He is proud and relieved that his cholesterol level is normal.
让他感到自豪和欣慰的是，胆固醇水平已然恢复正常。
No wonder Israelis were relieved and proud. But their feelings went deeper.
难怪以色列人宽慰和自豪，虽然他们的情感将更深沉。
Finally, this was to be his semester - he barely earned his B. I was proud of him - and a bit relieved I wouldn't have him repeating my class a fourth time.
最终，这学期末他勉强得到了一个B。我为他感到骄傲，除此以外，还有一点的欣慰，因为他终于可以不用第四次出现在我的课堂上了。
I was proud of him - and a bit relieved I wouldn't have him repeating my class a fourth time.
我为他感到骄傲，除此以外，还有一点的欣慰，因为他终于可以不用第四次出现在我的课堂上了。
But we're beyond proud of him - and more than a little relieved.
但是我们还是为他感到骄傲——不仅仅是松了一口气。
When the search party found me that night, they were happy, relieved, and proud—not angry, as I had expected.
当晚搜寻孩子的那队人马找到我时，他们可高兴了，松了口气，还挺自豪的——没有一丝恼怒，正如我所料。
When the search party found me that night, they were happy, relieved, and proud—not angry, as I had expected.
当晚搜寻孩子的那队人马找到我时，他们可高兴了，松了口气，还挺自豪的——没有一丝恼怒，正如我所料。
应用推荐