Thanks you, all follows in each minute each second side us, to our careful protecting with attendance.
谢谢你，我们所有跟随在每分钟每秒钟，与出席我们的小心保护。
That's because economic growth can be correlated with environmental degradation, while protecting the environment is sometimes correlated with greater poverty.
这是因为经济增长可能与环境退化有关，而保护环境有时与更严重的贫困问题有关。
He maintained that he was protecting himself from Mr. Cox, who came at him with an axe.
他坚持说他是在自我防卫，因为考克斯先生手持斧头向他逼过来。
With the development of China, our government is more and more enthusiastic about protecting the environment.
随着中国的发展，我们的政府越来越热衷于保护环境。
Once more, Starr had succeeded in protecting lawbreakers who played ball with him even as he indicted innocent people who would not lie for him.
斯塔尔又一次成功地保护了和他合作的违法者，即使他起诉的是一个不愿为了他说谎的无辜的人。
It is also because they are needed to preserve the legitimacy of markets by protecting people from the risks and insecurities markets bring with them.
这也是由于人们需要它们通过保护人们避免存在风险和不安全的市场来保护市场的合理性。
In contrast, the user-centric authorization model of JAAS was developed with the idea of protecting the world from the user.
相反，JAAS的以用户为中心的认证模型是以保护世界不受用户影响的思路开发的。
They prevented industrywide labor unions and kept the yen undervalued against the dollar, while protecting domestic industries with tariffs and trade barriers.
他们防备全行业的劳工联合出现，并低估日元对美元的价值，同时利用关税和贸易壁垒保护本国工业。
BHAGWATI: the problem with the opposing side is you think protecting steel will create jobs in the steel industry.
巴格瓦蒂：反方的问题是你认为对钢铁进行关税保护可以在钢铁工业创造职位。
She was particularly enchanted with the idea of protecting animals from those who endanger them.
她很喜欢动物，尤其热心于保护动物免遭人类危害的倡议。
The new scheme from Microsoft Research does away with complexity requirements entirely while protecting against both dictionary attacks and statistical guessing.
这种来自微软研究的新策略完全去除了复杂密码的要求，同时也保护了词典攻击和统计学猜测。
We should seek an individual who is ruthless about protecting us against others, but acts with charity toward all and malice toward none at home: a tall order.
我们应该找出，这样的一个人，他的"不留情面"可以保护我们对付外人，对内，他对每个人都可以"慈善仁爱"，不以恶待人：这是一个非常苛刻的要求。
It would be responsible for protecting people from unfair and abusive practices with borrowing and investing.
其主要职责是保护人民免于不公平和滥用的借贷行为。
This can be done using known techniques, such as placing the Deployment Manager on its own system, and protecting that system with an operating system failover mechanism (for example, HACMP for AIX).
这可以使用已知的方法实现，如在自已的系统上放置部署管理器和使用操作系统故障转移机制(例如，用于AIX的HACMP)来保护系统。
An online policy is used for encrypting data written to a file system and protecting data with access control.
在线策略，用于加密写到文件系统的数据，以及通过访问控制保护数据。
The same language protecting trade secrets should also be included in joint venture agreements with other companies and third parties.
在合营企业与其他公司和第三方的协议中，亦应使用同样的文件用语，以确保公司商业秘密得到保护。
When we last left Po, he was living the dream as the Dragon Warrior and protecting the Valley of the Peace with his friends the Furious Five.
上回说到阿宝达成了自己神龙大侠的梦想，与盖世武侠一起保护了和平谷的安宁。
With strong conservation efforts, including protecting three forested regions in the Russian far east, the population has since rebounded to nearly 400.
在有力的保护措施下，包括保护俄罗斯远东地区的3个森林，东北虎的数量已经恢复到将近400只了。
Act II: Protecting data with paas.
第二幕：使用PaaS保护数据。
In June Biosecurity new Zealand, the government agency charged with protecting the country's crops from such threats, announced that this new bacterium had also been detected in potato crops.
新西兰负责保护作物免受这类威胁的生物安全性机构于6月宣布，马铃薯植株中也检测到这种细菌。
As the team spends more time together as a defensive unit and readjusts to life with a 7’6” anchor protecting the rim, their comfort with one another will improve.
随着球队作为一个防守集合体花更多的时间在一起，并且重新适应有七尺六寸的巨人保护篮筐这样的比赛，他们与每个人合作将更加轻松。
This can be done using known techniques, such as placing the Deployment Manager on its own system, and protecting that system with an Operating System failover mechanism (for example, HACMP for AIX).
这可以使用已知的方法实现，如在自已的系统上放置DeploymentManager和使用操作系统故障转移机制（例如，用于 AIX 的HACMP）来保护系统。
Listing 1. Protecting a block of code with ReentrantLock.
清单1.用ReentrantLock保护代码块。
Its function as fuel is endangering its survival, as even park rangers charged with protecting it have been known to burn it to keep warm on cold nights.
可以作燃料也危及到了它们的生存。即使是负责保护它们的公园巡逻队员也会在寒冷的夜晚不得己地利用它们取暖。
The vote is not binding on the FDA, but approval would lend powerful support for a final decision by the agency charged with protecting the nation's food and drug supplies.
这项投票对FDA并不具有约束力，但是一旦通过，将对这个负责保护国家食品和药品安全的部门下最后决定时获得很强有力的证据支持。
We advise protecting your network with passwords and generally adopting humanity's own security measures against any computer-based attacks before visiting Earth.
我们建议，在造访地球前请您先给自己的网路设上密码，并且请安装使用人类的安全软件以预防计算机攻击。
Hence, enforcing reserves around these areas will go far in protecting these species and will provide the public with places for viewing sharks in their habitat.
他这样解释。“因此，在这些区域附近设置保护区将成功的保护这些种群，而且这也将使得公众能够到鲨鱼的栖息地来观赏它们。”
Hence, enforcing reserves around these areas will go far in protecting these species and will provide the public with places for viewing sharks in their habitat.
他这样解释。“因此，在这些区域附近设置保护区将成功的保护这些种群，而且这也将使得公众能够到鲨鱼的栖息地来观赏它们。”
应用推荐