Look, the public service advertisements on preventing AIDS can be seen everywhere.
你看,到处都是预防艾滋病的公益广告。
Public service advertisements are meant to teach us and help us lead better lives.
公益广告旨在教导大众,为改进人们的生活提供帮助。
Advertisements can be divided into commercial advertisements and public service advertisements.
广告可以分为商业广告和公益广告。
The themes of public service advertisements generally come from the daily life of ordinary people, such as health, safety andenvironment protection.
公益广告的主题一般取材于老百姓的日常生活,如健康、安全和环保等。
The purpose of public service advertisements (PSAs) is to promote the useful concept for the public interest. It is an activity of advertising communication.
公益广告是为公众利益服务的、以推广有利于社会的公益观念为目的的广告传播活动。
Since creating the category of public service advertisements (PSAs) in 1942, the Ad Council has played an increasingly critical role in our changing society.
1942年,首次出现了公益广告这个类别,自那时起,广告委员会在我们这个不断变化的社会中扮演着越来越关键的角色。
The present paper sets out to investigate the realization of persuading function in public service advertisements based on an elaborated Halliday's conceptual framework.
就广告语篇而言,其目的是劝说消费者选择所宣传的产品,而这种劝说功能要通过各种语篇手段来实现。
By the use of various modal expressions and modal orientations, public service advertisements try to influence the reader' s behavior and persuade them to take certain actions.
公益广告通过对情态表达、情态取向的巧妙运用来表明观点,影响读者的态度及行为,达到劝说读者采取特定行动的目的。
Public service advertisements are playing a positive role in social health and improvements. Therefore, their social and cultural functions are drawing more and more people's attentions.
公益广告具有引导社会健康向上的积极作用,其社会文化功能正受到越来越多人的重视。
The public welfare is the equalizer of social conscience, public service advertisements to highlight its responsibility for the conscience of mankind and the human environment and quality of care.
公益事业是影响社会良心的平衡器,公益广告彰显其对人类良知的责任和对人类生存环境与质量的关怀。
Chongqing Satellite TV has stopped commercial advertisements and will use the airtime to broadcast promotional films and public service announcements.
重庆卫视已停播商业广告,将在原有广告时段播出城市形象宣传片和公益广告。
Chongqing Satellite TV has stopped commercial advertisements and will use the airtime to broadcast promotional films and public service announcements, Chongqing Evening News reported on Wednesday.
据《重庆晚报》本周三报道,重庆卫视已停播商业广告,将在原有广告时段播出城市形象宣传片和公益广告。
Finally, after fixing the objective audience of the brand of MICE, it promotes the brand by various ways, like public praise, public relations, advertisements, personnel sale and service strategy.
最后,在确定了会展旅游品牌的目标受众后,选择各种宣传方式进行品牌的推广,如口碑传播、公关推广、广告传播、人员推销、服务策略。
Finally, after fixing the objective audience of the brand of MICE, it promotes the brand by various ways, like public praise, public relations, advertisements, personnel sale and service strategy.
最后,在确定了会展旅游品牌的目标受众后,选择各种宣传方式进行品牌的推广,如口碑传播、公关推广、广告传播、人员推销、服务策略。
应用推荐