The library from which to pull is practically endless -- almost like his casting list, which "you only have to be alive to be on."
音乐库里可以淘到的东西真的是无穷无尽——几乎像他要挑选的演员列表那么长，“可以说是活到老，淘到老。”
You have to supply the list of OIDs to obtain when using the get_request method as a reference to an array, and then pull the information back out from the hash that is returned.
在使用get _ request方法作为对数组的引用时，您必须提供要获得的OID的列表，然后从返回的散列中提取信息。
For example, you might easily, use XPath or SAX events to pull out a list of the countries to learn the number of contacts in different places.
再比如，很容易使用XPath或者SAX事件提取国家的列表，以便了解位于不同地区的联系人的数目。
Whenever you find yourself making negative comments to yourself, be sure to pull out this list, write down the negative statement and turn it into a positive one.
每当你发现你对自己有消极的评论时，请一定要拿出这张列单，写下这些消极的话并将它们转换成积极的话。
The code in Listing 2 is intended to pull from the list either all transactions if no filter is specified or a single transaction together with the related project information.
清单2中的代码旨在查询到列表中的所有交易(若没有指定过滤条件的话)或者单个交易以及相关的项目信息。
You may need to change the membership of a working set as projects are added or taken away, and you can do so using the pull-down options to edit the list and add or remove members.
在添加或移除项目时，您可能需要更改工作集中的成员，要完成这项任务，可以使用下拉选项来编辑列表和添加或删除成员。
Finally, we can use pattern matching to pull out the elements from a list or tuple using the construct notation mentioned earlier.
最后，可以按前面提到的构造表示方法，使用模式匹配从列表或元组中提取元素。
Keep a short list of your achievements on a note card and pull it out when your self-criticism threatens to overwhelm you.
在一张卡片纸上列出一个简短的自我成就表，每次自责情绪来袭时，就拿出来看一看。
This will pull up a list of the different shows you’ve recorded.
这会拉出你所录制的各个节目的清单。
Everybody has faults, so write down a list of the object of your affection's worst traits and pull it out every time that scene of the two of you fooling around at sunrise pops into your head.
那么把那个人最糟糕的缺点一一记下，然后每次当你们俩在日出时傻乎乎到处闲逛的画面跳出时赶紧想想这些。
Select the bus we created from the pull down list, and then select the corresponding destination, BPEApiQueue_WPSCluster.
选择我们从下拉列表创建的总线，然后选择对应的目的地bpeapiqueue_wpscluster。
A different existing connection: a list of currently active connections from the Database Explorer shows in a pull-down list.
已有的不同连接：下拉列表中显示的一系列来自DatabaseExplorer的活动连接。
The TagCloud lines are used to create a list of the available tags for placement in the pull-down list.
TagCloud代码行用于创建放在下拉列表中的可用标记列表。
Search the airline and flight number, and it'll answer that query atop the search results rather than pull up a list of sites and links that can tell you.
搜索航线及班次，Bing会在搜索结果上方回答你的问题，而不是只提供一长列的网址和链接。
For example, if you have a selection list on your form that needs to pull values real-time from a Web service, is there a simple way to do this?
比如，如果表单中的一个选择列表需要实时从Web服务获取数据，有没有简单的办法？
Men pull, still dumped, as in my black list swing.
男人拽，照样甩，一样在我黑名单摇摆。
When using "pull-right" for the main menu list item, the dropdown starts from extreme right of the navigation bar.
当在主菜单列表项使用“右拉式”，在下拉开始从极端的导航栏的右侧。
They pull the cheap tricks of B-list movies: ominous voiceovers, fade-in text, music and camera angles designed to unsettle the viewer.
他们采用了二流电影的廉价噱头：不祥的画外音、渐入式字幕、令观众不安的音乐和拍摄角度。
April Fool's Day is tomorrow, and to help you celebrate, we've got a list of the top 10 tech pranks you can pull on your friends and family.
明天就是愚人节了，为了庆祝，我们为大家准备了10大可以对家人朋友开玩笑的科技谣言。
April Fool's Day is tomorrow, and to help you celebrate, we've got a list of the top 10 tech pranks you can pull on your friends and family.
明天就是愚人节了，为了庆祝，我们为大家准备了10大可以对家人朋友开玩笑的科技谣言。
应用推荐