"Jan 31, 2002 in Yunnan Province Administration of Industry and Commerce received a" corporate business license.
2002年1月31日公司在云南省工商行政管理局领取了《企业法人营业执照》。
The AHAIC ( AnHui Province Administration for Industry and Commerce) 12315 Consumer Complaint Center is an organ which directly faces the society, accepts consumers' complaints.
安徽省工商行政管理局12315消费者投诉中心是直接面向社会，受理消费者投诉的机构。
To guide and coordinate the technical administration of parts and departments of the province; to review the organizing and adjustment of natural science research institutions.
指导、协调全省各地、各部门的科技管理工作；审核自然科学研究机构的组建和调整。
The United States itself used force without council approval under the Bill Clinton administration when it launched airstrikes in 1999 to force Serbia to relinquish the disputed province of Kosovo.
在比尔·克林顿当政时，未经安理会批准，美国自己也使用武力，于1999年发动空袭，迫使塞尔维亚放弃有争议的科索沃省。
Administration officials said the province communication.
省通信管理局有关负责人表示。
Many of these matters were within the province of the Food and Drug Administration.
其中一些事情是在食品与药物管理局的职权之内的。
Objective To understand the hygienic status of edible areca-nut sold on market in Hunan Province, and stress hygienic administration on it.
目的了解湖南市场上销售食用槟榔的卫生状况，以便加强食用槟榔的卫生管理。
Chen's film, "the Promise" damaged the environment near a pristine lake shore in Shangri-la in southwest Yunnan Province, according to the State Environmental Protection Administration (SEPA).
据国家环保总局(SEPA)提供的消息称，陈凯歌导演的电影“无极”在拍摄时破坏了靠近云南西南的香格里拉湖岸的环境。
The acceptance of the general item work from province, city science and technology administration management the section be responsible for.
一般项目的验收工作由省、市科技行政管理部门负责。
Besides, this village belongs to the Middle District of Shandong Province in administration, but has the custom of "inviting Jiatang" that is popular in the east of Shandong.
此外，该村在行政上来看属于鲁中地区，但却拥有鲁东普遍存在的“请家堂”这一习俗。
With the perfect artistic atmosphere and normative administration system, Rede Gallery will be one of the most powerful galleries in Hunan province.
锐锝画廊以良好的艺术氛围和规范的管理经营模式，全力打造成为湖南艺术领域的旗舰之一。
Let me expand a little what I have said of the province of administration.
请允许我对我已说过的行政管理的范围略加扩充。
The system is running well in State Taxation Administration system of Jiangxi Province.
本文系统目前在江西省国税系统内运行状况良好。
System structure, principle and concrete process in construction of the Precursor Database System of Earthquake Administration of Shanxi Province as well as storage of data are introduced.
文中论述了山西省地震局前兆数据库系统的组成、数据库建立的原则和具体过程及数据的入库等。
Objective By analyzing the Medical Device Administration Events (MDAE) reports of Guangdong Province in 2007, to provide references for monitoring work.
目的通过对广东省2007年接收的可疑医疗器械不良事件报告表进行统计分析，为进一步开展监测工作提供参考。
The company is the leading enterprise in agriculture industrialization in Jiangxi Province and now has been reported to the National General Administration of Forestry.
公司是江西省农业产业化龙头企业，现已报国家林业总局龙头企业。
System in Jiangxi Bureau of Meteorology's businesses and well-run Railway Administration of Jiangxi Province.
系统在江西省气象局各业务部门和江西省铁路局运行良好。
Undertake sports products products quality supervision and inspection tasks issued by Administration of Quality and Technology Supervision of Guangdong Province.
承担广东省质量技术监督局等管理部门下达的体育用品质量监督抽查任务。
It is understood that in Jiangxi Province in the State Administration of Traditional Chinese medicine in 2004 identified Chinese medicine treatment of AIDS, one of the provincial pilot projects.
据了解，江西省是国家中医药管理局2004年确定的中医药治疗艾滋病试点项目省之一。
Three copies should be submitted in one form. 's Employment Service Office of Jiangsu Province Labor and Employment Administration Center.
办理中有何疑问，请向所在地劳动保障部门或省劳动就业管理中心外国人就业服务部咨询。
Copyright by Employment Service and Administration Bureau of Sichuan Province. All rights reserved.
②市或区（市）县就业服务管理机构业务经办机构受理材料并进行初审。
Data source from Civil Administration Office in Jiangxi Province.
婚姻登记情况等，资料来源省民政厅。
Data source from Civil Administration Office in Jiangxi Province.
婚姻登记情况等，资料来源省民政厅。
应用推荐