For instance, if a homing pigeon is to navigate with its Sun compass, its clock must be properly set by cues provided by the daylight/darkness cycle.
例如，如果一只信鸽要用它的太阳罗盘进行导航，它必须根据日光/黑暗的循环所提供的线索正确设置时间。
A goal properly set is halfway reached.
当你把目标设定完备，你已经在达成的路上了。
The bone in his leg had not been properly set.
他腿骨扭了还没有整好。
Insure that the adjusting bolts are properly set.
确保调整螺栓的正确设置。
The readme explains how to properly set up the environment.
自述文件说明如何恰当地设置环境。
If your ambush is properly set, the enemy wont walk into it.
如果你准备好了一次伏击，敌人不会进入你的伏击圈。
Are you properly set up to take advantage of the R5 enhancements for Optimized Rebuild?
是否适当地利用了R 5对重新构建的改进？
There's still the practice sessions on Friday and Saturday to properly set-up the car.
在周五周六的练习赛仍然可以调试赛车的设置。
Be sure the RED reset button (High Limit Control) is properly set: push in firmly to reset.
确保红色重置按钮(温限制控制器)正确设置：如果需要重置，请使劲按一下重置按钮。
Make sure the monitor is plugged in, the cable is attached, and the alarms are properly set.
确保监护仪、电线和报警装置连接设置正常。
The end of the first article discusses how to properly set up your system to use the Derby database.
第一篇文章的结尾讨论了如何正确设置系统以使用Derby数据库。
No one likes to wait a long time in the execution of the script to find out that a variable was not properly set.
没有人喜欢等待脚本执行了很久却发现没有正确设置变量。
That feature depends on the package's dependencies being well thought out and properly set up in the package.
该功能依赖于在软件包中合理地规划并正确地设置了软件包的相关性。
You need to ensure an organization is properly set up and that adequate technological infrastructure is in place.
您需要确保适当地设立了组织结果，并且技术基础结构是适当的。
If there is no image on display monitor, first ensure that the adjustment for brightness and contrast are properly set.
如果显示器没有图像显示，首先确保正确设置亮度和对比度的调节进行正确的设置。
It is a good idea to validate the input parameters and to check if the necessary environment variables are properly set.
最好校验一下输入参数，并检查环境变量是否设置正确。
Now that you have installed and properly set up a Lotus Domino server, you are ready to install the Lotus Sametime V7.5 server.
既然已经安装并正确地设置了LotusDomino服务器，就可以安装LotusSametimeV7.5服务器了。
Without the tunnel mouth being properly set up a derailed train will bounce off an invisible barrier when it tries to pass under the ground.
如果没有适当的设置隧道口，一列出轨的列车将在进入隧道试图穿过地面进入地下时被看不见的栅栏弹回。
Methods Properly set and adjusted, the eye tracker was used to record the horizontal eye movement, then analyze the data by correlative software.
方法通过对眼动追踪仪的合理设置和调整，记录眼球水平运动，并通过相关软件对数据进行分析和计算。
Of course, I assume that these functions have been properly set up, but that subject is well covered by the Hibernate and Spring framework manuals.
当然，我假设这些函数已做了适当的设置，但该主题在Hibernate和 Springt手册中有详细介绍。
After learning how to properly set the ambiance of a room for striptease, you can now start to learn how to choose the right music for your performance.
学习完如何适当地布置房间的气氛之后，你可以开始学习如何为你的表演选择合适的音乐。
It's important to ensure that access permissions are properly set because the OpenSSH server may refuse to use keys which have non-secure access rights.
确保正确设置访问权限非常重要，因为OpenSSH服务器可能拒绝使用具有不安全的访问权的密钥。
By the way, if you come back to this after a while only to get the cryptic message that "Scratchbox is not properly set up!," you probably need to start it.
顺便提一下，如果过了一会儿您只收到晦涩的消息“Scratchbox isnotproperly setup ！”，那么可能需要启动它。
The price of this power and ease of development is that entity beans are resource intensive and can be complicated to properly set up and difficult to debug.
这一强大功能和轻松的开发所付出的代价就是实体bean是资源密集型的，而且正确设置它很复杂，调试很困难。
Developers have used different techniques to get around this, like specifying test cases in alphabetical order or relying heavily on fixtures to properly set things up.
开发者们使用了多种技术来解决这个问题，例如，按字母顺序指定测试用例，或是更多地依靠fixture来适当地解决问题。
If you wish to implement the above weak SUT-check, check your table options exactly as performance problems may arise if the customizing option is not properly set.
如果你希望实现弱sut检查，如果你的配置选项没有合适设置，检查表选项和出现的问题相同。
If you wish to implement the above weak SUT-check, check your table options exactly as performance problems may arise if the customizing option is not properly set.
如果你希望实现弱sut检查，如果你的配置选项没有合适设置，检查表选项和出现的问题相同。
应用推荐