This will be achieved through the provision of topical information, guidance and technical support to member countries and support of the International Network on Family Poultry Development.
实现这样的目的可以通过向成员国提供有关主题的信息、指导和技术支持，以及“国际家庭家禽开发网络”的支持。
For people most affected by the accident, provision of sound, accurate information should assist with their healing process.
对于受事故最严重影响的人们来说，提供可靠、精确的信息应有助于他们的治疗。
Quality would be assured by the issuance of report CARDS on health-care plans to consumers, and the provision of more information to doctors.
通过向消费者发放有关医疗保健方案的汇报卡，向医生提供更多的信息，来保证医疗质量。
FAO helps member countries overcome these constraints through the provision of information and policy advice and through institutional and technical capacity-building activities.
粮食农业组织通过提供信息和政策建议以及机构和技术能力建设活动，来帮助成员国克服这些制约。
When you model a virtual system in a topology, you can add this information to plan how the virtualization environment will provision and manage the virtual system.
当您将虚拟化系统按照某种拓扑结构建模时，您可以添加这些信息，以规划虚拟化环境怎样管理虚拟化系统的。
This will be achieved through the provision of topical information, guidance and technical support to member countries.
通过向成员国提供专题信息、工作指导和技术支持而实现目标。
Syndication: the provision of syndicated access to applications, information and services, extending the reach of SOA services through third-party channels.
企业联合：提供对应用程序、信息和服务的联合访问，通过第三方渠道扩展soa服务的覆盖范围。
When wrapping legacy systems the responsibility for the provision of such correlation information often lies with the adapter.
当包装遗留系统时，通常由适配器负责提供此类关联信息。
Find practical information on how to provision, configure and manage RAM in the IBM Cloud.
找出有关如何在IBMCloud中提供、配置和管理RAM的实践信息。
Reducing child malnutrition in Nigeria: Combined effects of income growth and provision of information about mothers' access to health care services.
《尼日利亚减少儿童营养不良：收入增长与母亲获得卫生保健服务信息规定的联合效应》，马克·d·阿吉，宾夕法尼亚州立大学。
MocaMobile, now called Sana, strives to support the provision of healthcare delivery in remote areas through mobile information systems.
MocaMobile现在被称为Sana，致力于运用移动信息技术系统支持边远地区保健产品的配送。
The doctors said the rules could actually erode privacy, pointing to a provision allowing managed-care plans to use personal information without consent if the purpose was "health-care operations."
医生认为这些法规实际上是在破坏隐私权，因为其中一条规定允许管理式医疗保健计划（managed-care plan\n）
You now have all the information needed to provision a virtual machine.
现在您有了配置虚拟机所需的所有信息。
Events after the Balance Sheet Date requires the provision of additional information in order to facilitate such an understanding.
资产负债表日后事项要求包括能让使用者充分理解该报表的其它准备信息。
This provision means that any false, misleading, incorrect or bogus information provided at any stage of the application will be grounds for refusal.
此规定意味着，在签证申请过程中若出现任何虚假、误导、不实或者伪造的信息的话，该申请都会被拒签。
If you are accepted with a provision, the absent information must be submitted within your first semester or session on campus or you will be dismissed at the end of that semester or session.
若您被有条件地接受，那么所需的信息则必须在学校的第一学期或学年中提交，否则将会在学期末或学年末被开除。
These include the provision of information to the general public and to travellers, and raising the alert on this situation among the healthcare workers.
其中包括向普通民众和游客提供信息，加强医护人员对该疾病的警觉性。
Arrange for the provision of the meteorological documents and aeronautical information.
安排提供气象文件和航空资料。
For the provision of hospital information management experience.
为医院信息管理工作提供经验。
The right anchoring of accounting objective underlines the provision of high quality accounting information.
正确的会计目标定位是提供高质量会计信息的前提保证。
Internet information service in this Regulation refer to the provision of information through Internet to web users.
本办法所称互联网信息服务，是指通过互联网向上网用户提供信息的服务活动。
Directors increased their chances of board appointments via provision of advice and information to CEOs and ingratiatory behavior toward peer directors.
董事可以通过给CEO提供建议和信息，或讨好其他的董事使得自己获得另外董事会聘用的可能性增加。
The consideration for each Party entering into this agreement is the agreement of each party to provide and the provision of Confidential Information by that Party to any other Party.
各党派参与签订本协议的考虑，是经各党派达成共识的协议，是党派与党派之间保密信息的规定。
Therefore, this paper has put forward 4 major countermeasures to guarantee the provision of agricultural research information.
因此，本文提出了4大对策，为农业科研提供信息资源保障。
Therefore, this paper has put forward 4 major countermeasures to guarantee the provision of agricultural research information.
因此，本文提出了4大对策，为农业科研提供信息资源保障。
应用推荐