Electronic publishing: a general term to mean any publishing work carried out with the assistance of computers.
电子出版：广义名词，泛指各种利用电脑协助的出版。
Electronic publishing: a general term to mean any publishing work carried out with the assistance of computers.
花式纸：一个广义名词，泛指种类繁多、可做不同用途的装饰纸张。
The progress of science and technology includes also the publishing work of editing sciencal and technical bobs.
科学技术的进步，其中包括科技图书的编辑出版工作。
Editorial planning makes an important part of editing and publishing work, of which it is the most challenging and most innovative aspect.
编辑策划是编辑出版工作中的一个重要环节，是编辑工作范畴中最具挑战性和创造性的内容。
Aiming at these problems, this text suggests working hard in column contents, layout of printed sheet, network version development and publishing work.
针对这些问题，本文建议在栏目内容、版面、网络版建设、发行工作上努力提高。
These researchers may face a limited range of options when it comes to publishing work that USES these datasets, and nobody will apparently be able to verify their work.
这些研究人员想要出版使用了这些数据集的成果时所能选择的刊物很有限，而且其他人显然无法核实他们的工作。
The present situation of QC results material and information materials problems are introduced and how to do the collation and publishing work of QC materials is put forward.
作者对目前我国QC成果材料的现状及资料存在的问题进行了介绍，并提出了如何做好QC材料的整理与发布工作。
Applying the "doorkeeper" principle of the communication studies the article presents three fundamental links in books' publishing work and probes the proper working methods in each link.
运用传播学的“把关人”原理，论析了图书出版的三个基本环节，探讨了每一环节的工作方法。
Each team has their own work branch, since they each need somewhere to test their code before publishing to the trunk.
由于每个团队都要在发布代码到主干前进行测试，因此他们有各自的工作分支。
It's undeniably changing the way that content and information work particularly in terms of the publishing of consumer opinion.
它正不可否认的改变着内容和信息的运作方式，特别是在出版消费者意见方面。
The publishing industry, where after a decade of neglect, the most successful publishers once again work in close partnership with authors.
出版行业，经过十多年对作者的忽略之后，最成功的出版商再次与作者以紧密地伙伴关系相互合作。
If you work in the publishing world, for example, you need to know what types of books people are buying, where readers are buying books, and what the next trends are.
假如你在发行业工作，你需要知道人们会买什么种类的书，读者们在哪里买书，下一个趋向是什么。
I had little work experience and few marketable skills when I graduated, and I knew I would have to take a series of unpaid internships before I could find the publishing job I've always wanted.
大学毕业后我几乎没有工作经验也没有市场所需的技能，我明白在我找到我梦寐以求的出版工作之前，我得做上一系列的无报酬的实习工作。
Copies of all editions of his work published by the Black Sparrow Press are held at Western Michigan University, which purchased the archive of the publishing house after its closure in 2003.
西密歇根大学陈列着黑雀出版社为其出版的所有作品的样书，在黑雀出版社2003年关闭之后，西密歇根大学购买了该出版社的档案。
The Rev. Awdry continued his work as a minister even while publishing Thomas stories, but Christopher Awdry says his father always kept his life as an author and his life as a clergyman separate.
瑞福•威尔伯特•奥德瑞在出版火车头托马斯故事集的同时仍然从事着牧师的工作。但据克里斯托夫说他父亲从事的这两个职业并没有出现相互影响的情况。
If you'd like, you can then have your publishing software fill in details for each covered work.
如果需要，可以随后让发布的软件为所涵盖的每个作品填上细节。
So far the work on XM has involved basic publishing features.
到目前为止，有关XM的工作已经涉及了基本发布特性。
Again it might seem that Yeats is interested in something like this too and, again, in this same moment that Frost is publishing his work in England.
好像叶芝也对此，很感兴趣，再一次，与此同时，弗罗斯特在英国出版了其作品。
Adobe has recently announced they will be publishing the specifications for RTMP. The guess is that it will eventually work its way into other products.
Adobe最近宣布将要发布rtmp规范，由此我猜想它最终将会得到其他产品的支持。
Stevie Spring, the chief executive of publishing group Future, has today warned that there is "not a cat in hell's chance" of making charging for general news content on the internet work.
“未来出版集团”的首席执行官史蒂薇•思普林（StevieSpring）今天警告业界，对综合新闻采取网上收费等同于“痴人说梦”。
There is often one CMO per type of work (such as publishing, music, screen writing, film, television and video, visual arts) and per country.
集体管理组织常常是按作品种类（如：出版物、音乐、屏幕写作、电影、电视和录像、可视艺术）和按国家而设。
Sometimes I have to allow the publishing even if I'm not too happy with my work," implying the perennial demand of the market on his time.
有时候因为催稿的关系，即使我自己不是太满意也拿去付梓了，”从这点也看出市场对于刘慈欣作品的持续需求。
If you're a blogger, the core of your work is writing and publishing posts.
如果你是一个博客，那么你工作的核心就是写博客。
Online self-publishing services have given users the tools they need to create, publish and promote their work.
在线自助出版服务给用户提供了他们需要的工具来创建、出版和发行他们的作品。
They seem to be the only group carrying out such systematic studies in this area, and are certainly the only ones publishing their work.
这些科学家应该是这个领域里唯一对这种现象开展系统研究的科研人员，当然也就是发表其研究成果的唯一权威。
Forget the cliche of a lone hobbyist tinkering away in the garage; modern makers are more likely to work with each other, taking advantage of the sharing and publishing tools offered by the Internet.
忘记一个在车库里徘徊着的爱好者吧；现代的玩家更倾向于合作，充分利用互联网提供的分享和发布工具。
"Work experience really matters in the publishing industry, and a master's degree is enough for an entrant to land a job," he said.
他说：“工作经验对于出版行业来说真的有必要，但是硕士文凭对于新入职的员工来说足够了。”
"Work experience really matters in the publishing industry, and a master's degree is enough for an entrant to land a job," he said.
他说：“工作经验对于出版行业来说真的有必要，但是硕士文凭对于新入职的员工来说足够了。”
应用推荐