When I married and had kids, I found meaning in protecting and watching over those I loved.
当我结婚生子后,我发现了保护和照看我所爱的人的意义。
Unfortunately, the president has taken the view that the national parks around the country are not worth protecting and maintaining.
不幸的是,总统认为全国各地的国家公园不值得保护维修。
I work in this dome protecting and working with the crystal.
我在这座拱顶建筑中保护水晶,并与其一起工作。
Protecting and displaying the historical and cultural heritage of the city?
保护和展示历史文化名城的风貌。
Protecting and creating brand identities is critical to modern consumer culture.
保护和创造品牌认同对于现代消费文化是至关重要的。
Our best hope of protecting and growing revenues is strengthening and deepening core relationships.
我们保持并增加收入的最好期望是加强并加深最核心的客户关系。
Article 22. The targets and tasks for protecting and improving the environment shall be defined in urban planning.
第二十二条制定城市规划,应当确定保护和改善环境的目标和任务。
Like rubber insulation around electrical wires, myelin wraps around message-sending axons, protecting and speeding electrical impulses.
与电线四周围的橡胶绝缘层相类似,髓鞘环绕着发送信息的轴突,保护和加快着电脉冲。
They began incubating the kakapos, protecting and guarding their eggs, and setting traps to ensure that no predators could get to the birds.
他们开始繁殖卡克布、保护它们的蛋,并且设置陷阱以确保不会有掠食者碰到鸟。
They had an incentive to lobby Congress -- both for expanding homeownership and for protecting and exploiting their government-sponsored duopoly status.
他们有种游说国会的倾向——既是为了让更多人居者有其屋,也是为了保护和利用他们两家二分天下的局面。
Eva: I think you're right. Our brand has changed, and if we want to keep brand loyalty, we need to think about protecting and improving our product image.
女:你说得对。我们的品牌已经改变了,如果我们想保持客户的品牌忠诚度,我们就要考虑如何保护与改进我们的产品形象。
The cost of competition, however, rises dramatically when a man has children, when his energies and resources are put to better use protecting and investing in them.
然而,这种竞争的代价,在一个男人有了孩子之后会戏剧性的上升,这时他的精力和资源会用在一个更好的地方:保护和培养他的孩子。
The advertisers themselves believe they are delivering an important message because they are protecting and promoting a client's brand and extending greater choice to the consumer.
前面说做广告的人认为他们是在传递一种重要的信息,因为他们保护并且提升了客户的品牌同时又给消费者提供了更多的选择。
Protecting yourself from identity theft is a matter of treating all your personal and financial documents as top secret information.
要保护你自己的身份免遭盗用,就要把你的个人和财务文件都当做绝密信息处理。
Are humans and bats similar in protecting themselves?
人类和蝙蝠在保护自己方面是否有相似之处?
The National Arbor Day Foundation has challenged many cities to earn its "Tree City USA" flag by planting and protecting more trees.
国家植树节基金会向许多城市发起挑战,要求它们通过种植和保护更多的树木来赢得那面“美国树城”的旗帜。
Everyone should be aware of the importance and urgency of protecting the environment.
每个人都应该意识到保护环境的重要性和紧迫性。
We can also protect the reefs by protecting the surrounding ecosystems, like mangrove forests and seagrass beds.
我们保护珊瑚礁的方法还有保护周边的生态系统,比如红树林和海草丛。
We really enjoy the trip and come to realize the importance of protecting the environment.
我们真的很享受这次旅行,并逐渐意识到保护环境的重要性。
As one Australian mom discovered, parents and pediatricians are increasingly aware of the importance of protecting children's digital presence.
就像一位澳大利亚的母亲发现的那样,越来越多的父母和儿科医生意识到以“数字化方式”保护儿童的重要性。
Cyber-security, which involves protecting both data and people, is facing multiple threats, notably cybercrime and online industrial espionage, both of which are growing rapidly.
涉及保护数据和人员的网络安全正面临多重威胁,尤其是网络犯罪和网络行业间谍,这两种威胁都在迅速增长。
A global campaign has been launched to turn a huge tract of Antarctic seas into ocean sanctuaries, protecting wildlife and banning not just krill fishing, but all fishing.
一场全球性的运动已经展开,目的是将大片的南极海域变成海洋保护区,保护野生动物,不只禁止捕捞磷虾,而是禁止所有的捕捞活动。
Towering above all of Las Vegas, Optimus Prime is crashing through the Luxor Las Vegas Hotel and Casino, protecting all of mankind.
高耸于整个拉斯维加斯,擎天柱直闯到卢克索拉斯维加斯旅馆和赌场,来保护全人类。
You've been protecting sick and perverted men.
你们一直在保护恶心的性变态的男人们。
The extinction of myriad biological species aroused deep concern which led people to an understanding of the special importance of protecting rare animals and plants on the brink of extinction.
无数生物物种的灭绝引起了人们的深切关注,使人们认识到保护濒临灭绝的珍稀动植物的特殊重要性。
The extinction of myriad biological species aroused deep concern which led people to an understanding of the special importance of protecting rare animals and plants on the brink of extinction.
无数生物物种的灭绝引起了人们的深切关注,使人们认识到保护濒临灭绝的珍稀动植物的特殊重要性。
应用推荐