No more provincial capitals were attacked.
再也没有什么省会受到攻击。
Local secondary education is concentrated in the provincial capitals and some district centers.
当地的中级教育主要集中在省会和其它一些行政中心。
In second - and third-tier cities (such as provincial capitals), he says, sales are down by 40-50%.
他说,在例如一些省会的二、三线城市中,销售量甚至下降了40%- 50%。
Our distribution network all over the country in 25 provincial capitals and over 100 prefecture-level cities;
我们的分销网络遍布全国25个省会和100多个地级城市;
The current CBA host cities are mainly at the level of provincial capitals or above, whose ecological environment is rich and diversified.
现役CBA主场城市多为副省及以上级别城市,城市生态环境丰富迥异。
The survey polled 1,541 respondents, 40 percent of whom were from small and medium-sized cities, and 43 percent were from provincial capitals.
该项调查对象有1541人,40%来自中小城市,43%来自省会城市。
The Chengdu-Kunming railway, which links the provincial capitals of Sichuan and Yunnan, was badly disrupted by the torrential rain on Thursday.
成都至昆明铁路,连接了四川和云南的省会城市,在上周四暴雨中遭严重破坏。
Information Management Systems have been adopted in a small part of confidential communications bureau in provincial capitals, but mostly been produced in 1990s.
很少一部分的省会机要局也采用了信息管理系统,但大都是九十年代的产品。
All our big cities (including provincial capitals) should start the struggle against the "five evils" in the first ten days of February. Please make prompt arrangements.
全国各大城市(包括各省城)在二月上旬均应进入“五反”战斗,请你们速作部署。
By the end of 2012, China's high-speed rail network will take shape, which means that people will be able to travel to most of China's provincial capitals from Beijing within eight hours.
到2012年底,我国高速铁路网将初具规模,北京到全国绝大部分省会城市,将形成8小时以内交通圈。
Most senior high school students choose to take private tutoring at home oftheir own teachers. Students in provincial capitals mostly choose to take privatetutoring in tutoring organizations.
江西省地级市及县级市的学生多选择去任课老师家补习,省会城市的学生则较多选择参加辅导机构的教育补习;
After ten years of work, in Shenzhen and some provincial capitals in the high-end public service, business dining, all kinds of banquets and family dining market occupies an important position.
经过十几年的耕耘,在深圳及部分省会城市的中高端公务、商务餐饮,各类宴会及家庭用餐市场占有重要地位。
"By far, no abnormality has been detected," said Zheng, who is among hundreds of technical workers engaged in 24-hour radiation monitoring in coastal areas of eastern China and provincial capitals.
郑说:“到目前为止尚未发现有何异常”,他是数百名技术工作人员之一,参与华东及省会沿海地区24小时的核辐射监测。
Then two kinds of the capitals are added to obtain the total capital. The estimated provincial capital stock is creditable and exact.
根据所估算的资本存量计算的各省区的资本产出比较为合理,因而所估算的资本存量是可信的、比较准确的。
Then two kinds of the capitals are added to obtain the total capital. The estimated provincial capital stock is creditable and exact.
根据所估算的资本存量计算的各省区的资本产出比较为合理,因而所估算的资本存量是可信的、比较准确的。
应用推荐