The event will provide a global platform for dialogue on how the 2008 recommendations of the WHO Commission on Social Determinants of Health could be taken forward.
这次活动将提供一个全球平台，围绕如何推进2008年世卫组织健康问题社会决定因素委员会所提建议展开对话。
For a nuclear reactor to be licensed in Canada its operators have to provide a "safety story" for the Canadian nuclear safety Commission (CNSC).
在加拿大，如果一座核反应堆要取得经营执照，运营方就必须向加拿大核安全委员会(CNSC)提供一份“安全报告”。
To track and study the international regulatory dynamics, international regulatory standards and optimal methods, and provide related dada and policy Suggestions for the Commission departments.
跟踪研究国际监管动态、国际监管标准及最佳做法，为会内监管部门提供相关资料和政策建议。
When a country activates the safeguard procedure it has to provide the European Commission, the EU's executive body, with proof there is new scientific evidence justifying a ban.
当一个国家启动保障程序，它必须向欧盟委员会(欧盟的执行机构)提供证明，证明有新的科学证据支持禁令。
The combined assets and efforts of 27 member states and the European Commission provide us with the critical mass needed to offer co-leadership in building a new global economy.
27个成员国和欧盟的综合性财产和努力给我们提供了一个至关重要的基础。
Hundreds more are awaiting approval from the Securities and Exchange Commission (which, worryingly, cannot provide a precise number).
还有几百支在等待着联邦证券交易委员会的批准。(令人担忧的是，委员会并不能提供准确数字。)
The two schools that the commission flunked did not provide those who cannot afford the fees “sufficient opportunity to benefit”.
委员会之所以没让上述两所学校通过评估，是因为它们没能把“足够的获益机会”提供给支付不起费用的学生。
The two schools that the commission flunked did not provide those who cannot afford the fees "sufficient opportunity to benefit".
委员会之所以没让上述两所学校通过评估，是因为它们没能把“足够的获益机会”提供给支付不起费用的学生。
If any party does not know the language commonly used in that place, the rural land contract arbitration commission shall provide a translator for him.
对不通晓当地通用语言文字的当事人，农村土地承包仲裁委员会应当为其提供翻译。
The Social Mobility and Child Poverty Commission said better-off families managed to provide educational and social advantages to protect their children from slipping down the social scale in Britain.
英国社会流动和儿童贫困委员会表示，家境好的家庭会为孩子提供教育和社交方面的一些优势资源，以防止孩子在社会阶层上下滑。
The commission will have to provide a specific set of solutions by a certain deadline.
这个委员会将在规定时间内提出一系列切实可行的具体措施。
Yes, we will provide you a login account. After login to your account, you can check the number of registrations and your commission immediately.
只须登入你的帐户，可随时查询经由你的网站成功注册的域名数目及佣金收入。
The agreement: Zhangjiajie Municipal Economic Commission, provided the borrower to provide a three-year period, the annual 1000.
该协议约定：张家界市经委提供的这笔借款分三年提供，每年1000万元。
In setting allocation policy, the Federal Communications Commission seeks systems which need minimal bandwidth but provide high usage and consumer satisfaction.
在确定分配政策时，美联帮通信委员会寻求的是这样的系统：它需要最小的带宽却能提供很高的利用率和获得用户的满意。
I will provide a 10% commission on all music sales to you for any referral you can provide.
我们将从售出的所有音乐中为您提供10%的酬金作为答谢。
It shall commission a company or enterprise which is authorized to import technology from abroad to sign a technology import contract with the foreign party and shall provide a power of attorney.
应当委托具有对外技术引进经营权的公司、企业对外签订技术引进合同，并出具委托书。
Shall commission a company or enterprise which is authorized to import technology from abroad to sign a technology import contract with the foreign party and shall provide a power of attorney.
委托具有对外技术引进经营权的公司、企业对外签订技术引进合同，并出具委托书。
Shall commission a company or enterprise which is authorized to import technology from abroad to sign a technology import contract with the foreign party and shall provide a power of attorney .
委托具有对外技术引进经营权的公司、企业对外签订技术引进合同，并出具委托书。
Are welcome to waste materials recycling units and personal contact to discuss matters relating to the provision of a successful business information commission to provide services.
欢迎有废旧物资的单位及个人联系洽谈回收事宜，对提供成功业务信息者提供业务佣金。
We'll provide you a commission on sales.
我们会付给您销售的佣金。
Company commission with regard to the outstanding professional people you can to provide the technical support.
公司佣用各方面优秀的专业人才能为你在技术上提供支持。
A. Provide standard steel doors and frames manufactured by a single firm specializing in production of this type of work, unless otherwise acceptable to the Royal Commission.
提供的标准钢质门和门框需由同一家专业生产此类产品的企业，除此之外需得到皇家委员会的许可。
Sports agent is defined as a commission signed a contract with the client, in the field of sports clients with a third person to provide services among economic entities.
体育经纪人是指为获取佣金而与委托人签订合同，在体育领域内为委托人与第三人提供中间服务的经济实体。
Regional Partners receive high commission on projects introduced by them which proceed under an official contract and we also provide professional, efficient and comprehensive back up.
区域性的合作伙伴会收到一份关于项目方案（义务）承诺由于他们介绍的官方的（正式的）合同，并且我们也提供专业的，高效的以及综合的回报。
The Maryland Department of Planning must provide staff support for the commission.
马里兰规划署必须为委员会提供工作成员支持。
We will soon provide comment letters with recommendations to the Securities and Exchange Commission (SEC) by the pending deadline, February 3, 2014.
我们打算在最后期限，也就是2014年2月3日之前，向证券交易委员会提交意见和建议。
The Commission will provide its findings and conclusions in a final report due to Congress on December 15, 2010.
该委员会将于2010年12月15日前向国会提交其调查结果和结论的最终报告。
The Commission will provide its findings and conclusions in a final report due to Congress on December 15, 2010.
该委员会将于2010年12月15日前向国会提交其调查结果和结论的最终报告。
应用推荐