Tamson orders the public execution of the prince.
塔姆森命令公开处决王子。
A classmate's mother was punished in a public execution that I was made to attend.
我被安排参加过一次公开处决,有个同学的母亲被惩处。
Whitesburg had never had a public execution and the subject was on everyone's lips.
怀茨堡从未有过公开处决,这个话题大家都在谈论。
That means Sabo didn't know about Ace's public execution but what was he doing that was so important he didn't know about it?
也就是说,萨波不知道艾斯会被公开处刑这件事,那么当时他是在做什么重要的任务才会不知道的呢?
The public execution of American conflict journalist James Foley captured the world's attention, but he was more than just a man in an orange jumpsuit.
美国冲突记者詹姆斯·弗利的公开执行捕获了世界的注意,但他不仅仅是一个橙色连身裤的男人。
It was a public execution and it was covered up by like-minded individuals in the Dallas Police Department, the Secret Service, the FBI, and the White House, all the way up to and including J.
这是一场公然执行的枪决,且为达拉斯警察局、秘密勤务局、联邦调查局和白宫中志同道合者们甚至上至J。
It was a spectacularly gruesome and public form of torture and execution, and was reserved only for this most serious crime, which was deemed more heinous than murder and other capital offences.
这是一种及其可怕及其残忍的酷刑和死刑,只会判给那些最严重的罪行,比谋杀,危害人身安全更为严重的罪行。
In Part 1, I covered the Headless Execution pattern, in which you use public and private keys so that you don't need to log in manually to each machine.
在第1部分中,我介绍了HeadlessExecution模式,该模式采用公共和私有密钥,所以不必手动登录到每台机器。
To grant package execution privileges to the public, you can use the grant keyword. For example, the following command grants execute privileges on the package to public.
要向公众授予包执行权限,您可以使用grant关键字。
The Iraqi government videotaped the execution and released it to the public The above photograph is a video grab from the Russian NW television channel.
下图是来自俄罗斯NW电视频道的画面截图。
Various serious problems in the practice of public policies are more and more related to the execution of the policies.
公共政策实践中出现的各种重大问题愈来愈密切地与政策执行相关。
So it will be good to advance the validity of the execution of public policy, and finally accelerate the valid realization of policy aim.
因而有利于提高公共政策执行的有效性,最终促进政策目标的有效实现。
The execution subject of public policy is the key aspect factor influencing public policy effective execution.
公共政策执行主体是影响公共政策有效执行的关键因素。
Civil forcible execution, which is an important component of civil procedure, offers relief of public power to private rights.
民事强制执行是以公权救济私权的法律,是民事诉讼的一个重要组成部分。
It is an undisputable fact that the execution of public rights should be within the law limits.
行政主体行使公共权力的行为应该受到法律的约束这已是不争的事实。
The main ways of public remedy in our country are lawsuit, arbitrating and compulsory execution.
我国公力救济的方式主要有诉讼、仲裁和强制执行。
The policy evading is a common phenomenon in the public policy. Factors causing the public policy to be evaded are in many aspects, but the deep reason lies in the subject of policy execution.
政策规避是公共政策执行中的常见现象,导致公共政策规避的因素是多方面的,但深层原因在于公共政策执行主体。
State lawyers argued that making Mr. DeYoung's execution public raised safety concerns.
国家律师辩称,公开DeYoung的死刑执行引起了安全的问题。
Forcible execution based in debt of public law, the original debt will not be perished until hand over substitutes.
强制执行以法定之债为依据,原债消灭仍需现实交付替代物。
The allocation problems in China's public institutions are caused both by the problems in the power distribution and power execution.
我国公共机构的权力配置问题可概括为权力区配问题和权力制衡问题。
The public security enforces the domain to enforce indirectly with other administrations enforces is same, mainly includes a generation of execution and the execution punishes two ways.
治安强制执行领域的间接强制执行与其它行政强制执行一样,主要包括代执行和执行罚两种方式。
Early signs of Chinese public opinion showed widespread approval of the execution, with most respondents on Sohu. com, a popular web portal, supporting it.
中国公众意见的早期迹象表明大众对此次行刑是普遍赞同的。流行门户网站搜狐网的大多数调查者都支持该次行刑。
It appears to have done no more to alleviate public anxiety than did the execution in 2007 of a former head of the State Food and Drug Administration for taking bribes to certify products as safe.
对于缓解公众的焦虑,此措施和2007年国家食品药品监督管理局前领导人因受贿乱开安全合格证而判处死刑相比,并没多大作用。
The enterprise should realize that the execution of external PR activities alone does not constitute successful corporate public relations, but rather, it is just a part of the latter.
①认识到只做好外部的公关活动并非是成功的企业公共关系,公关活动只是公共关系的一部分。
The enterprise should realize that the execution of external PR activities alone does not constitute successful corporate public relations, but rather, it is just a part of the latter.
①认识到只做好外部的公关活动并非是成功的企业公共关系,公关活动只是公共关系的一部分。
应用推荐