It is duty for a library to protect the right.
捍卫公民的这一权利是图书馆的职责。
That answer with which mode civil law protect the right.
这是对民法应以何种方式来保护人格权的回答。
Part four: legal ways to protect the right of participating sacrificial ceremony.
第四部分:祭奠权的法律保护路径。
It is a new question for discussion how to protect the right to privacy on the net.
探讨在网络环境中如何对网络隐私权进行保护成为一个重要的法律课题。
The third part, starting from the right on the ground to protect the right to the use of housing land in China.
第三部分,从地上权思路出发保护住宅建设用地使用权。
If you can not effectively protect the right to know, other rights will not be able to potential buyer successfully.
如果知情权不能有效保护,预购人其他权利就不能圆满实现。
There two methods of redress to protect the right of child-bearing. , including legal remedies and remedies beyond law.
对生育权的保护包括法律救济和法外权利救济方式。
It is necessary to clarify the laborers 'duty of confidentiality so as to effectively protect the right holders 'trade secrets.
为了有效的保护权利人的商业秘密,有必要对劳动者的保密义务加以厘清。
Executive administrative hearing is a relative to protect the right to defend themselves the most important and critical process systems.
行政听证是一项保障行政相对人申辩权利最重要、最关键的程序制度。
The right choice is to respect and protect the right of life, make ones life rich and colorful, and live in a way full of value and meaning.
正确的选择应是尊重并捍卫自己的生命权,让自己的生命丰富而精彩,活得更有价值,更有意义。
Expert witness system to protect the right of action in the identification of the embodiment of experts, starting power distribution during the cross-examination evidence.
专家证人制度对当事人诉讼权利的保护集中体现在鉴定的启动权分配,对专家证据的质证过程中。
Jurisdictional protest of criminal procedure is an important procedural right of the parties and an embodiment of criminal Sue right, which protect the right of fair trial.
刑事诉讼管辖权异议是当事人的一项重要的救济性程序权利,它是当事人刑事诉讼诉权的重要体现,是维护公平审判权利的重要保障。
Employment protection regulations protect the right of workers who are employed, but make it's more difficult to find the jobs for the unemployed workers and the new entrants.
总体来说,就业保护有利于维护已经就业的劳动者的利益,但会使失业劳动者和新进入劳动力市场的劳动者寻找工作更加困难。
So how to protect the right and obligation of the parties in trade is the main issue that people care and study, and the key to solve this problem is Digital Rights Management.
所以,如何保证数字内容市场中交易各方的权利与义务就成为人们目前关心和研究的主要问题,而解决这一问题的关键就是数字权限管理技术。
Ri secures appropriate trademark and copyright registrations throughout the world that should protect the right to use the Rotary Marks by Rotary clubs, districts, and other Rotary entities.
国际扶轮已在全世界注册取得商标权及著作权让所有的扶轮社、扶轮地区及其他扶轮组织可以无后顾之忧的使用这些标志。
For example, the subject is not clear, labor union's power is weak, the legislation of collective bargaining is not feasible enough, and there is nearly no rule to protect the right for strike.
相关立法过于原则,对集体谈判主体的规定不够明确,缺少对罢工权的肯定,不利于对劳动者集体谈判权的保护。
That is not effectively protect the right to relief. Then China have not been formally established the "environmental right", and the corresponding environmental tort relief system is imperfect.
其次是我国尚未正式确立“环境权”,相应的环境侵权的救济体系也就不完善,这就导致污染受害者很难在维权行动中取胜。
So a special law should be made to protect the right of personal information, and be perfected as soon as possible from the aspect of protection of right of privacy of the citizen in our country.
我国个人资讯隐私权的法律保护,应尽快制定专门法,并从我国公民隐私权完整保护的角度尽快完善。
Restricting the communication right is to protect the right for communication and prompt penalty crime, and also cannot infringe the detainees basic human rights and effective counsel realization.
对会见交流的限制是为了及时惩罚犯罪和防止权利滥用,但也不能侵犯基本人权和辩护权的有效实现。
Children have the right to expect the government to protect them from all kinds of abuse and neglect.
儿童有权期望政府保护他们免受虐待和忽视。
The poster is put up in the neighborhood to help people learn to protect themselves in a right way.
社区张贴海报的目的是让人们学会以正确的方式保护自己。
Charlie raised his right hand and repeated the oath loudly, "I volunteer to join the army and make all my efforts to protect the people and the country."
查理举起右手,大声重复宣誓:“我自愿加入军队,为保护人民和国家做出一切努力”。
And the true job is to protect yourself, your company, from an overall perspective, to do the right thing from the overall perspective.
那么你真正的工作是从大局的角度出发,保护自己,保护公司,做出正确的决定。
Trust your instincts and jump right in. The more you know, the better you can protect your family.
相信你的直觉,充分利用网络,你知道的越多,你就越能保护好你的家人。
While acknowledging that all countries "have the right to protect themselves, " the spokesman said the reported radar delivery would be of concern due to Syria's relationship with Hezbollah.
该发言人称,虽然承认所有国家“有权利保护自己”,但雷达的交付因为叙利亚与伊朗的关系将一直受到关注。
Health care workers should have the right to be able to protect themselves against infection, whether it is HIV, Hepatitis or anything else.
医护工作人员有权利保护自己免受感染,无论是HIV病毒,肝炎或其他任何疾病。
Health care workers should have the right to be able to protect themselves against infection, whether it is HIV, Hepatitis or anything else.
医护工作人员有权利保护自己免受感染,无论是HIV病毒,肝炎或其他任何疾病。
应用推荐