His conversation was larded with Russian proverbs.
他的谈话夹杂了很多俄国谚语。
Here are other examples of proverbs that Americans use.
下面是美国人使用的其他谚语的例子。
He included many proverbs that he had heard or created.
他收录了许多他听到或创造的谚语。
Many proverbs remind people of the values that are important in the culture.
许多谚语让人们想起文化中很重要的价值观。
Many American proverbs stress the value of guarding time, using it wisely, and setting and working toward specific goals.
许多美国谚语都强调珍惜时间,合理利用时间,设定明确目标并为之努力。
Many Chinese proverbs cannot be properly rendered into English.
许多中国谚语都不能恰如其分地译成英语。
The acquaintance was surprised to learn that other cultures have similar proverbs.
这人听说其他文化也有类似格言,很是惊讶。
These [are] also proverbs of Solomon, which the men of Hezekiah king of Judah copied out.
以下也是所罗门的箴言。是犹大王希西家的人所誊录的。
The genius, wit, and spirit of a nation are discovered in its proverbs. ----Anonymous.
一个民族的天才、机智和精神,从它的谚语中可以发现。 ----无名。
Wherefore they that speak in proverbs say, Come into Heshbon, let the city of Sihon be built and prepared
所以那些作诗歌的说,你们来到希实本。愿西宏的城被修造,被建立。
By his own admission, Franklin's proverbs were not original but drawn from "the wisdom of many ages and nations".
富兰克林自己承认,他的格言并不是独创的,而是从“许多时代和民族的智慧”中提炼出来的。
I had come to the Russian countryside, though, to get beyond proverbs -and beyond Moscow -in search of what Russians like to call the National Idea.
我来到俄罗斯的农村,脱离莫斯科,脱离城市来寻找俄罗斯人称之为国家精神的东西。
I had come to the Russian countryside, though, to get beyond proverbs - and beyond Moscow - in search of what Russians like to call the National Idea.
我来到俄罗斯的农村,脱离莫斯科,脱离城市来寻找俄罗斯人称之为国家精神的东西。
But then in a glorious show of one-upmanship, another bridesmaid grabs the microphone and delivers a moving monologue peppered with humorous anecdotes and spiritually uplifting Thai proverbs.
紧接着另一艳丽夺目的伴娘抓过麦克风讲述了一段充满风趣轶事和鼓舞人心的泰国格言的感人独白。
William Blake, "Proverbs of Hell."
威廉·布莱克,《地狱的箴言》(Proverbs of Hell)。
Proverbs are the wisdom of the ages.
谚语是时代的智慧。
(Proverbs 18:30 LB) If God says it, count on it!
(箴言18:30LB)上帝所说都要坚信!
Proverbs also speaks of principles of generosity.
箴言也说到慷慨大方的原则。
Proverbs are found in most cultures and are often very old.
谚语在大多数文化中都能找到,而且通常都很古老。
Proverbs, sometimes called sayings, are examples of folk wisdom.
格言,有时被称为谚语,是民间智慧的体现。
Proverbs 16:11 says, "The Lord demands fairness in every business deal.
《箴言》第十六章第十一节是这样说的:“耶和华要求每一次交易都是公平的。”
Proverbs 16:11 says, "The Lord demands fairness in every business deal."
《箴言》第十六章第十一节是这样说的:“耶和华要求每一次交易都是公平的。”
Faithfulness has always been a rare quality (Psalm 12:1; Proverbs 20:6; Philippians 2:19–22).
如今,忠心已经是是一种很稀有的品质了(诗12:1;箴20:6;腓立比2:19-22)
"Never tell your neighbors to wait until tomorrow if you can help them now" (Proverbs 3:28 TEV).
“如果你现在就能帮助你的左邻右舍,那就别让他们再等到明天”。《箴言3:28》(TEV)。
Discipline your son, and he will give you peace; he will be a delight to your soul. Proverbs 29:17.
管教你的儿子,他就使你得安息,也必使你心里喜乐。
Discipline your son, and he will give you peace; he will be a delight to your soul. Proverbs 29:17.
管教你的儿子,他就使你得安息,也必使你心里喜乐。
应用推荐