Politicians have misjudged the public mood.
政客们对公众的情绪判断失误。
His speech was an reflection of the public mood.
他的演讲准确反映了公众的心声。
For many the change in public mood is equally worrying.
对许多人来说，公众态度的转变确实值得担忧。
Sunday's elections should be a pointer to the public mood.
从周日的选举可以看出公众的情绪。 。
Second, there is a marked change in the public mood since 1995.
第二，自1995年以来，公众的情绪有了很显著的变化。
The public mood is also one of grudging assent, if not exactly fervent support.
如果公众不是特别支持也不会有强烈的反对。
His scandal-plagued administration is accused of arrogance and indifference to the public mood.
他那丑闻漫布的行政部门被指称态度傲慢并且漠视公众情绪。
As one kind of folk cultural accumulating, folk ballad often truly representation of the public mood.
作为一种民间的文化的积淀，民间歌谣往往真实表现了民间情绪。
Pakistan’s main military-intelligence body, the ISI (Inter-Services Intelligence), kept the public mood simmering.
巴基斯坦的主要军事情报基地ISI情报局，竭力控制住了民众不满的情绪。
Earlier studies had found that blogs can be used to gauge public mood, and that tweets about movies can predict box office sales.
早期的研究发现，博客可被用于测量公众情绪，关于电影的推(在推特上发言被称为发“推”)可以预测票房。
Others, including France and Germany, are talking tough about austerity, rhetoric that plays to the public mood in those nations.
法德等其它国家对紧缩的立场强硬，这类言论已影响到这些国家的公共情绪。
Internal Tory dissent lacks a powerful voice. The public mood is also one of grudging assent, if not exactly fervent support.
保守党内部的反对意见缺乏一个强有力的声音，国内民众对此即便不是强烈支持，至少也是随声附和。
The public mood in the US has also been shifting as the Republicans score points with calls for a return to fiscal rectitude.
由于共和党因为呼唤回归财务清廉得分，美国公众情绪也被转移。
As a sanity check, the researchers looked at the public mood on some easily-predictable days, like Election day 2008 and Thanksgiving.
作为一项完整性检查，研究人员在一些比较容易预测的时间探测公共情绪，如2008大选日和感恩节。
In public mood "white garment angel", actually many people smoke, and ability of service of smoke of doctor give up is defective.
公众心目中的“白衣天使”，竟然有不少人吸烟，而且医生戒烟服务能力欠缺。
All this is a long way from the public mood when William's parents got married, 30 years ago, and the land was awash in gush and drivel.
当30年前威廉的父母结婚时，整块土地上公众的情绪沉浸在激动和羡慕之中，但到现在的变化是一段漫长的路。
Tweets can be a useful way to gauge the public mood about an issue and are now often incorporated into news coverage as digital “vox pops”.
Twitter信息可被用来评估有关话题公共情绪，并且现在经常作为数字“民众心声”融合到新闻报道中。
The public mood is one where it is believed the current polices have failed and it is time to try something else, which will fail as well.
公众的情绪是表明目前的政策是失败的，现在是时候尝试别的政策，这也将失败。
Turnout is always very low in special elections, so it will be difficult for either party to use the outcome as a barometer of the public mood.
在这种缺补选举中的参选率一向很少，因此任何一党用此次结果作为民意检测都是有难度的。
Although the public mood has been darkening since the early days of the war in Iraq, it has taken a new turn for the worse in the last few months, as the economy has seemed to slip into recession.
虽然在伊拉克战争之前美国人就忧心忡忡，最近几个月，随着经济逐步下滑的迹象，这种不满在逐步加深。
Although the public mood has been darkening since the early days of the war in Iraq, it has taken a new turn for the worse in the last few months, as the economy has seemed to slip into recession.
虽然在伊拉克战争之前美国人就忧心忡忡，最近几个月，随着经济逐步下滑的迹象，这种不满在逐步加深。
应用推荐