Why did you not pull the church to pieces, and bring the chandelier home with you?
你们为什么不把教堂拆了，把枝形吊灯带回家呢？
I shall pull it to pieces as soon as I get home, and see if I can make it up any better.
一到家我就要把它拆开来重新做过，你们看我会不会把它收拾得好一些。
Pull all of the pieces together in a mediation module, which you can deploy to the WebSphere ESB runtime, and which will enable you to run the entire application.
将所有的内容组合到一个中介模块中，您可以将这个中介模块部署到WebSphereESB运行时，并且这将允许您运行整个应用程序。
When it is time to pull the tape off the cut out pieces, the delicate carbon fiber holds together far better when using more than one ply.
当现在是时候撤出磁带关闭切断件，微妙的碳纤维举行一起好得多时，使用一个以上的铺设。
Long grass, thinly How many pieces with pomegranate trees, trees do not appear to be smaller, do not pull squeak hung several small fruits.
草地上稀稀落落地长着几颗石榴树，看起来应该树龄不小了，挂着几个小不拉吱的果实。
Unlike Orlando, New York has the pieces in place to pull off a deal straight up without having a third wheel to get it done.
和奥兰多不同，纽约有足够的资源，不用在三流球队中挑选也能捞到大鱼。
You have a sequence and need to pull it apart into a number of pieces.
你有一个序列并且需要把它分别放到一些片断中。
We need all of these things, so we build interfaces trying to pull all of the pieces together.
我们需要做这所有的事情，因此我们试图把所有部分对接到一起。
They also have the pieces that could pull it off (Exum?) and the ability to compete right now.
他们也有可以交易的筹码（艾克萨姆？）而且现在球队也有竞争力。
Be careful, don't pull my glass to pieces.
小心点儿，别把我的玻璃杯弄碎了。
It was suitable to be used in ASEA type high power relay as the elastic element of insert-pull pieces.
它特别适用于大功率ASEA型继电器接插件，也可用于其他弹性元件。
If you're worried the high ponytail will look too severe, pull out a few pieces to frame your face.
如果你担心高马尾辫会显得过于严厉，在你的脸旁边拉出几绺头发。
And the other food must also conform to chopstick-friendly norms, such as being pre-cut into bite-sized pieces or be easy to pull apart.
当然食物也得适于用筷子才行，例如切成小块或者便于撕开的食物。
And the other food must also conform to chopstick-friendly norms, such as being pre-cut into bite-sized pieces or be easy to pull apart.
当然食物也得适于用筷子才行，例如切成小块或者便于撕开的食物。
应用推荐