One team of psychologists discovered that two thirds of men and a quarter of women would rather self-administer electric shocks than sit alone with their thoughts for 15 minutes.
一组心理学家发现，三分之二的男性和四分之一的女性宁愿自己接受电击，也不愿独自坐着思考15分钟。
During the 1960s and 70s psychologists discovered a way of reproducing this false memory effect in the lab.
在60年代到70年代之间，心理学家们就在实验中发现一种有效减少这种虚构记忆的方法。
Psychologists discovered “the Tetris Effect” after studying people who played the video game Tetris almost nonstop.
心理学家在研究了玩“俄罗斯方块”游戏的人们后发现了从不停止的“俄罗斯方块效应”。
A team of psychologists discovered this by placing mothers and their one-year-old babies in a room filled with toys.
一组心理学家。把母亲们和她们的一岁大的婴儿都放在一个到处都摆着玩具的房间里，结果就发现了这一事实。
In 1947, the National Institute of mental Health was created, and academic psychologists discovered they could get grants for research on mental illness.
1947年，美国国立心理健康研究所成立，从事学术研究的心理学家发现，他们能够获得心理疾病方面的研究资助。
The same psychologists discovered that people who imagined an uncertain and challenging future were much more energized and likely to succeed than the ones who idealized their future.
同一个心理学家发现，一个幻想不确定的、具有挑战性的未来的人更能被激发，也比那些理想化自己未来的人更容易成功。
As psychologists and neuroscientists have discovered over the past several decades, our consciousness provides a stable interface to a dizzyingly rich sensory world.
过去几十年前，心理学家与神经专家已经发现，人类的意识提供了一个稳定的接口，来认知丰富的感官世界。
As psychologists and neuroscientists have discovered over the pastseveral decades, our consciousness provides a stable interface to adizzyingly rich sensory world.
过去几十年前，心理学家与神经专家已经发现，人类的意识提供了一个稳定的接口，来认知丰富的感官世界。
Psychologists at the school discovered that four of the children struggled with language in a similar way.
该校的心理学家发现了四名患有相似语言困难的儿童。
Psychologists have discovered that the stimulation musical training enacts on the left temporal region of your brain enhances.
心理学家还发现，这种音乐刺激训练担当大脑的左颞区可以提高非文字记忆。
Psychologists from Jena University in Germany discovered that a person's perceived age varies depending on the people they are with.
德国耶拿大学的心理学家发现，人们的外表年龄往往随着身边的人有所变化。
Over the past several years, however, social psychologists have discovered that creativity is not only a characteristic of the individual, but may also change depending on the situation and context.
不过，在过去的几年里社会心理学家发现了创造力不仅是个人的特质，而且也可能随着环境和情境而改变。
I've discovered that psychologists studying nonverbal behaviour have the most fantastic terminology.
我发现心理学家研究非语言的行为时有着最妙不可言的术语。
Psychologists have discovered that the stimulation musical training enacts on the left temporal region of your brain enhances verbal memory.
心理学家还发现，这种音乐刺激训练担当大脑的左颞区可以提高非文字记忆。
Psychologists have discovered managers - and even total strangers - are much more likely to instantly trust us if we choose the same dishes as them.
心理学家发现，和经理们（乃至陌生人）吃同样食物的人更容易即刻获得他们的信任。
But psychologists have discovered some basic parameters to help us understand happiness and how to have more of it.
但是心理学家们已经研究发现，一些基本“参数”会帮助我们更好地理解幸福感，并指导我们更好地得到快乐。
But individual learning is another matter, and psychologists have discovered that some of the most16 hallowed advice on study habits is 17 flat wrong.
但是个人学习则是另一码事，心理学家发现，说到学习习惯，很多备受推崇的建议其实完全是错误的。
Chinese psychologists conducting a two-year survey on how Chinese men are perceived by Western women discovered surprisingly mixed results.
中国心理学家们刚完成一项历时两年的名为“中国男性在西方女人眼中是什么形象”的调查，得到令人惊讶的双重性结论。
Chinese psychologists conducting a two-year survey on how Chinese men are perceived by Western women discovered surprisingly mixed results.
中国心理学家们刚完成一项历时两年的名为“中国男性在西方女人眼中是什么形象”的调查，得到令人惊讶的双重性结论。
应用推荐