The man was arrested at his home after a tip-off to police from a member of the public.
在警方收到一名平民的举报之后，这名男子在家被捕了。
Performance tip: You may be wondering wondering why we would want to change the address, since Web services usually reside in well-known public locations.
性能提示：您可能会感到奇怪，为何要更改地址，这是因为Web服务通常驻留在著名的公共位置上。
The cases that rise to public attention are only the tip of the iceberg.
引起群众关注的事件只是冰山一角。
One factor that could tip the jury in the prosecution's favour in a close case is the harsh public sentiment against Wall Street and corporate America.
在控辩双方势均力敌的情况下，有一个因素可能会使陪审团偏向起诉方，即公众对华尔街和美国企业界的强烈反感情绪。
Official figures released today show disciplinary inspection organs launched investigations into more than 150-thousand cases based on tip-offs from the public.
今天公布的官方数字表明，纪律检查部门共受理了15万余起公众举报案件。
An anonymous tip led police to a public toilet, where they found all three paintings rolled up inside a tube.
一匿名密报提供的信息引导警方来到一个公厕，他们在那儿找到了卷起来藏在管道里的三幅画。
An anonymous tip led police to a public toilet, where they found all three paintings rolled up inside a tube.
一匿名密报提供的信息引导警方来到一个公厕，他们在那儿找到了卷起来藏在管道里的三幅画。
应用推荐