Rather than force the managers to pull two separate Feeds while correlating the data sets, as they would with conventional AtomPub, AtomServer adds the concept of an Aggregate Feed.
要求经理们拉出两个单独的Feed，并进行数据集的关联，这是常规的AtomPub做法。与此不同的是，AtomServer加入了Feed聚合的概念。
Feed readers then pull categorized Feeds knowing that any required Categories are present.
然后feed阅读器就可根据给出的类别拉出所需的分类后feed。
So, the request /$join/urn:EID/-/(urn:department)dev would pull all the aggregate Entries from our Feed that have the (urn:department)dev Category defined.
请求/$join/urn:EID/-/(urn:department)dev，将会拉出Feed中具有(urn:department)dev类别定义的所有聚合条目。
This system would work fine on a personal server where you're the only one accessing it, but in the real world, it would be impractical (and rude) to pull the feed every time someone wants to read it.
这个系统将在个人服务器上工作得很好，因为只有您访问它，但在现实世界中，每当有人需要阅读提示时就把它拖走是不实际的（也是粗暴的）。
Part 4 explained how to create a proxy to pull data from a site that has no feed.
而第4部分则解释了如何创建代理以从不含提要的站点中提取数据。
Part 4 explains how to create a proxy to pull data from a site that has no feed.
第 4部分将探讨如何创建代理，以便从不含提要的站点中提取数据。
For this article, you will pull data out of a database, using and format it into an RSS feed.
在本文中，您将使用“ ”将数据从数据库中拉出，并将其格式化为rss提要。
Listing 10 shows a pull parser implementation of the feed parser interface.
清单10显示了提要解析接口的一个pull解析器实现。
Some users will pull the feed every five minutes; others every 30 minutes; others every hour; and some may only pull the feed once a week.
有些用户将会每隔5分钟推出一个feed；有些是隔30分钟；有些是隔1小时；还有的是一周只推出一个feed。
The implication is that if the news feed spans only one month then the service has to pull for every month which may be usable depending on just how many news feeds we have in that month.
其中隐含的是，如果这个新闻Feed的时间跨度仅为一个月，那么该服务就必须提取每个月的内容，这种方法是否可行则取决于该月的新闻Feeds的多少。
Workers in India's fertile Punjab pull an overstuffed load of rice stalks to a farm where they will be used as animal feed.
印度肥沃的旁遮普邦工作的工人拉着特厚沙发垫似的一车稻草去一家农场，农场用稻草作动物饲料。
This is a form of integration in which resource representations, typically the canonical data model, are exposed as a feed, that, endpoints can use for pull-synchronization.
在这样的集成形式中，资源表示-通常指的是规范的数据模型，以feed的方式暴露出来，并可以被端点用于提取同步(pull -synchronization)。
Gregor provided a Google Mashup Editor tutorial that shows how to pull an Atom feed of calendar entries and display event locations on a map.
Gregor提供了一个GoogleMashup编辑器教程，它展示了如何抓取一个日历条目的Atom数据提要(feed)，然后在地图上显示事件地点。
If it isn't, pull the RSS feed from Twitter, but save it to a file for later.
如果不是，从Twitter拖出rss提要，不过将它保存到一个文件供稍后使用。
Is the first time fell into the river, fortunately, was found to pull up, feed it to take medicine, good soon.
第一次是掉进了河里，幸好被人发现拉了上来，喂给它吃药，不久就好了。
RSS feeds use the XML standard, so you can use the PHP XML functions to pull out the relevant records from the feed.
RSSfeed使用XML标准，因此您可以使用PHP xml函数从feed中提取相关的记录。
Repeat steps (3) through (6) to wrap the blue loose end around the yellow loop, feed through the hole and pull tight to complete the second stage.
重复步骤(3)通过(6)包装的蓝松年底左右的黄色环，通过饲料和拉孔紧，完成第二阶段。
Servo feed system comprehensive pull-pressing rigidity is made up of the rigidity of servo drive system and the rigidity of mechanical transmission system, and each is affected by multiple factors.
伺服进给系统的综合拉压刚度由伺服驱动系统刚度和机械传动系统刚度组成，其各自又受多项因素的影响。
Determining composing factors of comprehensive pull-pressing rigidity of servo feed system provide a theory basis for design work.
确定伺服进给系统综合拉压刚度的构成因素对设计工作提供了理论依据。
A stable, reliable push-pull pulsed wire feeder and its working Principle are introduced. Effective factors of wire-feed stability is also analyzed in this paper.
本文介绍了一种送丝性能稳定、可靠的推拉脉动送丝机及其工作原理，分析了送丝稳定性的影响因素。
Bales of fiber are placed into some type of automatic fiber feed unit. Metal fingers pull tufts of fibers from the bale. These fibers are fed to the opening, cleaning and blending area;
棉包被放置在某种自动喂棉机上，金属抓棉刀片从棉包中抓取棉块，然后将棉块送至开清棉区；
Neighbors told local television the pair had forced the girl to eat pig feed and pull them along in a horse cart.
邻居告诉当地电视台，这对夫妇迫使女孩吃猪食，还为他们拉马车。
Pull the 1 inch Manila rope inside the derrick and feed and reeve through the first crown sheave.
把一寸的棕绳穿过天车上的第一个滑轮，在井架内拉该棕绳。
Extend paper feed, small pressure on pull roller, minimize cardboard deformation and ensure the cardboard quality.
延伸送纸，拉纸辊压力小，减小纸板变形，确保纸板质量。
Mainly used for knitting and mon-weven fabrics that reouire no pull inspecting and rolling in full width. It allow to feed fabric in roll or folded way.
主要用于针织面料及无纺布等到要求无张力检验及卷取的织物进行检验并平幅卷筒，允许输入圆筒或折叠式织物。
Mainly used for knitting and mon-weven fabrics that reouire no pull inspecting and rolling in full width. It allow to feed fabric in roll or folded way.
主要用于针织面料及无纺布等到要求无张力检验及卷取的织物进行检验并平幅卷筒，允许输入圆筒或折叠式织物。
应用推荐