• There are expectations that he'll pull a cease-fire out of a hat.

    人们期望会意外地消弭战火。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Have you ever tried to pull a rabbit out of a hat or make a heavy object levitate?

    过从帽子里兔子,或是重物飘浮在空中吗?

    youdao

  • By buying assets at a bargain price, we don't need to pull any rabbits out of a hat to get extremely good percentage gains.

    通过低价买入资产我们无需施展魔术才能得到非常好的百分比回报。

    youdao

  • You are a multi-tasking Gemini, after all, so if anyone can pull a rabbit out of a hat, it's you.

    双双交际能手,除了还有谁更好的完成任务呢?

    youdao

  • And sadly, you cannot pull money out of a hat. You cannot get money by inventing or imagining it.

    可悲的是,不能帽子里变出钱来,你不能凭空想象获得金钱

    youdao

  • Pull a rabbit out of your hat. That's the secret both to trial law and life. " - Denny Crane".

    帽子里变出只兔子打赢官司生活共同的奥秘

    youdao

  • It's easy to watch a football match and, if the centre-forward doesn't score or pull a rabbit out of a hat, say his body language isn't right.

    场足球比赛如果中锋没有得分或者帽子戏法,那么肢体语言正确容易。

    youdao

  • It's easy to watch a football match and, if the centre-forward doesn't score or pull a rabbit out of a hat, say his body language isn't right.

    场足球比赛如果中锋没有得分或者帽子戏法,那么肢体语言正确容易。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定