We are the leading public body for protecting and improving the environment in England and Wales.
我们是英格兰和威尔士的保护和改善环境的首要公众机构。
The Olympic Park Legacy Company (OPLC), the public body that will inherit most of the facilities, is weighing up the rival offers.
将会秉承多数奥运设施的公共机构奥运公园遗产公司OPLC正在斟酌两者各自提出的条件。
Abstract: Disaster is a process of depriving the property of a significant part of the population (public body) caused by irresistible devastating forces.
[摘要]膦灾害是不可抗力对相当大的一部分人口范围(公共体)构成严重剥夺的过程和现象。
I dress to flatter my assets and certain parts of my body will no longer be shown in public, but I am not depressed about that.
我穿上裙子对自己的身体赞扬了一番,我的身体的某些部位已不能在公共场合露了但是我一点也不觉得难过。
He was also known as a manic genius that slept little and loved to put on a good show, often using his own body as a conductor in public demonstrations.
同时他也是个暴躁的天才,睡眠很少,而且经常将自己的身体作为导体在公众面前展示,并且乐此不疲。
The actress comes in and coaches me in body language, presentation style, and public speaking.
这位女演员用身体语言来教我做演示时的风格及如何演讲。
And for that body of people whose profession it is to make those judgments to come to the conclusion we are aligned with them with respect to those public purposes, that's a very important signaling.
对那些能够作出判断并得出结论表明世行在公共目的方面同其机构保持一致的职业人士而言,这一结论是一个很重要的信号。
It calls on the White House to create a body to coordinate agency initiatives in this area, establish public goals for prevention and provide needed research and funding.
报告呼吁白宫在这个领域设立一个主动的工作机构,建立公共的预防目标,提供必要的研究和资金。
Michael Jackson's family is planning to put his body on display at the site of his former fantasy playground, Neverland, on Friday, for a potentially bizarre and chaotic public farewell
迈克尔·杰克逊的家人计划在周五的时候,将他的遗体陈列在他生前的幻想乐园——梦幻庄园(Neverland)内,进行一场潜在的奇异又混乱的公众告别会。
Performance is the public presentation of a work through vocal sound, facial movements and body movements, directly or with the aid of technical devices;
表演,指演奏乐曲、上演剧本、朗诵诗词等直接或者借助技术设备以声音、表情、动作公开再现作品;
Radiation sickness (or acute radiation syndrome) usually sets in after a whole-body dose of three sieverts-3,000 times the recommended public dose limit per year, Langhorst says.
Langhorst说,辐射疾病(或急性辐射综合征)通常发生于全身辐射水平超过3000毫希以上,为每年公众允许辐射上限的3000倍。
Launay himself was dragged out by the mob, his body ripped to shreds and his head hacked off by a cook with a kitchen knife, before being stuck on a pike for public view.
Launay自己也未能幸免,让人拽出来,身体被撕成了碎片,一个厨子手起菜刀落砍掉了他的脑袋,然后挑在长矛上示众。
Given that, it's only fitting that he's become the first space tourist to present his souvenir photographs as a body of artistic work for the public.
有鉴于此,他也成为第一位向公众展示那些作为其艺术工作一部分的纪念照片的太空游客,便是再合适不过了。
Defines the body public doctype.
定义主体公共文档类型。
Toronto woman, not content with having merely a dusty demise, has become the first Canadian to donate her body for public display after she dies.
近日,加拿大多伦多的一名妇女表示,愿在死后将遗体捐赠给人体标本展。该妇女成为首位自愿献身“尸体艺术” 的加拿大人。
It works less well in events such as athletics, where high public interest makes it difficult for UK Sport, the main body which doles out the cash, to cut funding too drastically.
而对于田径这样人们普遍感兴趣的项目,该种做法就不怎么见效,即便是资金发放的主要机构英国体育局也难于大幅削减该类项目经费。
Pakistan’s main military-intelligence body, the ISI (Inter-Services Intelligence), kept the public mood simmering.
巴基斯坦的主要军事情报基地ISI情报局,竭力控制住了民众不满的情绪。
There is a suspension of disbelief taking place in the viewing public, as they want to see image and body simultaneously.
有一种难以置信的观看暂停参与公共场所,因为他们想看到的形象和身体同时进行。
But while a man's bank account is personal, a woman's body is public.
但是一个男人的银行账户是私事,一个女人的身体可是公共事件。
Enthusiasts say tai chi helps to achieve balance of body and mind, preferring the Chinese exercise to the traditional "rajio taiso" that has been aired by public NHK radio since 1928.
太极爱好者称,太极能帮助实现身心平和。比起日本广播协会电台自1928年起每天播放的广播体操(rajio taiso),太极更具吸引力。
Enthusiasts say tai chi helps to achieve balance of body and mind, preferring the Chinese exercise to the traditional "rajio taiso" that has been aired by public NHK radio since 1928.
太极爱好者称,太极能帮助实现身心平和。比起日本广播协会电台自1928年起每天播放的广播体操(rajio taiso),太极更具吸引力。
应用推荐