‘The Prussian Bride’ is an interesting read and veryrelevant to Kaliningrad.
《普鲁士新娘》是一本十分有趣的书，和加里宁格勒的因缘很深。
The other three are as yet unidentified, according to Hermann Parzinger, head of the Institute of Prussian Culture.
据普鲁士文化研究所所长赫尔曼·帕尔·辛格称，其它三件雕塑的作者还没有鉴别出来。
Even Bild, Germany's leading tabloid, elevated Mr Draghi as an honorary German, depicting him with a Prussian helmet.
德国的主流通俗报纸《图片报》甚至将德拉吉选为德国荣誉公民，并描绘出他佩戴普鲁士头盔的样子。
The superintendent was in fact preparing iron ferrocyanide, a substance also known as Prussian blue, a pigment used in paints.
这种物质一个更通俗的名称叫做普鲁士蓝，是一种绘画用的颜料。
I had been entitled to six thousand marks annually as a member of Prussian council of state.
我当上普鲁士州议会议员以来，每年获六千马克进项。
Some medicines, like Prussian blue pills, can help expel radioactive elements from the body.
普鲁士蓝药片等药物可以将放射性元素排出体外。
Prussian blue staining was also employed to observe the cells'internal and external iron contents.
骨髓形态学检查采用瑞氏染色，普鲁士蓝染色，观察细胞内外铁。
The Prussian infantry throws down its arms, but will grab them up promptly if they see help coming.
普鲁士步兵也会扔下他们的武器，但会在看到援军到来时立刻拿起武器。
Prussian blue iron stain demonstrates the blue granules of hemosiderin in hepatocytes and Kupffer cells.
普鲁士蓝铁染色显示肝细胞和枯否细胞中含铁血黄素的蓝色颗粒。
In 1716, Frederick William I gave it to Peter the Great, as a gift of friendship from the Prussian to the Russian people.
1716年，威廉一世把它送给了彼得大帝，作为普鲁士对俄国人民表示友谊的礼物。
Hemochromatosis, with excessive iron deposition, can occur in the heart as shown here microscopically with Prussian blue iron stain.
血色素沉着症是由于铁过度的沉积而引起的。如图所示，经过普鲁士蓝铁染色后可见该病显微镜下的表现。
The Prussian blue iron stain reveals extensive hepatic hemosiderin deposition microscopically in this case of hereditary hemochromatosis (HH).
普鲁士蓝铁染色显示，遗传性血色素沉着症（HH）患者在镜下可见广泛的肝脏含铁血黄素沉着。
Siegfried was not finished until February 5, 1871, at the end of the Franco-Prussian war—that is fourteen years later, after several interruptions.
至于《齐格弗里德》，则是几经周折，于十四年后，也就是1871年2月5日才断断续续得以完成，此时普法战争的硝烟也行将散去。
Australia's National Archive is trying to establish how a letter flown out of Paris by balloon during the Prussian siege ended up in its collection.
澳大利亚国家档案馆正试图查明，一封普鲁士围困巴黎期间，被热气球带出的信件，是如何最终成为该馆藏品的。
Prussian Blue (PB) can be modified on inert electrodes acting as artificial enzyme of many biological or chemical substances to catalyse their REDOX reactions.
普鲁士蓝(PB)可以作为许多生物化学物质的人工酶来修饰惰性电极，用来催化它们的氧化还原。
In the 1813 Battle of Leipzig, also known as the Battle of Nations, Napoleon's army was defeated by a coalition that included Austrian, Prussian, Russian and Swedish troops.
1813年的莱比锡战役(又称“民族大会战”)中，奥地利、普鲁士、俄国和瑞典等国组成反法同盟，拿破仑的大军被联军击败。
A highly sensitive glucose biosensor was prepared based on the Prussian Blue modified electrode combined with SiO 2 Sol-Gel immobilization method in a "sandwich configuration".
基于普鲁士蓝修饰玻碳电极结合二氧化硅溶胶凝胶固定化酶技术构造具有“三明治”式结构的酶电极。
The preparation of nano-Prussian Blue was reported, the course of accumulation, light stability, chemical stability and stability to heat of the Prussian Blue solution were studied.
报导了制备纳米普鲁士蓝的方法，对普鲁士蓝溶液的聚集过程、光照稳定性、热稳定性和化学稳定性进行了系统的研究。
RESULTS : When ferumoxides-TA or MION-46L TA was used, intracytoplasmic particles stained with Prussian blue stain were detected for all cell lines with a labeling efficiency of nearly 100%.
结果：使用ferumoxides-TA或MION-46L-TA标记细胞时，所有细胞的胞浆内均可检测到普鲁士蓝染色颗粒，其标记的效率接近100%。
RESULTS : When ferumoxides-TA or MION-46L TA was used, intracytoplasmic particles stained with Prussian blue stain were detected for all cell lines with a labeling efficiency of nearly 100%.
结果：使用ferumoxides-TA或MION-46L-TA标记细胞时，所有细胞的胞浆内均可检测到普鲁士蓝染色颗粒，其标记的效率接近100%。
应用推荐