The special national reserves that are defined by the Law on the Protection of Cultural Property are in the protection of the World Heritage Area.
据文化财产保护法而届定的特殊自然保护区完全在世界遗产保护区的范围内。
On the protection principle of heritage sites, the method of place design is put forward to revive its primary environment and bring new cultural vigor for it.
在充分尊重遗产地保护原则的基础上,提出了恢复文化原生环境以及为其注入新的文化活力的场所建构方法。
To keep the authenticity and integrality of the world heritage is the responsibility of each member who belongs to the Protection of the World Cultural and Natural Heritage Convention.
保护世界遗产的真实性和完整性,是每一个《保护世界文化和自然遗产公约》缔约国应尽的责任。
The enclosing walls of cultural relic protection units, heritage buildings and historical buildings should retain or have their original features restored.
文物保护单位、优秀历史建筑和保留历史建筑附属的围墙应当保持或恢复原有的特征。
More people are now being exposed to the wonders of China's cultural and natural heritage. Therefore, environmental protection and green consumption are on the rise.
现在,越来越多的人去游览中国的文化和自然遗产,因此环境保护和绿色消费不断兴起。
More people are now being exposed to the wonders of China's cultural and natural heritage. Therefore, environmental protection and green consumption are on the rise.
现在,越来越多的人去游览中国的文化和自然遗产,因此环境保护和绿色消费不断兴起。
应用推荐