They believe what the public and media say about them.
他们相信民众和媒体对他们的评论。
Unlike some environmental issues, rain forest depletion has fortunately received significant public and media attention.
与环境的一些其他问题不同，热带雨林的减少已经幸运地引起了公众与媒体的高度重视。
I hope that the NZ public and media can continue their objectivity and friendliness towards the Chinese people and the Beijing Olympic Games as they have done so well in the past.
我在这里由衷地希望新西兰的媒体和朋友们可以保持他们对北京奥运会和我们中国的客观和公正。
Much has been written about how the relationship between scientists and the media can shape the efficient transmission of scientific advances to the public.
关于科学家和媒体之间的关系能够如何影响科技进步在公众中的有效传播，已经有很多著述。
The case has provoked widespread public debate in the United States and criticism of Singapore in the American media.
此案在美国引发了广泛的公开讨论，美国媒体也对新加坡作出了批评。
Conscientious journalists from all media should strive to serve the public with throughness and honesty.
所有媒体中有良知的记者，都应该努力以深入透彻、诚实公开的方式为公众服务。
Opposition parties, the media and the public immediately voiced their support for the Princess.
反对党、媒体和公众立即表达了对王妃的支持。
Though they receive much more media and public scrutiny.
纵然它们受到了媒体和公众更多的监督。
Most public signs, advertising and print media tend to be in English and Chinese only.
大多数公众标语，广告和媒介印刷趋向于仅仅使用英语和中文。
Ben Kirshner says an important part of that is managing public and private details on social media.
科什纳称，其中一个重要部分就是管理社交媒体上的公共和隐私信息。
Pandemic became a hugely frightening word in the minds of the public and the media.
在公众和媒体的心目中，疾病大流行成了极为可怕的字眼。
Standardized information products for Member States, public health officials, media and the public.
供会员国、公共卫生官员、媒体和公众使用的标准化信息产品。
The ‘curse’ that blighted those who opened the tomb of Pharaoh Tutankhamun was a triumph of media hype and public susceptibility.
那些打开图坦卡蒙法老的墓被施加了诅咒这件事一直被媒体大为炒作，而且公众也津津乐道。
The fact that the link between anthrax and Iraq may have provided the 'tipping point' in moving media and public opinion to the point where Bush could attack Iraq without a firestorm of protest.
事实上，炭疽和伊拉克之间的联系已经给那些蠢蠢欲动的媒体提供了“引爆点”，同时要不是公众的舆论激起了抗议，布什很可能会攻打伊拉克。
Researcher Erica Weis, MPH, of California's health services department, suggests that public health campaigns and media coverage of outbreaks may be responsible for the decline.
加州卫生服务部的埃里·卡维斯硕士研究员，表示面向公众的健康宣传活动和媒体报道的可能是上述概率下降原因。
The research was led by the University of Maryland's International Centre for Media and the Public Agenda.
马里兰大学媒介与公共事务国际研究中心进行了此项研究。
Information more readily available: newsletters, public communications including media, brochures, and web sites have been created.
更易获得可用信息：已经设立了简报、包括媒体在内的公众交流、手册和网站。
We judged the accuracy of the reports and determined the context, public perceptions, misconceptions and areas of missing information in the print media.
作者对报道的准确性、平面媒体的背景、公众观感、错误看法和缺失信息领域进行了判断。
Frustrated at not seeing higher-ranking bank bosses clapped in irons, the public and the us media are watching keenly.
由于一直没有银行界的高层被逮捕，失望的公众和媒体一直都密切关注着事态的变化。
Finally, Chinese companies must engage media and the American public more aggressively.
最后，中国公司必须更加积极地跟媒体和美国公众打交道。
The focus of the media and public in the negotiations, the fact is that has diminished.
事实上，谈判中媒体和公众关注的焦点已经消失。
And the law is sometimes stubborn in its refusal to change along with the currency of public opinion and media status.
法律有时候会固执地拒绝以公众的意见和媒体的姿态为转移。
The media and public often seem to want to find a culprit in psychosis, and armchair speculation about whether schizophrenia might somehow be responsible inevitably follows.
媒体和公众似乎经常想要在精神病患者中找到一个罪魁祸首，安坐深思精神分裂病患者是否不可避免地应当对如下的情况负责。
To step up exchanges and cooperation in such areas as culture, education, media, tourism, public personnel management, and police affairs.
加强在文化、教育、媒体、旅游、公共人事管理、警务等领域的交流合作。
To step up exchanges and cooperation in such areas as culture, education, media, tourism, public personnel management, and police affairs.
加强在文化、教育、媒体、旅游、公共人事管理、警务等领域的交流合作。
应用推荐