Article 233 Where a property under lien is a divisible object, its value shall be equal to the amount of debts.

第二百三十三条留置财产为可分物的，留置财产的价值应当相当于债务的金额。

youdao

Article 240 the lien shall perish in case a lienor losses the possession of the property under lien or accepts other security separately provided by the obligor.

第二百四十条留置权人对留置财产丧失占有或者留置权人接受债务人另行提供担保的，留置权消灭。

youdao

Without prejudice to the Company's lien and other rights under Conditions 12.1 to 12.5 above, the risk and property in the goods shall remain at all times in the Principal.

在不影响上述第12.1至12.5条中本公司的留置权和其它权利的条件下，货物的风险和产权始终归属委托方。

youdao

Without prejudice to the Company's lien and other rights under Conditions 12.1 to 12.5 above, the risk and property in the goods shall remain at all times in the Principal.

在不影响上述第12.1至12.5条中本公司的留置权和其它权利的条件下，货物的风险和产权始终归属委托方。

youdao