And guess what? The proposed interceptor in Poland would have little, if any, capability to counter the existing threat from Iran's short - and medium-range ballistic missiles.
你知道吗，计划在波兰部署的拦截器几乎没有能力来对抗伊朗现有的短程和中程弹道导弹所构成的威胁。
In order to solve the problem existing in training data sets, present Bayes algorithm is im - proved and an algorithm using unlabeled data to improve the capability of the classifier is proposed.
为了解决该方法存在的训练数据集问题，本文改进了现有的贝叶斯分类算法，提出了利用未标记数据提高贝叶斯分类器性能的方法。
A "Dynamic Defense Force" is proposed, which will "increase the credibility of Japan's deterrent capability by promoting timely and active operations."
会上提出“动态防卫军力”的提议，该提议将增加日本通过及时处置、主动出击而形成的威慑力量的可靠性。
Simulations demonstrate that SVM has good nonlinear approximation capability for inverse model, and the proposed control system has good dynamic and static performances as well as good robustness.
仿真研究表明，SVM具有优良的逆模型辨识能力，基于模糊控制补偿的支持向量机逆控制系统的动态性能好、跟踪精度高、鲁棒稳定性强。
It is shown that the proposed algorithm has the virtues of strong anti-jamming capability and high precise.
实验表明，该自动提取算法具有一定的抗干扰能力和较好的检测精度。
To make sure that the algorithm can reach the global optimized resolution, a novel method is proposed to improve the globally researching capability of canonical evolution strategy.
为了保证搜索到更优解，提出了一种新的演化策略改进方法，以提高其全局寻优能力，并将其应用到分割算法中。
Utilizing the capability of digital watermark to convey side information, an effective error concealment method for reconstructed video is proposed.
利用数字水印传递额外信息的能力，提出了一种有效的视频误码掩盖方法。
The autonomous navigation track information obtained by the proposed method features high navigation accuracy and direction prediction capability.
这种由自学习方式获取的导航路径信息具有很高的导航精度和方向判别性。
Multipoint area measurement which based on Hartmann diaphragm is proposed for poor anti-jamming capability and poor measure accuracy of single-point measurement method at present.
针对目前国内单点测量抗干扰能力差、测量精度不高，提出基于哈特曼光阑多点区域测量来实现焦度的全自动测量。
Rationale — This section should identify the need for the procedure and describe the capability of the specific procedure proposed and why it is preferred over other types of determinations.
理论依据——此部分应该辨明对于该规程的需求，并描述具体拟议中规程的能力，以及为什么优于其他种类检测。
Combining the forecasting of machining dimension with that of process capability in a machining process, principle and method of feed-back compensative control is proposed in the paper.
将加工尺寸预测与工艺能力预测结合起来，提出对加工尺寸进行反馈补偿控制的原理和方法。
In this paper, the university student self-learning capability is particularly important conclusion is proposed.
本文提出了培养大学生自主学习的能力是尤其重要的的结论。
Based on the proposed model, total transfer capability (TTC) of power system containing large-scale wind farms is investigated under the constraint condition of static voltage stability.
利用这一模型，针对含有大型风电场的输电系统，对其静态电压稳定约束条件下的最大输电能力(TTC)展开研究。
New model and approach for calculating total transfer capability (TTC) with transient stability constraints is proposed.
提出了计算暂态稳定性约束下极限输电能力(TTC)的模型和方法。
A simple and practical method to evaluate the power supply capability of distribution network is proposed.
提出一种简捷实用的配电系统供电能力计算方法。
The communication suppressing zone is introduced to evaluate the jamming capability of the UAV and a new method is proposed to calculate it while the flight attitude is facultative.
以干扰有效压制区作为无人机通信干扰能力的评估指标，提出了一种计算无人机处于任意姿态时的地面干扰有效压制区的方法。
Second, two frameworks for concept modeling such as function – capability hierarchical graph and entity structure hierarchical graph were proposed.
提出了功能-能力层次图与实体结构层次图两个建模框架。
An analysis method of closing energy distribution of air circuit breaker (ACB) was proposed to improve the closing reliability and coordination capability.
提出一种万能式断路器(acb)合闸能量分配的分析方法以提高ACB合闸可靠性和机构动作的协调性能。
The prediction results show that the error of accuracy prediction can be controlled within 10% by using the proposed model, which is of excellent capability of accuracy prediction.
利用该模型进行的精度预测结果表明，该模型的预测误差可以控制在10 %以内，具有很高的精度预测能力。
The experimental results on ORL face database show that the method proposed has very good classification capability and high recognition rate.
在ORL标准人脸库及现实人脸图像上的实验结果表明该方法具有很好的鉴别分析能力。
The paper built an index system for combat capability and proposed an evaluation model.
建立了评估的指标体系，提出了作战能力的模糊语言评估模型。
Winter process considering fan coil summer processing capability is proposed based on the relationship between cooling capacity and heating capacity is determined.
在总结风机盘管供冷量和供热量之间的关系基础上，提出根据风机盘管夏季处理能力来确定其冬季处理过程的方法。
To maximize the production capability ofp-xylene oxidation reactor, the method of reactor network synthesis was proposed to optimize network combinations of multi-reactors.
为了获得对二甲苯氧化反应器的最大生产能力，采用反应器合成的方法对多个氧化反应器组成的网络进行了优化研究。
The equivalent wide pulse (EWP) long coherent integrated technique with range resolution capability is proposed which can overcome range migration in a low observable target detector.
提出一种宽脉冲等效法，在不降低距离分辨率的前提下可克服雷达多个脉冲回波积累检测时距离走动的影响。
The methodology of capability profiling for software interoperability that proposed in International Standard ISO16100 could enhance the interoperability and data exchange between software units.
国际标准ISO 16100制定了软件能力描述的规范，提出了加强软件互操作和数据交换能力的方法学。
Considering vertical and horizontal bending moment and tortile moment action together, equivalent bending moment is proposed in this paper to evaluate anti-bend capability of wall.
基于墙体受到纵向弯矩、横向弯矩和扭矩的综合作用，提出采用等效弯矩法评价墙体的综合抗弯性能；
And finally some related countermeasures for enhancing the capital operation capability of aerospace enterprises were proposed based on these quantitative and qualitative evaluation results.
最后结合定性和定量的评价结果，提出了加强航空航天类上市公司资本运营能力的相关对策。
And finally some related countermeasures for enhancing the capital operation capability of aerospace enterprises were proposed based on these quantitative and qualitative evaluation results.
最后结合定性和定量的评价结果，提出了加强航空航天类上市公司资本运营能力的相关对策。
应用推荐