At the national level it is easy enough, though expensive, to account for this by surveying CPOs and including them in the sample in proportion to their share of the population.
尽管昂贵，但从国家水平来看，民意调查如按CPOs在总人口中所占的比例计算，调查就会很容易。
Earlier this year America's Federal Reserve notified primary dealers that they would have to bid in auctions for a share of issuance that was in proportion to their size and number.
今年早些时候，美联储通知主交易商，它们必须在标售中出价购买一定份额的债券，份额大小与各银行规模和数量成比例。
Your caring, your moral feelings towards other creatures to the extent of the proportion of genes that you share with them.
你的关心，你对他人的道德情感，取决于你和他们拥有多少，相同的基因。
Each of the co-owners by shares shall enjoy the rights and assume the obligations respecting the joint property in proportion to his share.
按份共有人按照各自的份额，对共有财产分享权利，分担义务。
By improving products quality and enlarging market share, we energetically expands the directly export proportion of products.
在不断提升产品质量，扩大市场份额的同时，公司还积极扩大产品的直接出口比重。
Holders of fund units shall share benefits and risks in proportion to the number of units they hold.
基金份额持有人按其所持基金份额享受收益和承担风险。
Market share is the proportion of sales of a good or service provided by one company to the industry sales of such good or service.
市场份额是指一家公司提供的商品或服务等占行业销售的该商品或服务的比例。
The parties of the joint venture shall share the profit, risks and losses in accordance with their proportion of the registered capital.
合营各方按注册资本的比例分享利润和分担风险及亏损。
Insurance of share out bonus is the profit that points to insurance company to manage its actually a generation undertake to guarantee slip holder by certain proportion divider birthday is sure.
分红保险是指保险公司将其实际经营所产生的盈余，按一定比例向保单持有人进行分配的人寿保险。
The parties shall share the profits and bear the risks and losses in proportion to their respective contribution to the registered capital of the JV Company.
各方按其出资额在合营公司注册资本中的比例分享利润和分担风险及亏损。
The new consumers in their 20s have a higher propensity to spend a greater proportion of their incomes than do those in their 50s, where saving absorbs a higher share of income.
这些20来岁的新的消费者，要比他们50来岁的父辈更愿意消费，消费占收入的比重会更高，而他们父辈则是把大部分的收入用于存款。
The results indicate that present financing plans, size and performance of corporation, proportion of negotiable share have important effects to investor relations level of corporate websites.
研究表明，公司的再融资计划、公司规模、公司业绩、流通股比重等显著影响到公司网站投资者关系水平。
In absence of stipulations for such proportion in the partnership agreement, each partner shall share profits and losses equally.
合伙协议未约定利润分配和亏损分但比例的，由各合伙人平均分配和分担。
The market share can reflect the general location and state of corporate in the same industry, the proportion of profits in the overall industry could be on behalf of the enterprises' competitiveness.
市场占有率能够反映企业在同行业中的大体生存位置和状态，企业利润与整体行业利润的比例变化量能代表企业的竞争能力。
Each share represents ownership of a small proportion of the company.
每份股票就代表拥有该公司一小部分的份额。
A corporation may split its stock by increasing the number of outstanding shares of common stock and reducing the par or stated value per share in proportion.
一个公司可以通过分割其股票增加发行在外的普通股股数，并成比例降低每股票面价值或设定价值。
Market share , in strategic management and marketing is, according to Carlton O'Neal, the percentage or proportion of the total available market or market segment that is being serviced by a company.
在策略管理和营销学中的定义，是指全部能够被利用的市场或者市场的部分被一个公司占有的百分比或者比例。
And the proportion of the market share and the profits reflects the corporate resources just from two areas.
市场占有率和利润比例正好从两个方面反映了企业资源情况。
There is an obvious negative correlation between profitability, proportion of circulating share and asset-liability ratio;
盈利能力、流通股比例与企业资产负债率显著负相关；
We can draw the conclusion at the same time, circulation share of certain proportion helps the company to manage the improvement of the result.
同时我们还得到结论，一定比例的流通股有利于公司治理效果的提高。
The share of the Union in such common expenses shall be in proportion to the interest the Union has in them.
本联盟在该项共同支出中的摊款应与本联盟在其中所享的利益成比例。
So the share proportion of the second largest shareholders is increased, it can improve the supervisal to the controllers and reduce the tunneling of the controllers.
第二大股东持股比例的增大可以增大对控制方的监督力度，从而减小第一大股东的隧道程度。
The first result is the high cash dividend has positive correlations with the listed years, proportion of stated-owned share and the proportion of the floating stock.
研究结果发现，超能力派现与上市公司的上市年限、国有股比例、流通股比例显著正相关；
Then, we examine the consumption function model that includes the population age structure variables which is the population of all ages the proportion of the total population share.
然后，我们对分别含有人口年龄结构变量，即各年龄段人口所占总人口的比重的四个消费函数模型进行了检验。
Article 94 Persons who share the ownership of immovables or movables shall enjoy the ownership in proportion to the amount of their shares.
第九十四条按份共有人对共有的不动产或者动产按照其份额享有所有权。
Article 94 Persons who share the ownership of immovables or movables shall enjoy the ownership in proportion to the amount of their shares.
第九十四条按份共有人对共有的不动产或者动产按照其份额享有所有权。
应用推荐