The first chapter discusses general the protection of the rights of victims.
第一章主要对犯罪被害人的权利保护进行概述。
The act of inheritance may not change the term of protection of the rights of the software.
继承活动的发生不改变该软件权利的保护期。
Secondly, this paper analyzes the protection of the rights and interests of the farmers.
其次，本文着重分析了农民权益保护的主体。
Finally, the paper discusses the path of the protection of the rights and interests of farmers.
最后，本文探讨了保护农民权益的路径。
The second chapter describes China's situation on protection of the rights of the crime victims.
第二章对我国犯罪被害人的权利保护的现状进行了研究。
I think this is very human nature of the protection of the rights and interests of our consumers.
我想这样的很人性化的保护我们消费者的权益的。
The term of protection of the rights of authorship, alteration, and integrity of an author shall be unlimited.
作者的署名权、修改权、保护作品完整权的保护期不受限制。
Based on the defects in current law and the demand of practice, the protection of the rights of trademark owner must be enlarged.
基于已有法律的缺陷和实践的需求，应对商标权人的权利给予扩大保护。
A growing number of international organizations, countries and regions subject of personal data protection of the rights attention.
越来越多的国际组织、国家与地区对个人资料权的保护给予重视。
A consumer shall have the right to obtain information relating to consumption and the protection of the rights and interests of consumers.
消费者享有获得有关消费和消费者权益保护方面的知识的权利。
In the process of constructing civil society in China, the protection of the rights of building association should be paid close attention.
在构建中国市民社会的进程中，应该重视公民的结社权。
Most countries has a policy of gender equality in legal form, protection of the rights of women are also scattered in various sectoral laws.
大部分国家都已将男女平等的政策以法律形式固定下来，对妇女权益的保护性规定也散见于各部门法中。
Against this background, the main body of personal data protection of the rights has become a new, global legal issue of increasing attention.
在这样的大背景下，对个人资料权的保护己成为一个崭新的、全球性的法律问题，日益受到瞩目。
The countries to which this Convention applies constitute a Union for the protection of the rights of authors in their literary and artistic works.
适用本公约的国家组成保护作者对其文学艺术作品所享权利的联盟。
The legal protection of the rights of publishers, broadcasting organizations, network propagators and network compiled works are still unavailable.
出版者、广播组织和信息网络传播者的信息网络传播权以及网络汇编作品尚未得到应有的法律保护。
In it the content of property guardianship is straightly connected with the protection of the rights and interests for the minor and the psychopath.
其中财产监护的内容更是直接关乎未成年人以及精神病人合法权益的保护。
Article 13 a consumer shall have the right to obtain information relating to consumption and the protection of the rights and interests of consumers.
第十三条消费者享有获得有关消费和消费者权益保护方面的知识的权利。
Protection of the rights of consumers, is a social project, it needs the state, society and individual consumers close cooperation and work together.
消费者权益的保护，是一项社会系统工程，它需要国家、社会以及消费者个人的密切配合和共同努力。
Many of the current focus are clustered in the emissions trading system, while ignoring the main body of emission rights on the protection of the rights.
目前的许多关注焦点都聚集在排污权交易制度上，而忽略了对排污权主体的权利保护的研究。
The area of legal protection stresses the protection of the rights and interests of children, particularly the personal rights and interests of children.
法律保护领域突出了对儿童权利特别是人身权利的保护。
These definitions are expected to be in Shanghai's local draft regulation for implementing the national Law on the Protection of the Rights and Interests of Women.
这些定义是上海市根据国家关于妇女权益保护法律起草的本地法规。
Aside from the protection of the rights of the accused, discussed in other chapters, the citizen needs to know if the administrative processes of justice are working.
除了在其他章节中讨论的对被告权利的保护之外，公民需要知道实施司法程序的效力。
Then by observing, the use of child care teachers, focused on protection of the rights of the several children's behavior documenting and make simple generalizations.
然后通过观察法的运用集中于幼儿教师对几项儿童权利的保护行为进行记录整理，并作出简单的归纳总结。
At present, China both in the tax idea, tax the legal system or in the tax enforcement process, have paid insufficient attention to the protection of the rights of taxpayers.
目前我国无论是在税收理念、税收法制建设还是在税收执法过程中，都对纳税人权利保障重视不够。
I think that gives victims the right to appeal and the relative value does not run counter to the principle: First, do not negate the protection of the rights of the accused.
笔者认为赋予被害人上诉权并不与相关价值原则相违背：一，不否定被告人权利的保护。
In this paper, the traditional criticism of the theory of taxation, based on the introduction of Western Contract in China to demonstrate protection of the rights of taxpayers.
本文在对传统税收理论进行批判的基础上，引进西方契约论对我国纳税人权利保障进行论证。
In this paper, the traditional criticism of the theory of taxation, based on the introduction of Western Contract in China to demonstrate protection of the rights of taxpayers.
本文在对传统税收理论进行批判的基础上，引进西方契约论对我国纳税人权利保障进行论证。
应用推荐