I had no idea what to expect at the first public program that I attended upon returning.
我对于回去参加的第一次公开讲座会遇到什么情况心里没底。
The second place entry is distinguished through its definition and organization of public program and social activity.
该方案的入口空间通过公共项目和社会活动的定义和组织而有所区分。
When we arrived at our Novorossisk apartment we showered and immediately went to a public program arranged by the local devotees.
到了新罗西斯克得公寓，我们沐浴后就去参加了当地奉献者安排的节目。
The use of public program performance evaluation methods is the core content and plays a key role in public programs performance management.
而公共项目绩效评估方式应用作为公共项目绩效管理的核心内容，在公共项目绩效管理入程中扮演着主要的角色。
The volume with the public program is oriented north - south, thus avoiding the intense equatorial sun and allowing to see through a large window overlooking the valley and volcanoes.
带有公共设施的建筑南北朝向，避免了强烈的赤道阳光直射，并且能穿过宽大的落地玻璃窗远眺山谷和火山景观。
Alan Angleman, the Academy's senior program director, noted during the morning session that the goal of the public program is not to come to a consensus, but to collect a broad range of input.
埃伦·安格尔曼，国家科学院的资深项目总监，在早晨的会上指出，这个公开计划的目的不是为了达成某个结论，而是为了广泛的收集意见。
It's a great TV program whose purpose is to bring the habit of reading back into the public.
这是一个很棒的电视节目，其目的是让公众重新养成阅读的习惯。
They also claim that public support for the space program, both manned and unmanned, would decline if humans were not involved in flight.
他们还声称，一旦人不参与太空飞行，无论是对于载人还是无人太空项目，公共的支持都会下降。
So Burrows, 28, engineered (literally) a solution, which he unveiled to the public last night at NYU's Interactive Telecommunications Program Spring Show at Tisch School of the Arts.
所以28岁的伯乐斯策划了（逐字地）一个解决方法。昨晚他在纽约大学电信合作项目艺术春季展向公众展示。
Create a public method to be called later by a client program.
创建一个稍后将会被客户端程序所访问的公共方法。
How right he was. The American version of the program is public TV's most popular show.
他是如此地正确，该节目的美国版是公共电视上最受欢迎的节目。
Due to the controversial nature of the program, U.S. and German officials deemed to present it to the public as a civilian project with environmental aims.
由于这个项目的争议性，美国和德国官员据信在向公众介绍这个项目时会把它说成一个带有环保目的的民用项目。
The school stopped covering the scandal and sacked li only until a TV program reported it to the public last year.
学校是在一个电视节目向公众报道了这次事件后停止了掩盖丑闻并且辞退了李。
"I quit," she told American Public Media's radio program Marketplace. "I just want to stop using oil completely."
“我辞职”她在美国公众媒体的电台节目上说道“我只是想完全不用油。”
Despite the increasingly public criticisms over the high-speed rail program, it is unclear what impact the scandal will have on future and current projects.
公众对高铁计划的批评声音越来越大，刘案对现在和将来的高铁计划有什么影响还不清楚。
But Geithner has withheld judgment in public on key issues, like an ambitious program to modify bad home loans that has run into opposition from White House conservatives.
但是，盖纳在对热点问题的公开评论上则比较小心翼翼，就如那次为与联邦保守派计划背道而驰的私人贷款的修正。
Positive responses from members of the public help to build the self-confidence of the insecure subjects, according to program makers.
节目制作方表示，来自公众的积极反馈有助于让这些缺乏信心的嘉宾重建自信。
In 2007, Mexico guaranteed access to Herceptin for all women with breast cancer through a public insurance program.
2007年，墨西哥通过一项公共保险计划担保获得赫赛丁的生产授权，供所有患乳腺癌的妇女使用。
A public API allows you to use a program hosted on someone else's servers, using someone else's data.
公共api允许使用其他人的服务器上的程序并使用其他人的数据。
If you are using a public computer that does not allow you to install software, this program will still allow you to use Chrome.
如果您使用的是公共计算机，不允许你安装软件，那么这个软件依然可以不用安装使用。
"Targeted by Foreign Money? Japan's Forests for Sale," was the warning title of a news program this month by the public broadcaster, NHK.
这个月日本国家广播公司NHK在一档新闻类节目中以“被外国资本盯上？日本森林待售”这样颇具警告性的言词作为其标题。
Allows individuals to choose between the new public insurance program and private insurance plans that meet certain coverage standards.
允许个人在新的公共保险计划和私人保险方案中进行选择，只要这些私人保险方案达到一定的覆盖标准。
The news program "People Behaving Badly" has run 4 years, exposing bad behavior in public.
《世人的恶行》播出4年来，曝光了不少人们在公共场所的不良行为。
“A number of technological challenges and difficulties” have beset Iran’s program, Moshe Yaalon, Israel’s minister of strategic affairs, told Israeli public radio late last month.
上个月，以色列战略统筹部长摩西·亚龙对以色列公共广播说，“若干技术难关和难题”困扰了伊朗的核计划。
“A number of technological challenges and difficulties” have beset Iran’s program, Moshe Yaalon, Israel’s minister of strategic affairs, told Israeli public radio late last month.
上个月，以色列战略统筹部长摩西·亚龙对以色列公共广播说，“若干技术难关和难题”困扰了伊朗的核计划。
应用推荐