To protect sovereignty, or to protect lives?
保护主权,还是拯救生命?
Concern to protect national sovereignty is far from new.
对捍卫国家主权的关注绝不是新话题。
As fervent supporters of their own culture, they strongly support others' attempts to protect their own culture, traditions and sovereignty.
作为其本土文化的狂热支持者,他们同样支持其他国家努力保护自己的文化、传统和主权。
Russia will remain a strong country determined to protect its sovereignty and interests.
俄国仍将是一个强大的国家,决心保卫其主权和利益。
Since I was a child, I have been dreaming to become a soldier one day who can protect the sovereignty of our country and safeguard her reputation.
从幼时开始,我的理想就是成为一名真正的军人,保卫主权,捍卫国威。
Russian forces will be called on to protect Kyrgyz sovereignty.
俄罗斯军事力量将被用来保护吉尔吉斯斯坦的主权。
Protect educational sovereignty is the important prerequisite that country guarantee educational function developing.
保护教育主权是国家保证教育功能发挥的重要前提;
We have to make sure that we have sufficient means to safeguard our sovereignty there, to protect our lawful rights there and we have sufficient means to maintain peace and stability there.
人们不禁会思考,中方也要认真考虑,确保我们有足够的手段来维护自身在南海的主权、合法权益以及地区和平稳定。
China should take practical measures to protect the interests of national tax sovereignty, maintaining a fair and just economic order.
我国应采取切实可行的措施,维护国家税收主权利益,维护公平、公正的经济秩序。
China should take practical measures to protect the interests of national tax sovereignty, maintaining a fair and just economic order.
我国应采取切实可行的措施,维护国家税收主权利益,维护公平、公正的经济秩序。
应用推荐