Writing a wrapper script for publishing documents.
编写一个用来发布文档的包装器脚本。
It is a lightweight and affordable tool for publishing documents with XML and XSLT.
它是一种轻量级的、价格低廉的、使用XML和XSLT发布文档的工具。
Derived artifact - artifacts dynamically created as a result of publishing documents supported by derivation model, for example, WSDL PortType or Policy Expression.
派生工件-作为发布支持派生模型的文档的结果而自动创建的工件，比如WSDLPortType或策略表示。
Most of them use proprietary XML formats to store documents, but some of these companies have started publishing the DTDs they use.
它们中的大部分使用专有的xml格式存储文档，但有些公司已经开始发布它们使用的DTD。
Publishing XML documents based on the existing table data is a common scenario.
根据已有的表数据发布XML文档是一个常见的场景。
I can think of several other cases when I could use these two filters, for example, to remove unwanted Spaces as preprocessing before publishing HTML documents.
我还能够想出其它几种可以使用这两个过滤器的情况，例如，要在发布HTML文档之前作预处理时除去不想要的空格。
Publishing projects tend to worry about the ease of hand-coding the XML markup, because authors may have to write XML documents by hand.
出版项目往往担心硬编码XML标记的易用性，因为作者可能需要手工编写XML文档。
Electronic publishing solves many of the issues in distributing and accessing documents but introduces a new problem: the format in which electronic content is delivered.
电子出版解决了发布和访问文档时的很多问题，但也引入了一个新的问题：电子内容的交付格式。
The White House said Wikileaks was "irresponsible" for publishing the leaked documents, accusing the website of putting the lives of troops in danger.
白宫称维基揭秘发布这些泄密文件是“不负责任”的，指控该网站将美军军人的生命安全至于危险境地。
XSLT is useful not only for publishing Web sites, but also for transforming or manipulating XML documents.
XSLT不仅对发布网站有用，而且对转换或操作XML文档也很有用。
This article describes how you can convert documents designed for print publishing to structured documents.
本文描述了如何将用于通过印刷方式发布的文档转换为结构化文档。
The tagging can be defined by the standardized SQL/XML publishing functions, to reconstruct the original or new and different documents.
这些标签可由标准化的SQL/XML发布函数定义，来重构原始文档或新的不同文档。
The problem is that, as the name implies, XSLT was designed to transform documents for publishing and not much else.
顾名思义，问题在于XSLT设计用于转换文档以发布，而非其他目的。
XML publishing functions are used to construct XML nodes and documents.
XML发布函数用来构造 XML节点和文档。
The Google data API provides an implementation of the Atom Publishing Protocol (APP), a Web service API for reading and updating different types of documents and information.
Google数据API提供了一个Atom发布协议(Atom Publishing Protocol,APP)的实现，这是用于读取和更新各种类型的文档和信息的Web服务API。
Because no two users will ever agree completely about how their documents should be formatted, Rational Publishing Engine has a very rich set of properties.
因为没有两个用户会就文件应该怎样进行格式化达成完全一致的意见，RationalPublishingEngine拥有丰厚系列的属性。
Rational Publishing Engine is a small application for generating documents with content that is extracted from the data of other applications.
RationalPublishingEngine是一种小型的程序，以和从其他程序的数据中提取内容一起生成文件。
Rational Publishing Engine is the much more efficient, robust, and stable solution, and it offers a wealth of options for formatting the target documents.
RationalPublishingEngine是更有效、强大以及稳定的方案，它为格式化模板文件提供了丰富的选项。
In particular, publishing and Web applications that need to store large documents rather than small fields and unmarked-up strings should see major benefits from this approach.
特别地，出版以及(需要存储大型文档而不是小字段和未标记的字符串的)Web应用程序更应当从该方法中获益。
Central to the Atom Publishing Protocol is the concept of collections of editable resources that are represented by Atom 1.0 Feed and Entry documents.
Atom发布协议的核心是可编辑资源集合的概念，用Atom 1.0Feed and Entry文档表示。
This is particularly handy in combination with the XSLT Maker (XM) introduced in my previous columns, as it allows me to process text documents as part of the publishing chain.
将它与我在先前专栏文章中介绍的XSLTMaker (XM)结合起来使用尤其方便，因为它允许我将文本文档作为发布环节中的一部分处理。
sample 2 is the reverse process of the former XML publishing sample, loading XML documents to the customer table and the contact table.
示例2是前面XML发布示例的反向过程，它将 XML文档装载到客户表和联系方式表中。
Calibre can read all common electronic publishing formats as well as import documents in PDF, text, and HTML format.
Calibre可以读取所有常见的电子出版格式以及PDF、文本及html格式的导入文档。
Wikileaks is a site for publishing anonymous leaks and sensitive documents, supporting activism and whistle-blowing.
Wikileaks是一个发布匿名信息和敏感文档的站点，支持激进主义者和举报者。
The WS-Inspection specification also relies upon existing Web technologies and infrastructure to provide mechanisms for publishing and retrieving its documents.
WS-Inspection规范还依赖现有的Web技术和基础设施提供发布和检索其文档的机制。
Calibre, an open source application, makes it easy to convert documents between different electronic publishing formats.
开源应用程序Calibre简化了文档在不同电子出版格式间的转换。
Today's electronic publishing technologies deliver eBooks and other documents in a variety of formats, not all of which are usable on all eReaders and applications.
如今的电子出版技术可以交付各种格式的eBooks和其他文档，但并不是所有格式在所有eReader 和应用程序上都是可用的。
In Part 1, you learned how to convert DocBook XML documents to a text format that satisfies the stringent requirements of E-mail publishing. This required three steps.
在第1部分中，您已经学到了如何将DocBookXML文档转换成满足电子邮件发布苛刻需求的文本格式。
Overview of the publishing process for XML documents.
XML文档发布过程概述。
Overview of the publishing process for XML documents.
XML文档发布过程概述。
应用推荐