The Chinese edition of the book "the New Middle East" has already recently been published and distributed through Xinhua Publishing.
《新中东》一书中文版近日已由新华出版社出版发行。
After the war he published and distributed his own literature warning about the depletion of soils and the successful treatment of cancer patients using his electrolytic or electromagnetic formula.
战后,他发表和传播他自己的文献警告人们关于土壤衰竭和用他的电解或者电磁配方成功治愈癌症病人。
He tested his idea in a tiny nematode worm called Caenorhabditis elegans and, in 1994, published a paper showing how touch-receptor proteins are distributed around this worm.
他于1994年在一种称为秀丽隠杆线虫的小型线虫中试验了这一想法,标示出接触受体是如何在整个虫体中分布的,并据此发表了一篇文章。
These resources are published online and distributed to countries.
这些资料在网上公布并分发到各国。
Early distributed systems developers found the same problem, and published the Facade solution.
早期的分布式系统开发者也发现了相同的问题,然后发布了虚包解决方案。
Data is published to a publication point on the ESB and distributed from that publication point to all subscribers who have registered for that information.
数据发布到ES b上的发布点,并从该发布点分发到注册了该信息的所有订阅者。
The panel will select the most promising ten ideas and highlight these in the Manchester Report, which will be published in the Guardian and distributed to policymakers around the world.
专家组将挑选出最有前途的10个设想,并且在曼彻斯特报告中突出报道,该报道将由《卫报》发行并分发到世界各地政策制定者的手中。
They can be described, published, discovered, and invoked dynamically in a distributed environment, which means web services are built entirely on Internet standards.
它们能在分布式环境中得到描述、发布、发现以及动态调用,这意味着Web服务是完全建立在因特网标准之上的。
Earth atlas is published by Millennium House and is distributed in the UK by Global Mapping.
地球地图册由千年出版社(MillenniumHouse)出版,英国全球地图公司(Global Mapping)发行,英国首发日为11月26——29日。
Chinese medical journal (CMJ) is an international, peer-reviewed general medical journal published in English semimonthly by the Chinese medical Association and distributed worldwide.
中华医学杂志(CMJ)是一个国际同行评审的全科医学杂志上发表的英文半月刊由中华医学会和全球发行。
Publications explicitly prohibited by the administrative department of press and publication from being published, printed, reproduced or distributed.
新闻出版行政部门明令禁止出版、印刷或者复制、发行的出版物。
Mr. Tiger Hwang confirms that his book would be published in China and distributed in both China and Zambia.
黄智虎先生表示本书将会在中国出版,在中国和赞比亚发行。
The profit distribution plan and the amount of profit to be distributed to each party shall be published within three (3) months following each fiscal year.
每个会计年度后三个月内公布利润分配方案及各方应分得的利润额。
These three books are published by Qingdao Press and distributed by Xinhua Bookstore.
这三本书由青岛出版社出版,由新华书店发行。
Prize money of Half Marathon for International Group can be distributed after the winner list is published on the website for 10 days and the doping control result is released without question.
国际半程马拉松奖金须在网上公示10日以及兴奋剂检查结果公布无疑义后,再予于发放。
Prize money of Half Marathon for International Group can be distributed after the winner list is published on the website for 10 days and the doping control result is released without question.
国际半程马拉松奖金须在网上公示10日以及兴奋剂检查结果公布无疑义后,再予于发放。
应用推荐