Publishing houses and the media must further strengthen the regulated use of foreign languages and respect the structure, glossary and grammar of the Chinese and foreign languages.
出版社和媒体必须进一步加强完善对用外语的规则，必须尊重语言的结构，词汇和语法，不论它是汉语还是外语。
This publishing service is of the structure publish type.
这个发布服务是一种结构发布类型。
When you move into an XML-based publishing environment, the right approach can save time and even make new publishing paradigms possible if you properly plan and design the structure.
当进入一个基于XML的发布环境后，如果正确地计划和设计结构，那么使用正确的方法可以节省时间，甚至会产生新的发布范式。
The rest of this article covers details of structure and design, and offers more insight into working with the model publishing XSL.
本文的剩余部分介绍了结构和设计的详细资料，并提供更多关于在模型发布XSl环境中工作的情况。
Converted to structure, each of these components is identified, along with any special information that might be needed to drive the publishing process or control formatting.
文档转换为结构后，其中的每个组件和用于驱动发布过程或控制格式的特定信息，都可以被识别。
The bottlenecks and cost structure of conventional publishing and distribution channels are removed, and previously passive consumers become authors, active collaborators, and content creators.
传统出版与发行渠道的瓶颈和成本结构将被排除，而且先前被动的消费者将变成作者、主动合作者和内容创作者。
Return an XML (XHTML) structure containing cost calculations for each item, along with the publishing information.
返回XML (XHTML)结构，包含每个货品的总价计算以及发布信息。
One of the more popular blog publishing systems at the time, this Perl implementation has a large community of contributors and a good support structure.
作为当前比较流行的blog发布系统之一，这个Perl实现拥有很大的贡献者社区和良好的支持结构。
The fundamental conception, the function and constitution, the system and structure of the Computer Integrated Editing and Publishing System(CIEPS) are expounded.
阐述了计算机集成编辑出版系统（CIEPS）的基本概念、功能构成、体系结构；
DOS-based character processing and publishing software (1984-1994)One of the peculiarities of this stage was the effort to study and understand the structure and principles of computers.
DOS下文字处理和排版阶段（1984-1994），其主要特点是初步研究并理解计算机的体系结构和工作原理。
Fully enclosed structure, double frame design, can be split into the publishing house.
全封闭结构，双框设计，可分体进出版房。
Overflow high, price publishing and state -owned share can not be circulated, is to form our country to appear on the market, the source of company 's lopsided equity structure.
高溢价发行和国有股不能流通，是形成我国上市公司畸形股权结构的根源。
By considering the structure of the security market, the game model of seeking-rent supervision for the publishing market and the model of mixed strategies for the trading are designed.
根据证券市场本身的层次，文章构建了一级发行市场中的寻租合谋监管博弈模型和二级交易市场中的混合策略监管博弈模型。
The third part focuses on the frame of Chinese publishing groups from the angle of organization structure.
第三部分着重从出版集团的组织结构选择角度分析了中国的出版集团整合的框架。
The technology of real time data publishing includes the structure of the data on the server, data communication and the displaying of the data on the client.
实时数据发布技术主要包括数据在服务器端的组织、数据传输及数据在客户端的显示。
The Extensible Markup Language (XML) is suitable for representing and publishing various types of complex data for its reasonable data organization structure and extensibility.
可扩展标识语言xml以其合理的数据组织结构和可扩展的特性，广泛适合于表示各类复杂的数据形式。
Turner, The Structure of Sociological Theory, Translated by Qiu Zeqi, Huaxia Publishing House, 45-46(2006).
《社会学理论的结构》，邱泽奇译，华夏出版社2006年版，第45-46页。
Turner, The Structure of Sociological Theory, Translated by Qiu Zeqi, Huaxia Publishing House, 45-46(2006).
《社会学理论的结构》，邱泽奇译，华夏出版社2006年版，第45-46页。
应用推荐