Then last March, the NYSE group was formed as a publicly traded company.
然后，去年三月，NYSE小组成立的一个公共交易公司。
Then, last March, the NYSE Group was formed as a publicly traded company.
然后，去年三月，NYSE小组成立的一个公共交易公司。
Now she is one of the few female Japanese bosses of a publicly traded company.
现在，她是日本为数不多的上市公司女老板之一。
It hopes that within 18 months GM might become a publicly traded company again.
它希望在18个月内通用将重新成为一家上市公司。
Finding a buyer with deep pockets dulls the pain of being a publicly traded company.
找一个财力雄厚的买家，可以减轻一些做上市企业的痛苦。
If you work for a publicly traded company, it's important to track the price of your company's stock.
如果你是为一家上市公司工作，很重要的一点就是要关注公司的股价变化。
On August ninth, Apple first passed Exxon Mobil Corporation to become the most valuable publicly traded company in the world.
在8月9日，苹果首次超越埃克森美孚(Exxon Mobil)成为全球市值最高的公司。
While, a financial goal is a worthwhile pursuit for a publicly traded company, it doesn’t do much to tell people how they should operate.
虽然作为一家上市公司追求财务目标无可厚非，但目标的转变对于告诉人们应该怎么做并没有起到多大的作用。
And Pfizer said today it would mount a tender offer for Pfizer India stock, seeking to buy another one-third stake in the publicly traded company.
辉瑞公司今天也表示，将增持辉瑞(印度)的股票，寻求购买其上市公司另外三分之一的股份。
September has been the most active month this year for follow-on issuance, which occurs when a publicly traded company decides to sell more shares into the market.
9月份是今年增发新股最活跃的一个月。增发通常会发生在上市公司决定向市场发售更多股份的时候。
Non-related party guarantee for publicly traded company is part of outside guarantee, while amount and ratio of non-related party guarantee appears very high for many years.
上市公司的非关联担保是其对外担保的一个方面，多年来我国上市公司的非关联担保金额与比率居高不下。
If you're a publicly traded company, publishing financial announcements need to happen on the wires first, or at least at the same time as publishing the press release on your own web site.
如果你是一家公开上市的公司，那就需要首先在新闻通讯社公开财务公告，或者，至少可以在你自己的网站上同时公布新闻稿。
Others felt that a large, publicly traded company like Toyota shouldn't pick a family member for the top job, even though Mr. Toyoda is a veteran who oversaw rapid growth in China, among other things.
还有人认为向丰田这样一家大型上市公司不该让“本家人”来担任最高职位，即便丰田章男也算得上是公司的老员工了，曾见证了中国汽车市场的迅猛增长。
Freeport is the biggest publicly traded copper company in the world, and the Grasberg mine remains its main asset.
自由港是全球最大的公开交易的铜矿公司，而格拉斯伯格矿井是其主要的资产。
Any company that is publicly traded must be able to prove that their financial results are accurate.
任何公开上市的公司都必须能够证明他们的财务状况的准确性。
He started his first company in 1999 and was headquartered in London, leaving in 2005 and selling to a publicly traded French services company.
他在1999年开办了自己的第一家公司，并且将总部设在伦敦，到2005年的时候将其卖给一家做法国生意的公司。
Mr Batista's three sons still control and run the company, although 49% of it is publicly traded.
巴蒂斯塔的三个儿子仍掌管公司，并负责公司经营，虽然公司49%的股份已可公开交易。
My brother, President of a publicly-traded company, said this advice was nonsense, although he did say age is an issue (and he's older than I am).
我的哥哥是一家上市公司的总裁，他说教练的建议是胡说八道，不过他的确说年龄是个问题(他可是我哥哥，年纪比我还要大。)
The Motor Company is listed on the American Stock Exchange, the first time Harley-Davidson is publicly traded since 1969, the year of the AMF merger.
哈雷戴维森在美国证券交易所上市，这是自1969年与AMF合并以后首次公开上市。
CHM is a publicly traded, special purpose acquisition company formed to acquire one or more businesses with operations primarily in the People "s Republic of China."
资料交换所机制是一个公开交易，特殊目的收购公司成立，以获得一个或多个企业的业务主要是在中国人民共和国。
Publicly traded under NYSE symbol IRM, Iron Mountain is a S&P 500 company and a member of the Fortune 1000 (currently ranked: 681).
在纽约证券交易所上市交易，铁山集团是标准普尔500强公司以及在美国财富 杂志前1000强企业之中的一员（目前排名：681）。
It is the second largest publicly traded US company in health insurance providing healthcare services worldwide in healthcare consulting, specialty services and healthcare management.
它是美国第二大上市公司，在保健咨询、专业服务和医疗管理方面提供全球性的医疗保健服务。
Mattel is a publicly-traded FORTUNE 500 company and was named as one of "100 Best Companies to Work FOR" Companies by FORTUNE Magazine.
美泰是公认的世界财富500强公司，被《财富》杂志评为美国“最佳雇主百强”之一。
Mattel is a publicly-traded FORTUNE 500 company and was named as one of "100 Best Companies to Work FOR" Companies by FORTUNE Magazine.
美泰是公认的世界财富500强公司，被《财富》杂志评为美国“最佳雇主百强”之一。
应用推荐