With plot rents rising in response to China's booming property market, many families are concerned about how long a dead relative will be allowed to rest in peace - and at what cost.
在墓地租金随着中国房地产市场的繁荣而不断上涨之际，许多家庭都在担忧，已故的亲人能安息多久——以及需要付出多大的代价。
China State Construction Property Company Wednesday purchased a plot of land, "C6," in Shanghai Xinjiangwan City for RMB3.72b, becoming the new land king in the Shanghai residential land market.
23日，中建地产以37.2亿元竞得上海新江湾城C6地块，折合楼面地价3.25万，成为上海住宅用地市场上新单价地王。
Since all intellectual property crimes belong to quantities crimes or plot crimes, naturally intellectual property crimes do not contain unaccomplished states.
由于知识产权犯罪均属于数额犯或者情节犯，故知识产权犯罪不存在犯罪未遂形态。
The other part is located in the middle of the first plot, elevated 4 floors from the ground with units only on the top 2 floors, facing the front of the property.
另一部分位于第一个地块中部，从地面向上加高4层，只有顶上2层楼有居住单元，面对着房产前面。
The road he pedalled took many wearisome twists and turns to avoid impinging on any private property or fertile plot.
他踏着车走过的路线打了许多烦人的弯弯儿，为的是避免侵犯任何个人财产或践踏上施了肥的田地。
The functions of this system in dealing with points, lines, surfaces, annotation, property, plot effects and quality inspection control and other aspects are introduced.
该文着重阐述了该系统在处理点、线、面、注记、属性、出图效果及质量检查控制等方面的设计。
The functions of this system in dealing with points, lines, surfaces, annotation, property, plot effects and quality inspection control and other aspects are introduced.
该文着重阐述了该系统在处理点、线、面、注记、属性、出图效果及质量检查控制等方面的设计。
应用推荐