The Governor was the only person who was to see the prisoner, and he provided him with his daily food.
监狱长是唯一能够看到这个囚犯的人，并且每天给他送食物吃。
Yet even though he'd never so much as held a brush in his life, he was suddenly overcome with an urge to paint these scenes, with as much detail as his memory provided him.
尽管他一辈子从没摸过画笔，但是突然抑制不住冲动要画出这些情景，而且尽可能画出他的记忆提供的细节。
Charley has been provided with a connected glucometer and weight scale that enable him to take readings in the comfort of his own home multiple times a day.
医生给Charley提供了一个连接到系统的血糖计和一个体重称，让他能够在家每天轻松读取数次数据。
"We have noticed", we said to him at lunch, "that you have still not yet provided the aforementioned puppy." "I'm working on it," said Daddy.
我们在午餐的时候向他说：“我们已经注意到了，你还没有把前面提到的那只小狗给我们。”老爸回答：“我正在设法给你们搞。”
Then taking men from Paran with them, they went to Egypt, to Pharaoh king of Egypt, who gave Hadad a house and land and provided him with food.
从巴兰带着几个人来到埃及见埃及王法老。法老为他派定粮食，又给他房屋田地。
"We have noticed", we said to him at lunch, "that you have still not yet provided the aforementioned puppy."
我们在午餐的时候向他说：“我们已经注意到了，你还没有把前面提到的那只小狗给我们。”
"They were shot selection and building up his safety game, " Fung said. "I needed to convince him that a good safety game provided more chances and more time to pot balls.
“这些都是关于如何选择球路和加强安全球，”Fung说，“我必须要让他相信，一个好的安全球能够提供更好的机会和更多的时间去进球。”
Our mobileuncle contact, who didn't want to be identified, claims to have spoken to the BlockBerry's maker, which he says provided him with the ad poster and information about the device.
我们联系到的mobileuncle上的人(此人不愿具名)说，他曾经与“旋风9500”的生产商谈过，生产商向他提供了广告海报和手机的相关信息。
In the days leading up to Game 5, James said Boston provided the inspiration for him to join forces with Wade and Bosh in their summer of free agency.
在通往第五战之前的那些日子，詹姆斯说凯尔特人给了他启迪，让他在夏天成为自由球员后，决定与韦德和波什联手。
Mr Wright's appearance at the National Press Club on April 28th before a massed throng of reporters provided him with the perfect opportunity to set those seconds in context.
4月28日，当赖特出现在全国新闻俱乐部，面对一群蜂拥而至的记者的时候，他本有一个绝好的机会解释视屏上那数秒钟的言论，使其不要被断章取义的理解。
They say they will not send him down provided he goes to live with mgr bell .
他们说，假如他和贝尔主教住在一起，他们就不开除他。
"When I was a small boy, I'd go out with him and help out," Junichi said. "Now we're left trying to make sense of how the same sea that provided for our family could hurt us like this."
“当我还是个小孩子时，我就和他一起出去帮忙”Junichi说“现在我们只剩试着搞明白原来支撑我们家庭的同一片海，现在这样伤害我们。”
An expert marksman even as a boy, he loved the bamboo groves around his house, because they provided so many targets for him to shoot.
他照旧一个孩子的时候就是个神枪手，他很是喜欢本身家旁边的竹林，因为哪里有许多他射击的工具。
Thee company seems to have provided no further prospect for development for him.
这家公司于他而言，似乎没有什么发展前途。
This work provided him with enough money to live on.
这项工作给他提供足够的生活资金。
Experience shows that, even if the enemy were to come now, we would be able to fight him with our present weapons and eventually win the war, provided we persevered in people's war.
经验证明，只要我们坚持人民战争，敌人就是现在来，我们以现有武器也可以打，最后也可以打胜。
Thus his revenue was greatly increased and it provided a strong material base for him to estadlish feabal seperationist rule and to surge "armed rebellion of seven countries".
大大地增加了他的财政收入，为他建立封建割据，掀起“七国之乱”提供了雄厚的物质基础。
I thought Duff was a real threat and he provided the cross for their goal. Hes very quick and dangerous on the counter, so when he broke it was difficult to get back at him.
我认为达夫是一个相当有威胁的球员，他这次的传中导致了我们的丢球，他的速度很快，反击的时候很有威胁，我们在防守回追他的时候很困难。
His rich and changing career and his experience in real life provided his rural novels a profound foundation, which caused him to work and harvest in his art field.
丰富曲折的人生经历和入骨入髓的生命体验给申跃中的农村题材小说奠定了深厚的基础，使他得以在属于他自己的那个艺术领域里耕耘收获。
He experienced two world wars. The time when he lived is a period of chaos, which provided him better chance to know the society and the people in great pain in that period.
他经历了两次世界大战，早期他生活在混乱的年代，这样他就更有机会了解社会，了解生活在痛苦中的人们，他看清社会的本质。
A former FBI agent told him about it, and Morgan said he confirmed it by tracking down the son of the FBI informant, who had provided a copy to the FBI.
一位前联邦调查局特工告诉他这件事。摩根说，线人给联邦调查局提供了一份拷贝，他一直找到线人的儿子才证实了影片的存在。
Gaddafi then demanded that a green pen be provided for him to write with.
然后要求给他拿一支绿色的笔。
Yet it was Wenger who provided Pires with his unlikely route back to the Premier League by allowing him to train with Arsenal before then recommending him to Houllier.
然而恰恰是温格在皮雷重返英超的艰辛路途上拉了他一把，在把皮雷介绍给霍利尔之前温格一直让皮雷跟随阿森纳训练。
I think that the conversations he had here in Washington last week provided considerable reassurance to him that nobody was talking about abandoning Afghanistan.
我认为他已经在这里会话上周在华盛顿提供了大量的放心他说，没有人谈论放弃阿富汗。
I think that the conversations he had here in Washington last week provided considerable reassurance to him that nobody was talking about abandoning Afghanistan.
我认为他已经在这里会话上周在华盛顿提供了大量的放心他说，没有人谈论放弃阿富汗。
应用推荐