Kelly: Are you proposing to me?
凯丽：你在向我求婚吗？
You mean you're proposing to me ?
你是说你要向我求婚？
You mean you're proposing to me now?
你的意思是在向我求婚吗？
你在想我求婚吗？
Our first date was at Griffith Observatory, which is where he ended up proposing to me.
梅雷迪斯说道，“我们初期约会有一次是在格瑞菲斯天文台，就是在那里他向我求婚的。”
Though I said in that way, I felt very sweet in heart when thinking of my husband's proposing to me.
虽然这样说，我心里却泛起甜丝丝的感觉来。
Far from that, Diana; his sole idea in proposing to me is to procure a fitting fellow-labourer in his Indian toils.
他才不会呢，黛安娜。他向我求婚只有一个意思，那就是为他在印度的苦役找个合适的伙伴。
Well, " continued Valentine, "the reason of my proposing it was that I might escape this hateful marriage, which drives me to despair. "
“嗯，瓦朗蒂娜继续说道，“我之所以想那么做，就是为了要逃避这个可恨的婚姻，当时我绝望极啦。”
Well, " continued Valentine, "the reason of my proposing it was that I might escape this hateful marriage, which drives me to despair. "
“嗯，瓦朗蒂娜继续说道，“我之所以想那么做，就是为了要逃避这个可恨的婚姻，当时我绝望极啦。”
应用推荐