So public sport stadium is an institution of the sport department.
因此，我国公共体育场馆属体育事业单位。
What is the safety standards and hazard precautions of public sport facilities?
公共康乐设施的安全及灾难预防水平?。
What is the Services performance of public sport facilities after the implementation of Facility Management?
推行设施管理后对公营康乐设施的服务表现?。
First, this paper analyzes the material base and the importance of promoting the public sport service level of Chaoyang District.
本文首先分析了朝阳区提升公共体育服务水平的物质基础和重要性。
Balance scorecard is a new method in strategy management and performance evaluation, after improved, it can be used in the management of public sport stadium.
平衡记分卡法是一种组织战略管理和绩效评价的新方法，经改进可以用于公共体育场馆的运营管理。
It now infects even areas of public life that we once (rather naively) assumed to be immune, such as sport and nonprofit work.
它现在甚至传染到了公共生活领域，那些我们曾经相当天真地认为不大可能的地方，比如体育世界和非盈利机构。
But marginal sports' officials must eke out their funds, because UK sport, which distributes public money, puts most cash where prospects are brightest.
不过，她们的经费会得到小众运动机构的补助，因为英国体育部门会对公共财产进行分配，将大部分用于最具前景的项目中去。
Instead, they reflect the public popularity of sport in general and the level of public support that successful stars can generate.
相反，它们反映的是从整体上来说体育运动在大众中的普及性以及那些成功的体育明星对促进公众对运动的支持所做出的贡献。
It works less well in events such as athletics, where high public interest makes it difficult for UK Sport, the main body which doles out the cash, to cut funding too drastically.
而对于田径这样人们普遍感兴趣的项目，该种做法就不怎么见效，即便是资金发放的主要机构英国体育局也难于大幅削减该类项目经费。
Flogging bankers in public, by contrast, is a sport that everybody can enjoy.
相反，当众责问银行家则是人人都很欣赏的举动。
The state promotes reform in sport administrative system. The state encourages enterprises and undertakings, public organizations, and citizens to run and support sport cause.
国家推进体育管理体制改革。国家鼓励企业事业组织、社会团体和公民兴办和支持体育事业。
It's those thousands of private moments that go to the one big public moment, whether it's in business, in sport or delivering a great speech across the despatch box [in parliament].
在一个重大的公共时刻背后，有着成千上万的私人时刻。无论是在商界、体育界，还是在[国会]的讲台前发表重要演讲，情况都是如此。
It was a sport shockingly undersold to the public and Dassler had plans to address that.
足球是一个以极其低廉价的价格向公众出售的体育项目，达斯勒打算把它置诸掌中。
With the level of China's national economy as well as public awareness of winter sports, snowboarding sport rapidly growing momentum of development and the formation of a wave of China.
随着我国国民经济水平的提高以及大众对冬季运动项目的认识，单板滑雪运动发展势头日益迅猛，并且正在中国形成一股浪潮。
The state encourages enterprises and undertakings, public organizations, and citizens to run and support sport cause.
国家鼓励企业事业组织、社会团体和公民兴办和支持体育事业。
The WVOWS fuses high levels of ambition within public space and private accommodation, living and working, health and recreation, sport and culture.
融合的WVOWS在公共空间和私人住所的雄心水平，生活和工作，健康和娱乐，体育和文化。
LOGON architecture projects related to public building (Hotel, comitial centre ), sport hall, campus building, residential building, culture building, administration building;
LOGON已完成的建筑项目涉及公共建筑（酒店、商务中心）、体育建筑、学校建筑、居住建筑、文化建筑、行政建筑等；
The sport was a symbol of prestige and power and was a way for an emperor to entertain the public and increase his popularity.
作为权力和威望的象征，角斗这项运动是君主用来娱乐大众、提高民望的方式。
Administrative public welfare litigation has become a current hot sport issue of law circle of our country.
行政公益诉讼已成为当前我国法学界的一个热点论域。
The sport is favoured by the middle class and it is also the game played at the great majority of "public schools".
该项运动深受中产阶层的喜爱，在很多著名的公学中都很流行。
Polemics is not good for F1 and particularly for the public because F1 is a fantastic sport that has to be relaunched, not only protected, " he said."
“论战对F1没有好处，尤其是对公众，因为F1是一个绝妙的运动，它必须重新出发，而不仅仅是将它保护起来，”他说。
The gymnasium is spacious and multi-functional, making it suitable for table tennis, billiards, handball and other sport for the general public.
石景山体育馆馆内面积宏大，功能齐全。它适合广大市民进行乒乓球、台球、手球和其他体育活动。
Ski sport tourism is an important part of sports tourism. As a huge industry, it is popular among the general public of all ages.
滑雪体育旅游作为体育旅游的一个重要组成部分，已经形成了巨大的产业，同时受到了大众的青睐。
Public humiliation has its place, perhaps, but as a last resort – attempts to make it regular, good sport usually fail on the launchpad.
公开谴责也许有作用，但那是最后的办法，它会使很多好事情都不能启动。
Public humiliation has its place, perhaps, but as a last resort – attempts to make it regular, good sport usually fail on the launchpad.
公开谴责也许有作用，但那是最后的办法，它会使很多好事情都不能启动。
应用推荐