, it almost feels like spider webs pulling from your fingers.
当你把手拿开的时候，感觉就好像有些蜘蛛网从手上被拉走了一样。
Pulling from the curb, I noticed two squirrels chasing each other up one of the pecan trees.
开车走的时候，我留意到两只松鼠互相追逐着，爬上了其中一棵山核桃树。
The little children sat on the sledge steadily with their elder brother pulling from in the front.
小孩子安稳地坐在冰床上，哥哥在前面使劲儿拉。
USAGE: Basic skin care after commodities, pulling from the inside out, smear, slightly press so that it can absorb.
使用方法：在基础护肤后，取适量本品，由内而外提拉式均匀涂抹，稍作按压，使之充分吸收。
In addition to pulling from the outside, the company should be incubating its own ideas to take advantage of the social Web.
除了从公司外部引进，公司内部应当酝酿自己利用社交网络的创意。
The process is just like rowing a boat. And then, the driving arm return to the primary position by the pulling from the spring.
之后驱动臂通过弹簧拉动返回初始位置，此时驱动臂下面的小轮是滚动返回的，不产生相反的摩擦力。
The point of a pull system is to use a kanban board to limit work-in-progress by pulling from the previous phase of your value stream when necessary.
拉动系统的要点是在需要的时候通过拉动前期的价值流，利用看板来限制在制品的数量。
Slide right leg backward by pulling from the hips, keeping that knee locked and that foot flat on the ground. Swing left arm forward at the same time.
通过胯部的拉伸向后滑动右腿，保持膝盖不要动，让脚在地上水平滑过。同时向前摆动左臂。
After pulling out huge blocks of concrete and piles of dirt from the hole, the excavator operator got a little overzealous.
从洞里挖出大块的混凝土和成堆的泥土后，挖掘机操作员有点过于热心了。
He was pulling the cork from a bottle of wine.
他在拔一瓶葡萄酒的瓶塞。
The Loews Theater in Manhattan took the rare step of pulling the trailer from its screens after several complaints.
曼哈顿的卢斯剧院在收到几起投诉后，罕见地将预告片从屏幕上撤下。
On the final day, I felt my father was pulling or pushing me, because I didn't know where this energy came from.
在最后一天，我感到父亲在拉我或推我，因为我不知道这种力量来自何处。
The robots have provided major benefits to farmers in various ways, from hunting and pulling weeds to monitoring the condition of every single fruit.
这些机器人以各种方式为农民带来了巨大好处，从狩猎、除草到监测每个水果的状况。
We even made a beer run, pulling to shore to buy a few bottles of Egyptian Stella from the back of a truck.
我们甚至还去购买啤酒，把船停靠在岸边，在一辆卡车的后面买了几瓶埃及斯特拉啤酒。
This occurs when pulling information from the database or when collating a collection of information.
当从数据库拉出信息或在整理信息集时，就会发生这种情况。
Spain and Italy would not be the only places to fret about the precedent of rich regions pulling away from poorer ones.
富裕的地区从较贫困的地区分离出来这个先例，西班牙和意大利并不是唯一对此操心的国家。
Even as the Pentagon saves money by pulling back from Afghanistan and Iraq, there will be fewer dollars with which to buy weapons or develop new ones.
即使五角大楼从阿富汗和伊拉克撤军以节省开支，购买武器或者研发武器的资金也将变得更少。
It will require the ability to mashup data, pulling information from multiple sources.
这将需要的从多个来源的信息进行数据整合。
It was not long before I was taking much more money out of the bucket shops than I was pulling down from my job in the brokerage office.
不久之后，我从空桶店里赚到手的钱已经远比我在经纪公司做报价员的收入多很多了。
Pulling changes from a remote repository.
从远程存储库获取更改。
Just as I was pulling away from the parking place, another car crashed into mine.
正当我离开停车场时，另一辆汽车撞到了我的车上。
That means that a lot of applications will start pulling information from Places, scraping it for data about people, locations, groups and more.
这意味着许多应用程序将开始从地点服务获取信息，将它与人们、位置、群组等信息混杂在一起。
The muscles in her back tightened, pulling down from her spine and causing her back to arc slightly.
她后背上的肌肉绷紧着，使她脊梁骨向下沉，背部有点弯成了一个弧形。
Yet it may require pulling information from different systems, such as the company-owned warehouse and the carrier tracking system.
不过这样做可能要求从多个不同的系统获取信息，比如说公司自己的数据仓库和运输商的跟踪系统。
Workers at the market reportedly doused the flames, pulling drivers from their burning vehicles.
据报导，市场的工作人员尽力灭火，并将驾车者从燃烧的汽车中拖出。
Pulling together information from a variety of sources also carries with it security concerns, including access control.
将多种来源的信息整合在一起将会带来包括访问控制在内的安全性问题。
Pulling together information from a variety of sources also carries with it security concerns, including access control.
将多种来源的信息整合在一起将会带来包括访问控制在内的安全性问题。
应用推荐