PT campaigned on a pledge to raise the minimum wage to the equivalent of $10 a day and to double salaries for new civil servants.
为泰党宣传承诺将最低工资提高到相当于每天10美元的水平，并把新公务员的工资增加一倍。
Use no more than two different fonts — one for headings another for content and no less than a 30 pt font so that people at the back of the room can read them easily.
使用不超过两种以上的字体，一种是标题，另一种是正文，而且不要小于30号字，以便人们在背阴的房间中也能轻松阅读。
Editor's note: Mozilla released a security and stability update for Firefox 3.x users on Friday, September 26, 2008 at 1 PM pt.
编者按：2008年九月26号，星期五下午1点，Mozilla为firefox 3版本的用户进行了一次安全和稳定性方面的升级。
You'll learn the exercises and techniques physical therapists (PTs) use to rehabilitate patients as well as the other skills you'll need to support a PT in her work.
同时你还要学习物理治疗师帮助病人恢复的运动方法和技术，以及其它协助物理治疗师所需的技巧。
Well, that's just the chemical potential of a, in the pure state, at temperature t and pressure pT.
好，这就是A的化学势，在纯态，温度为T，压强为p总时。
The PT-03 Desert shares the same basic features and sole construction as the PT-03, with some differences to optimize it for warmer temperatures and a sandy environment.
沙地跑鞋的基本特性及鞋底构造与PT-03相同，同时也有一些不同之处，即针对更高的气温和沙地环境进行了优化。
A method for the determination of Pd and pt in catalyst by graphite furnace atomic absorption spectrometry is introduced, sulfhydryl cotton column is used to separate interferential elements.
介绍应用石墨炉原子吸收法测定催化剂中钯和铂的分析方法，及可将干扰元素去除的巯基棉柱分离法。
Through the technology of RF and DC reactive sputtering manufacture, H2S gas sensors have been developed on silicon substrate on which a heater made of Pt were attached.
通过交流和直流反应溅射，我们以硅基片（表面上有白金加热电极）为基底制作H_2S气敏元件。
With Pt film resistor used as the temperature sensors, a mass flowmeter for gases is developed and the test result is also given.
用铂膜电阻作为感温元件，研制了气体质量流量计，并给出试验结果。
She comes from a wing of the Workers' Party (PT) that is particularly keen on state industrial policy and intervention in the economy.
她来自强烈关注国有工业政策和经济干涉的工人党。
Tower, PT, Dish, Fresnel and multi-tower…will they all co-exist or will there be a clear winner in the technology battle over time?
塔角，餐具，菲涅尔和多塔…他们将所有的共同存在，或将有一段时间，在技术战的赢家？
To improve the FRD's general performance, this study proposal a novel technology combing the local Pt diffusion and electronic irradiation.
本课题研究提出了新型的局域铂掺杂技术和电子辐照技术相结合的寿命控制技术，以期改善FRD的综合性能。
Objective to study the interference factors of BET for glycerol and fructose injection and establish a method for bacterial endotoxin test (BET) instead of the pyrogen test (PT).
目的研究甘油果糖注射液细菌内毒素检查(BET)的干扰实验，建立用(BET)代替热原检查(PT)。
RN to PT: Your heart rhythm is a little fast and irregular. Do you have any history of atrial fibrillation or any other kind of heart rhythm problems?
注册护士对病人：你的心率有点快，也不规则。你有过房颤或其他的心率失常的病史么？
This work discusses the major elements and challenges around and within the introduction of a new or an improved PT system.
本文介绍新型或称改良的公交系统，围绕其主要因素和挑战展开探讨。
I headed down to the beach on a dreary morning to try out the PT-03 Deserts in the sand; both soft and firm.
我在一个阴沉的早晨跑向海滩，以测试PT -03沙地跑鞋在软沙地和硬沙地上的表现。
Phyllodes tumor shows a wide spectrum of morphology. There are no clearly distinct boundaries between PT and fibroadenoma.
叶状肿瘤形态谱系宽泛，与纤维腺瘤之间没有明确的界限。
It was found that there existed a strong bonding interaction between Pt and benzene, and the bonding strength changed with the participation of hydrogen and water.
结果表明，苯环与铂原子之间有很强的成键作用，并随着游离氢原子和水分子的参与，作用强度有很大变化。
Objectives: Using normal plasmas and criterion plasmas to establish a kind of accurate and feasible method that could measure international normalized ratio (INR) of prothrombin time (PT).
目的：利用正常血浆和定标血浆，建立一种准确可靠、易于实验室开展的凝血酶原时间国际标准化比值检测方法。
Further depict, main draw a tiger skins, and head details with brush paint, here have online download of hair brush, mixed PT inside hair brush with complete.
进一步深入刻画，主要绘制老虎皮毛，和头部细节的绘制，这里用的笔刷有在网上下载的毛发笔刷，混合PT里面的毛发笔刷绘制完成。
This paper describes the principle of reversed NAT-PT, then gives a functional partition of reversed NAT-PT, and finally validates the feasibility of reversed NAT-PT with a simple experiment.
本文对首先对反向NAT - PT的原理进行了详细的说明，然后给出了它的功能模块划分，最后用简单的实验证明了反向NAT - PT的可行性。
At the present, defects inside a BOP are mainly inspected by conventional methods, such as UT, MT, PT, etc. and it bears a pressure test.
目前，对防喷器等井控装置检测内部缺陷主要采用超声波、磁探、渗透等常规检测以及进行耐压试验，难以发现和判定已有裂纹的扩展。
The sheathed standard Pt resistance thermometer composed of sensitive element, leads, insulator, and stainless steel protective tube is a die assembly after it was drawn out.
铠装标准铂电阻温度计是将敏感元件、中间引线、绝缘粉料、不锈钢外保护管组装后，再经模具拉制成的坚实整体。
Cordillera type has a close relationship with high-temperature metamorphism and accompanied the emplacement of granitoid, giving rise to isothermal decompression and then isobaric cooling pT-t paths.
科迪勒拉型伸展与高温变质作用关系密切，伴随花岗质岩体的侵位，并使变质岩系近等温减压之后近等压冷却。
Cordillera type has a close relationship with high-temperature metamorphism and accompanied the emplacement of granitoid, giving rise to isothermal decompression and then isobaric cooling pT-t paths.
科迪勒拉型伸展与高温变质作用关系密切，伴随花岗质岩体的侵位，并使变质岩系近等温减压之后近等压冷却。
应用推荐